10

  凱利夫婦決定把菲利普送去特坎伯雷國王公學，附近的牧師們都把自己的兒子送到這裡。這所學校跟大教堂有很深的淵源：現任校長是大教堂的榮譽教士，一位前任校長還擔任過副主教。學校鼓勵男孩們追求聖職，並培養誠實可靠的青年為上帝的事業奉獻一生。特坎伯雷國王公學有一所附屬預備學校，菲利普就是要被送去這裡。九月末一個星期四的下午，凱利先生帶著菲利普去特坎伯雷。這一整天他都既興奮又害怕。他對學校生活幾乎一無所知，只在《少年報》[26]上讀到過一些學校里發生的故事。此外，他還讀了《滑向深淵的艾瑞克》[27]。

  在特坎伯雷下火車的時候，菲利普害怕得直反胃。坐在進城的馬車上，他臉色煞白，一言不發。學校有一道高聳的磚牆，整個學校看上去就像一所監獄。牆上開了一扇小門，一按鈴門就開了。一個粗手粗腳、邋裡邋遢的男人走了出來，接過菲利普的鐵皮行李箱和玩具箱。二人被領進了會客廳，裡面擺滿笨重難看的家具，配套的椅子沿牆擺成一圈，看上去令人生畏又死板。他們就在這裡等校長。

  「沃森先生長什麼樣呢？」等了一會兒菲利普問道。

  「待會兒你自己看。」

  又是一陣沉默。凱利先生心裡嘀咕著校長怎麼還不來。過了一會兒菲利普又鼓起勇氣開口了。

  「你跟他說我有隻跛腳。」他說。

  請記住𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆網站，觀看最快的章節更新

  凱利先生還沒來得及答話，門就哐的一聲開了，沃森先生昂首闊步走了進來。在菲利普眼裡他簡直就是個巨人。他身高六英尺有餘，肩寬體闊，手掌巨大，滿臉紅色的絡腮鬍。他嗓門很大，聲音歡快，但他那咄咄逼人的快活勁兒把菲利普嚇得心肝顫。他跟凱利先生握了握手，又把菲利普的小手攥在掌心。

  「嘿，年輕人，過來上學高不高興啊？」他喊道。

  菲利普一下紅了臉，找不到話回答。

  「你幾歲啦？」

  「九歲。」菲利普說。

  「要叫先生!」伯父在一邊兒提醒道。

  「我看你還有很多東西要學呢。」校長聲如洪鐘、興高采烈地說。

  為了給這孩子壯壯膽，他開始用粗大的手指撓他痒痒。菲利普覺得難為情又渾身不舒服，不停地扭動著身子。

  「我暫時給他安排了一間小宿舍……你會喜歡的，對不對？」他又轉身對菲利普說，「只有你們八個人，保證很快就混熟了。」

  這時門開了，沃森夫人走了進來。這是個棕皮膚的女人，黑色的頭髮從中間利落地分向兩邊。她的嘴唇厚得出奇，鼻子又圓又小，眼睛又大又黑，整個人看上去冷若冰霜。她話很少，笑容更少。沃森先生向她介紹了凱利先生，又把菲利普往她身邊輕輕一推。

  「海倫，這是新來的男孩。他叫凱利。」

  她跟菲利普握了握手就坐下了，也不說話，校長則在一邊問凱利先生菲利普學了多少東西，讀過哪些書。這位布萊克斯特布爾的牧師被熱情聒噪的沃森先生弄得有些不知所措，過了一會兒他站起來說：

  「我看我現在就把菲利普交給您吧。」

  「沒問題。」沃森先生說，「他跟著我您放心。他會跟大家打得火熱的，是不是啊，年輕人？」

  沒等菲利普回答，這個巨人就先爆發出了一陣地動山搖的笑聲。凱利先生在菲利普的額頭上親了一下就走了。

  「來吧，年輕人。」沃森先生大喊道，「我帶你看看教室。」

  他大步流星走出會客廳，菲利普趕緊一瘸一拐地跟在後面。他被帶進了一個狹長的房間，裡面空蕩蕩的，只擺著兩張桌子，足足有整間屋子那麼長，桌子兩邊擺放著一些木製長凳。

  「這會兒還沒什麼人。」沃森先生說，「我再帶你看一下操場，看完你就自己逛逛吧。」

  沃森先生走在前面帶路。菲利普發現自己來到了一個大操場上，三面都是高聳的磚牆，另一面是一道鐵柵欄，透過柵欄可以看到一片巨大的草坪，草坪那邊是國王公學的一些建築。一個小男孩正悶悶不樂地閒蕩著，邊走邊踢著地上的碎石子。

  「嘿，維寧!」沃森先生大喊，「你什麼時候來的？」

  小男孩走過來跟他們倆握了握手。

  「這是新來的。他年紀比你大，個頭也比你大，你可別欺負他。」

  校長震天響的聲音把他倆嚇得不輕，他親切地盯著兩個孩子，然後大笑一聲走開了。

  「你叫什麼名字？」

  「凱利。」

  「你爸爸是幹什麼的？」

  「我爸爸死了。」

  「哦!那你媽媽洗衣服嗎？」

  「我媽媽也死了。」

  菲利普以為這個回答會讓他有些尷尬，可維寧臉皮沒這麼薄，他還是照樣打趣。

  「好吧，那她沒死的時候洗不洗衣服？」他繼續問道。

  「洗!」菲利普氣沖沖地說。

  「那她就是個洗衣婦嘍？」

  「她不是。」

  「那她就不洗衣服嘍。」

  維寧對自己嚴密的邏輯推理很得意，高興得咯咯笑個不停。這時他注意到了菲利普的腳。

  「你那隻腳怎麼了？」

  菲利普本能地把那隻腳縮回來藏在另一隻好腳後面。

  「我有隻跛腳。」他回答。

  「怎麼搞的？」

  「生來就這樣。」

  「讓我瞧瞧。」

  「不。」

  「那就不看了。」

  說著他對準菲利普的小腿猛踢了一腳。這一腳突如其來，菲利普無法防備，痛得倒抽一口涼氣，然而比疼痛來得更猛烈的是他心裡的驚訝。他不明白維寧為什麼踢他，他也沒想到還手，把他打個鼻青臉腫。再說這孩子比他小，他在《少年報》上讀到過，以大欺小是卑鄙的行為。菲利普正揉著被踢的小腿，這時走過來另一個男孩，欺負他的那個小惡魔隨即走開了。過了一會兒他發現那兩個男孩在議論他，好像還在盯著他的腳看。他感覺身體發燙，渾身不自在。

  然而就在這時有人過來了，一共來了十幾個人，一會兒又陸續來了一些人。他們開始聊自己暑假幹了些什麼，去了哪些地方，打的板球賽有多麼精彩。這時候又來了幾個新來的男孩，不一會兒菲利普發現自己跟他們聊了起來。他既害羞又緊張，一心想討人喜歡，可是又不知道該說什麼。他們問了他很多問題，他都殷勤地一一回答。有個男孩問他會不會打板球。

  「不會。」菲利普說，「我有隻跛腳。」

  男孩低下頭飛快地瞟了一眼，臉唰一下紅了，菲利普看出來他覺得自己問了個不該問的問題。男孩害羞得連句抱歉都說不出口，只好尷尬地看著菲利普。