丘中有麻
2024-06-03 13:30:04
作者: 小岩井
丘中有麻,彼留(1)子嗟(2)。彼留子嗟,將其來施施。
丘中有麥,彼留子國。彼留子國,將其來食。
丘中有李,彼留之子。彼留之子,貽我佩玖(3)。
注釋
(1)留:留客,一說姓氏「劉」。
本書首發𝖇𝖆𝖓𝖝𝖎𝖆𝖇𝖆.𝖈𝖔𝖒,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
(2)子嗟:人名。
(3)玖:次於玉的黑石。
譯文
山丘上面種著麻,子嗟在那兒等著我。子嗟在那兒等著我,希望他能幫助我。
山丘上面種著麥,子國在那兒等著我。子國在那兒等著我,希望他能養著我。
山丘上面種著李,之子在那兒等著我。之子在那兒等著我,送我黑石佩飾。