同治四年十月二十四夜

字諭紀澤、紀鴻：

  余近日身體平安。捻匪自竄河南後，久無消息。十九日之折，頃接寄諭，業經照准。

  明年寓中請師。頃桐城吳汝綸摯甫來此，渠以本年連捷，得內閣中書，告假出京。余勸令不必遽爾進京當差，明年可至余幕中專心讀書，多作古文。因擬請其父吳元甲號育泉者至金陵教書，為紀鴻及陳婿之師。育泉以廩生舉孝廉方正，其子汝綸系一手所教成者也。摯甫聞此言欣然樂從，歸告其父，想必允許。惟澄、沅叔已答應將富圫讓與我家居住，明歲將送全眷回湘，吳來金陵，恐非長久之局。摯甫由徐赴金陵，余擬派差官送之。爾可與之面商一切。

  鴻兒每十日宜寫一稟。字宜略大，墨宜濃厚。此囑。