3

2024-10-11 17:27:36 作者: (俄)斯坦尼斯拉夫斯基

  今天開始時,托爾佐夫讓我們儘量舒服地坐在「瑪利亞的客廳」里,隨意聊天。一些人挨著圓桌坐,一些人靠著牆坐,牆上有一些電燈支架。

  副導演拉赫曼諾夫顯得很忙碌,很明顯,我們又要看他的「展示」了。

  當我們討論時,我們注意到各種燈明滅閃爍,並且明滅的現象和誰在說話、說什麼有關。如果拉赫曼諾夫說話,他身旁就會亮起一盞燈。如果我們提到桌子上放的某樣東西,那個東西就會點亮。起初,我不明白客廳外的燈時亮時滅的含義。最後,我得出結論,和時間段有關。比如,當我們提到過去時,走廊的燈亮起來;提到現在時,餐廳的燈亮起來;提到將來時,大廳的燈亮起來。我也注意到,一盞燈滅了之後,另一盞會立即亮起。托爾佐夫解釋說,這代表著變換物體不間斷的線,就像我們的注意力在現實生活中連續或隨意變動。

  「這與表演時發生的情況類似。你所關注的對象,其次序應該形成一條實線,這很重要。這條線必須一直在舞台上,而不能飄到觀眾席上。

  「一個人或一個角色的生活,」托爾佐夫解釋道,「包含著不斷變化的對象和注意力範圍。他關注現實,或者沉浸於想像;他回首過去,或者憧憬未來。對藝術家來說,保持線不間斷至關重要,你們也應該學會自己構建這條線。藉助於電燈,我將展示如何無間斷地從一個角色轉換到另一個角色。」

  「到前排來。」導演招呼我們,並要拉赫曼諾夫到電燈開關處協助他。

  「以下是我們的劇情。我們將舉行一場拍賣會,拍賣兩幅倫勃朗的畫作。在等待出價人到來時,我將和繪畫專家坐在圓桌旁,考慮起拍的價格。為此,我們必須仔細觀察兩幅畫作。(舞台兩側燈光一會兒這邊亮,一會兒那邊亮,托爾佐夫手中的燈熄滅。)

  記住全網最快小説站𝕓𝕒𝕟𝕩𝕚𝕒𝕓𝕒.𝕔𝕠𝕞

  「現在我們與其他國外博物館中的倫勃朗畫作進行比較。(前廳的燈代表國外的畫作,交替閃爍,舞台上代表拍賣畫作的兩隻燈亮起。)

  「你們看到門旁邊的小燈了嗎?這些是不重要的買家。他們吸引了我的注意力,我向他們問好。但是,我只是敷衍而已。

  「如果沒有重要的買家出現,我就無法提高畫作的價格!我腦中想的就是這些。」(其他燈都熄滅了,只剩下一盞燈打在托爾佐夫的身上,代表他注意力的小圈兒。當他緊張地走來走去時,燈光也隨他而動。)

  「你們看,現在整個舞台和房間都亮著燈光,這些是外國博物館代表,我以誠摯的敬意歡迎他們。」

  他繼續展示與博物館館長的會面以及拍賣會本身。當拍賣最為激烈時,他的注意力最為集中,拍賣結束時的興奮以燈光的交匯表現出來。大燈把光時而聚到一塊兒,時而散開,組成動人的圖案,有點兒像煙花表演。

  「你們是否感受到台上躍動的線連續不斷?」導演問我們。

  格里沙說,托爾佐夫根本沒有成功證明他想要給我們看的東西。

  「很抱歉我會這麼說,但是你的證明適得其反。這種光線沒有向我們展示不間斷的線,而是不同點組成的無盡鏈條。」

  「演員的注意力不斷從一個對象轉移到另一個對象。正是這種焦點的不斷變化才組成連續的線,」托爾佐夫解釋道,「如果演員在一齣戲或整個劇中只盯住一個目標不放,他就會出現精神失衡,成為僵化思維的犧牲品。」

  其他學生都贊同導演的觀點,感到演示生動、成功。

  「那就好了,」導演滿意地說,「這是為了向你們展示舞台上經常出現的場景。現在,我將展示在舞台上不應出現卻頻繁出現的情況。

  「看,燈光只是偶爾在舞台上出現,卻在下面的觀眾席上不斷出現。

  「告訴我,演員的思想和情感經常長時間地飄蕩到觀眾席上、飄到劇院以外,這正常嗎?當它們回到舞台上時,也只是持續很短的時間,旋即又消失了。

  「在那種表演中,演員和角色只是偶爾交匯。為避免這種現象,需要用你們的內在動力構建一條連續的線。」


關閉