絲衣

自堂徂基，自羊徂牛，鼐（2）鼎及鼒（3），兕觥其觩（4）。

  旨酒思柔。不吳（5）不敖（6），胡考之休。

  注釋

  記住全網最快小説站𝑏𝑎𝑛𝑥𝑖𝑎𝑏𝑎.𝑐𝑜𝑚

  （2）鼐（nài）：大鼎。

  （3）鼒（zī）：小鼎。

  （4）觩（qiú）：形容兕觥彎曲的樣子。

  （5）吳：喧譁。

  （6）敖：通「傲」。

  譯文

  絲綢做的祭祀服何其潔白柔軟，頭上戴的鹿皮帽何等高貴優雅。從那廟堂走到門內，祭祀牛羊都齊備，大鼎小鼎都用上，犀牛角酒杯造型彎曲。杯中美酒香甜美味。請諸位不要喧譁不要自大，願大家都能夠健康長壽福壽安康。