十畝之間

十畝之間（1）兮，桑者閒閒兮，行與子還兮。

  十畝之外兮，桑者泄泄（2）兮，行與子逝兮。

  注釋

  （1）十畝之間：指郊外場圃之地。

  （2）泄（yì）泄：和樂的樣子，一說人多的樣子。

  譯文

  

  十畝桑田之間呀，採桑之人多悠閒啊，說說笑笑一同回。

  十畝桑田之外呀，採桑之人多和諧啊，其樂融融攜手歸。