同治四年十一月初六日

字諭紀澤：

  彭宮保尚在安慶，松生陪王益梧去，恐無所遇，抑別有他營耶？河南吳中丞疏稱豫省情形萬難，供職無狀，請另簡賢能。諭旨又催移營，現因湖團一案關係極大，必須在徐料理，新年即將移駐河南之周家口。爾可於臘月來徐省覲，隨同度歲。由金陵坐船至清江，清江雇王家營轎車來徐，余派弁至清江迎接。大約水陸不過十二三日程耳。季荃無病，何必託詞不來？

  《聰訓齋語》俟覓得再寄。余前信欲乞慕徐齋頭《全唐文》殘本中韓文一種，爾曾與慕徐說及否？《明史》亦未帶來。臘月來營，可將此二書帶來。《明史》即將陳刻本帶來亦可。王氏《廣雅疏證》可附帶也。