首頁> 其他類型> 百年南開日本研究文庫(全十八冊)> (三)歷史教育在戰後的四大「遺毒」

(三)歷史教育在戰後的四大「遺毒」

2024-10-13 11:36:37 作者: 吳廷璆

  日本戰敗後,美國占領當局於1945年12月下令停止教授日本歷史課,直到1946年10月才允許重開。新開設的歷史課中不再涉及皇國主義、軍國主義的內容,也不再教授神話傳說。然而,上述改革是在占領當局的壓力下進行的,一旦被占領狀態結束,日本政府便在歷史教育問題上復趨保守,直至今日。

  第一,重新強調「愛國心」。

  日本戰後曾發生過三次歷史教科書事件(1955年、1982年、2001年),每次事件發生前,日本政府均特別強調要以歷史教育加強「愛國心」。

  1952年,時任首相吉田茂公開指出:「日本的重新武裝……須從精神與物質兩方面計議。在精神方面,我國的教育並未講授日本歷史與地理,因而無法培養愛國心。只有向青年徹底講授日本歷史冠於萬國、日本國土世界最美,方能培養愛國心。」[129] 1980年,自民黨議員三塚博在眾議院批判中學教科書中沒有記述「愛國心」,指出「愛國」是「國家存立的基礎」。[130] 1998年,文部省新規定中小學歷史教育的首要目標分別為「培養熱愛祖國的心情」「加深對我國歷史的熱愛」,該項規定沿用至今。[131]日本政府強調「愛國心」本無可厚非,但若建立在下述抹殺侵略史實、納入神話內容、加強天皇存在的基礎之上,便是非客觀、反科學、不民主的。

  第二,淡化對外侵略史實。

  首先是禁用「侵略」表述。1955年,文部省在審定教科書時便禁止使用「侵略」。1982年,文部省再次明確表示禁止使用「侵略」一詞,要求歷史教科書將「侵略華北」改為「進出華北」,將「對中國的全面侵略」改為「對中國的全面進攻」。在現行的7種中學歷史教科書中,唯有東京書籍版列有小標題「日本之中國侵略」(但正文內無「侵略」字樣),帝國書院版記有「日軍也從中國南部侵攻,占領了上海及當時的首都南京」,清水書院版記述為「鞏固了滿洲國之實質統治的日本,此後試圖侵略華北」,其餘4種版本在記述侵華戰爭史時均無「侵略」表述。

  其次是模糊南京大屠殺問題。文部省1982年批准的歷史教科書中記述南京大屠殺的原因為「遭到中國軍隊的激烈抵抗,日軍損失也很大,於是日軍群情激昂,殺害了眾多中國軍人及平民」。現行的7種中學歷史教科書中均不同程度地記載了南京大屠殺(5種表述為「南京事件」,另外2種分別為「南京虐殺事件」「南京大虐殺」)。其中,東京書籍版還以注釋形式記述為「該事件被國際社會批判為南京大屠殺,但日本國民並不知情,戰後的東京審判將其判明」[132];自由社版僅以側注形式記述為:「占領南京時,由於日本軍的緣故,中國軍民中出現了多數死傷者(南京事件)」[133]。但日本政府2015年4月新批准的教科書中,東京書籍版刪除了上述注釋;自由社版刪除了相關側注,全書不再言及南京大屠殺。[134]

  第三,重新教授神話。

  日本政府明確要求小學歷史教學講述神話。《朝日新聞》(1970年5月21日)曾報導稱:「明年春天,戰前國史的主角——天照大神——將再次出現在小學新歷史教科書中……社會科歷史教科書中將簡要地記述『天孫降臨』、『神武天皇東征』等建國神話。」[135]繼而,針對小學6年級的歷史教學,日本政府1977年要求「使學生關心有關國家形成的神話、傳承」,1989年以後至今均要求「關於神話與傳承,從古事記、日本書紀、風土記中選擇適當的內容」。[136]

  現行的中學歷史教科書中也記述了神話傳說。「新歷史教科書編纂會」編寫、自由社2012年出版的《新歷史教科書》中,有關神話的記述多達4頁,記述了「神生日本列島八島(生國神話)」、天孫降臨神話等,並刊有歷代列神的譜系圖。[137]雖然該書在2011年度的選用率僅為0.064%(830冊)[138],但日本政府批准歷史教科書中記述神話本身便存在問題。

  

  第四,要求敬愛天皇。

  早在1969年,文部省便要求小學的歷史教學中要注意加深對天皇的敬愛。《朝日新聞》(1970年5月21日)報導稱「『庶民』居一隅——天皇記述增加」。[139]從1989年開始,文部省新規定小學6年級歷史教學的內容包括:「關於天皇,選擇兒童容易理解的具體事項,如日本國憲法規定的天皇之國事行為等,與歷史學習相聯繫,加深對天皇的理解與熱愛」,該項規定一直沿用至今。[140]

  可見,日本政府推行歷史教育的根本目的是培養「愛國心」,為達到此目的,或掩蓋其對外侵略事實,或以神話及天皇來渲染其特殊性,或乾脆將責任推給別國,這一邏輯在戰前、戰後是通用的,只是程度不同而已。總結出這一規律後,當我們面對日本朝野矢口否認侵略歷史時,便會恍然大悟:如果日本政府承認其對外戰爭的侵略性與殘酷性,還有哪個有良知的日本國民會支持解禁集體自衛權、修改和平憲法呢?

  2015年4月22日,習近平主席會見日本首相安倍時強調:「歷史問題是事關中日關係政治基礎的重大原則問題」。對日本而言,歷史教育既是教育問題,更是政治問題;歷史認識既是國民意識問題,更是國際信義問題。日本如果真想深刻反省侵略歷史,吸取教訓,避免重蹈覆轍,就應該在歷史教科書上揭露真相、承認錯誤,使年輕人分清美醜善惡,從而努力向善,確保國家永遠走和平之路。

  【注釋】

  [1] 代表性研究成果有蘇志良著《日本歷史教科書風波的真相》(人民出版社2001年)、王智新等著《解開日本教科書問題的黑幕》(世界知識出版社2001年)、張海鵬、步平著《日本歷史教科書問題剖析》(中國社會科學文獻出版社2002年)、吳廣義著《解析日本的歷史認識問題》(廣東人民出版社2005年)等。

  [2] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第116—137頁。

  [3] 文部省:《日本的成長與教育——教育發展與經濟發達》,東京:帝國地方行政學會,1962年,第180頁、174頁。

  [4] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第120頁。

  [5] 大江志乃夫:《國民教育與軍隊——日本軍國主義教育政策的成立與展開》,東京:新日本出版社,1974年,第52—53頁。

  [6] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第166頁。

  [7] 伊崎曉生、松島榮一:《日本教育史年表》,東京:三省堂,1990年,第70頁。

  [8] 宮原誠一等:《資料日本現代教育史》(4戰前),東京:三省堂,1974年,第148、149—150頁。

  [9] 教育史編纂會:《明治以後教育制度發展史》第3卷,東京:龍吟社,1938年,第129頁。

  [10] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第121—122頁。

  [11] 教育史編纂會:《明治以後教育制度發展史》第4卷,東京:龍吟社,1938年,第685—686頁。

  [12] 宮原誠一等:《資料日本現代教育史》(4戰前),東京:三省堂,1974年,第151頁。

  [13] 大江志乃夫:《國民教育與軍隊——日本軍國主義教育政策的成立與展開》,東京:新日本出版社,1974年,第56頁。

  [14] 宮原誠一等:《資料日本現代教育史4》(戰前),東京:三省堂,1974年,第150頁。

  [15] 同上書,第150頁。

  [16] 教育史編纂會:《明治以後教育制度發展史》(第4卷),東京:龍吟社,1938年,第699頁。

  [17] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第153頁。

  [18] 宮原誠一等:《資料日本現代教育史》(4戰前),東京:三省堂,1974年,第325—326頁。

  [19] 宮原誠一等:《資料日本現代教育史》(4戰前),東京:三省堂,1974年,第332頁。

  [20] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第127頁。

  [21] 教育史編纂會:《明治以後教育制度發展史》(第4卷),東京:龍吟社,1938年,第726—727頁。

  [22] 同上書,第739—740頁。

  [23] 教育史編纂會:《明治以後教育制度發展史》(第6卷),東京:龍吟社,1939年,第12頁。

  [24] 教育史編纂會:《明治以後教育制度發展史》(第8卷),東京:龍吟社,1939年,第752—753頁。

  [25] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第162頁。

  [26] 同上書,第159頁。

  [27] 海後宗臣:《日本教科書大系》(近代編第19卷歷史二),東京:講談社,1963年,第756頁。

  [28] 第五期四年級修身教科書第6課標題為「日本是神國」;第六期國定歷史教科書上卷第1課標題為「神國」。

  [29] 海後宗臣:《日本教科書大系》(近代編第3卷修身三),東京:講談社,1962年,第453頁。

  [30] 寺崎昌男:《戰後教育改革構想Ⅰ期2新教育指針》,東京:日本圖書中心,2000年,第7頁。

  [31] 久保義三:《天皇制國家的教育政策》,東京:勁草書房1979年,第56—57頁。

  [32] 梶山雅史:《教科書國定化》,見本山幸彥:《帝國議會與教育政策》,京都:思文閣出版,1981年,第144頁。

  [33] 同上書,第154、156頁。

  [34] 同上書,第158頁。

  [35] 同上書,第160頁。

  [36] 久保義三:《天皇制國家的教育政策》,東京:勁草書房,1979年,第51頁。

  [37] 日本學界主要有海後宗臣著《歷史教育的歷史》(東京大學出版會1969年)、長野正著《日本近代國家與歷史教育》(東洋印刷株式會社1986年)、角田將士著《戰前日本歷史教育內容編成的歷史研究》(風間書房2010年);中國學界主要有步平《關於日本歷史教科書問題的歷史考察》(載《思想理論教育導刊》2005年第8期),吳廣義著《日本的歷史認識問題》(廣東人民出版社2005年)等。

  [38] 教育史編纂會編:《明治以後教育制度發展史》第1卷,東京:龍吟社,1938年,第407—414頁;海後宗臣編:《日本教科書大系》(第18卷歷史一),東京:講談社1963年,第9—16頁。

  [39] 教育史編纂會編:《明治以後教育制度發展史》第2卷,第254頁。

  [40] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史》(4戰前),東京:三省堂,1974年,第400頁。

  [41] 教育史編纂會編:《明治以後教育制度發展史》第3卷,第712—717頁。

  [42] 教育史編纂會編:《明治以後教育制度發展史》第3卷,第98、603—604頁;《明治以後教育制度發展史》第4卷,第180、211—218頁;《明治以後教育制度發展史》第5卷,第167—179、614—623、700—701、713—714頁。

  [43] 江木千之翁經歷談刊行會:《江木千之翁經歷談》上,大空社1987年,第96頁。

  [44] 關於教科書「國定製」的確立,詳見臧佩紅:《日本戰前教科書「國定製」的確立及影響》,《歷史教學問題》2012年第2期。

  [45] 海後宗臣編:《日本教科書大系》(第19卷歷史二),第441、497頁。

  [46] 教育史編纂會編:《明治以後教育制度發展史》第6卷,第702頁。

  [47] 海後宗臣編:《日本教科書大系》(第19卷歷史二),第441、467、497、527頁。

  [48] 教育史編纂會編修:《明治以後教育制度發展史》第7卷,第59、193、293—240、277—291、514、556—564、653、694—704頁。

  [49] 海後宗臣編著:《臨時教育會議研究》,東京:東京大學出版會,1960年,第34、155—156、302頁。

  [50] 海後宗臣編:《日本教科書大系》(第19卷歷史二),第622—624、627頁。

  [51] 近代日本教育制度史料編纂會編:《近代日本教育制度史料》第14卷,東京:大日本雄辯會講談社,1957年,第450頁。

  [52] 文部省:《國體本義》,1937年5月。宮原誠一等編:《資料日本現代教育史》(4戰前),第285頁。

  [53] 海後宗臣編:《日本教科書大系》(第20卷歷史三),第126—127、158、235、282、286頁。

  [54] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史》(4戰前),第26—27頁。

  [55] 教育史編纂會編:《明治以後教育制度發展史》第3卷,第129—130頁。

  [56] 海後宗臣編:《臨時教育會議研究》,第34頁。

  [57] 近代日本教育制度史料編纂會編:《近代日本教育制度史料》第11卷,第265、268頁。

  [58] 木村匡:《森先生傳》,東京:大空社,1987年復刻版,第148—149頁。

  [59] 宮內省:《須多因講義筆記》,1889年12月,載吉野作造編:《明治文化全集》(第四卷憲政篇),東京:日本評論社,1928年,第557—558頁。

  [60] 大山梓編:《山縣有朋意見書》,東京:原書房,1966年,第197—200頁。

  [61] 詳見臧佩紅:《戰後日本的歷史教科書問題》,《日本學刊》2005年第5期。

  [62] 「戰後日本教育史料集成」編集委員會編:《戰後日本教育史料集成》第4卷,三一書房,1983年,第23頁。

  [63] 《眾議院委員會議錄》(第93次國會、大藏·文教·社會勞動)1980年,第1類第6號,第5頁。

  [64] 唐澤富太郎:《教科書的歷史》,創文社,1956年,第481—482頁。《愛國心教育史的究明》,第285頁。

  [65] 神田修、山住正己編:《史料日本的教育》,學陽書房1986年,第150、151、152、157頁。

  [66] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1》(1945—1950),三省堂,1974年,第366—367頁。

  [67] 《教科用圖書檢定要領》,1948年2月3日。載宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1 1945—1950》,三省堂1974年,第368頁。

  [68] 《教科用圖書檢定規則改正》,1948年4月30日。載宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1 1945—1950》,三省堂1974年,第369頁。

  [69] 《教科用圖書檢定的一般基準》,1948年4月。載宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1 1945—1950》,三省堂1974年,第373頁。

  [70] 神田修、山住正己編:《史料日本的教育》,學陽書房1986年,第330頁。

  [71] 同上書,第333頁。

  [72] 神田修、山住正己編:《史料日本的教育》,學陽書房1986年,第87頁。

  [73] 第一次歷史教科書事件及下文所述第二次、第三次歷史教科書事件,均詳見拙文《戰後日本的歷史教科書問題》,《日本學刊》2005年第5期。

  [74] 俵義文:《何為教科書調查官——教科書檢定是否需要教科書調查官?》,見兒童與教科書全 國組織21世紀事務局長俵義文網頁:http://www.linkclub.or.jp/~teppei-y/tawara%20HP/。

  [75] 文部省編:《我國的文教施策》1989年度,第131—132頁。

  [76] 同上書,第269頁。

  [77] 文部科學省編:《文部科學白皮書》2003年度,第183頁。

  [78] 同上書,第183頁。

  [79] 《產經新聞》,2000年3月23日。

  [80] 《產經新聞》,2001年2月14日。

  [81] 文部省:《關於終戰後教學用圖書的處理辦法》,1945年9月20日。戰後日本教育史料集成編輯委員會編:《戰後日本教育史料集成》(第1卷),三一書房1982年,第259頁。

  [82] 戰後日本教育史料集成編輯委員會編:《戰後日本教育史料集成》(第1卷),三一書房1982年,第43頁。

  [83] 寺崎昌男編:《戰後教育改革構想Ⅰ期1美國教育使節團報告書》,日本圖書中心2000年,第16—17頁。

  [84] 文部省教科書局調查課:《關於以前的國民學校國史教科書——國民學校教育的經驗及意見調查》,1946年5月。引自宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1》(1945—1950),三省堂1974年版,第228頁。

  [85] 文部省:《關於新國史教科書》,1946年10月19日,引自宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1》(1945—1950),三省堂1974年版,第337頁。

  [86] 文部省:《國史教學指導要點》,1946年11月9日。引自宮原誠一等編:《資料日本現代教育史1》(1945—1950),三省堂1974年版,第340頁。

  [87] 船山謙次:《戰後日本道德教育論史》(上),青木書店,1981年,第137頁。

  [88] 神田修等編:《史料日本的教育》,學陽書房1978年,第73頁。

  [89] 部落問題研究所編:《「自由主義史觀」的本質 虛構的日本歷史》,部落問題研究所1997年11月,第156—157頁。

  [90] 日高六郎編:《日本與中國——年輕人的歷史認識》,梨之木舍1995年,第2頁。

  [91] 《朝日新聞》,1980年7月22日夕刊。

  [92] 騰野尚行:《教育基本法制與教科書問題》(增補版),法律文化社1985年,第120頁。

  [93] 該小委員會委員長為眾議院議員三塚博,成員由參眾兩院議員共44名組成,其中包括坂田道太、海部俊樹等原文部大臣,還有時任自民黨文教部會會長的森喜朗。

  [94] 社會科教科書執筆者懇談會編:《何為教科書問題》,未來社1984年,第359頁。

  [95] 同上書,第362—363頁。

  [96] 騰野尚行:《教育基本法制與教科書問題》(增補版),法律文化社1985年,第115頁。

  [97] 日高六郎編:《日本與中國——年輕人的歷史認識》,梨之木舍1995年,第12頁。

  [98] 社會科教科書執筆者懇談會編:《何為教科書問題》,未來社1984年,第378頁。

  [99] 1996年6月4日成立,會長為前法務大臣奧野誠亮,其前身是「終戰50周年國會議員聯盟」。

  [100] 騰野尚行:《教育基本法制與教科書問題》(增補版),法律文化社1985年6月,第120頁。

  [101] 以上數據系筆者查閱了各家出版社的網頁獲悉。

  [102] 部落問題研究所編:《「自由主義史觀」的本質 虛構的日本歷史》,部落問題研究所1997年,第160頁。

  [103] 藤岡信勝從1994年4月號的《社會科教育》開始連載攻擊現行教科書的文章,稱要重新認識近現代史。

  [104] 藤岡信勝(時任東京大學教授、自由主義史觀研究會代表)、西尾干二(評論家)、阿川佐和子(隨筆作家)、小林良乘(漫畫家)、坂本多加雄(學習院大學教授)、高橋史朗(明星大學教授)、林真理子(作家)、深田佑介(作家)、山本夏彥(評論家),共9人。

  [105] 日本全國共有47個都道府縣,其中東京都設立了2個支部,後來又將北海道分為札幌、道北、道東3個支部,另加關西佛教懇談會1個支部,故共51個支部。

  [106] 文部省:《教科用圖書檢定的一般基準》,1948年4月。《戰後日本教育史料集成》(第1卷),三一書房1982年,第343頁。

  [107] http://www.mext.go.jp/b_menu/shuppan/sonota/990301/03122602/003.htm。

  [108] 《產經新聞》,2001年7月13日。

  [109] 《產經新聞》,2000年2月24日。

  [110] 《每日新聞》,2001年3月17日。

  [111] 《產經新聞》,2001年3月22日。

  [112] 藤岡信勝:《教科書選擇的真相》,PHP新書2005年6月16日。http://www.tsukurukai.com/03_pr_corner/pr_kyoukashofujioka.html。

  [113] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史》(4戰前),三省堂1974年,第28頁。

  [114] 教育史編纂會編修:《明治以後教育制度發展史》(第2卷),龍吟社1938年,第254頁。

  [115] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史》(4戰前),三省堂1974年,第400頁。

  [116] 教育史編纂會編修:《明治以後教育制度發展史》(第3卷),龍吟社1938年,第129—130頁。

  [117] 同上書,第9—10頁。

  [118] 大山梓編:《山縣有朋意見書》,原書房1966年,第199—200頁。

  [119] 海後宗臣編:《日本教科書大系近代編》(第18卷·歷史一),講談社1963年,第9頁。

  [120] 海後宗臣編:《日本教科書大系近代編》(第20卷·歷史三),講談社1963年,第235頁。

  [121] 海後宗臣編:《日本教科書大系近代編》(第20卷·歷史三),講談社1963年,第286頁。

  [122] 近代日本教育制度史料編纂會編:《近代日本教育制度史料》第2卷,講談社1956年,第231、517—518頁。

  [123] 海後宗臣編:《日本教科書大系近代編》(第19卷·歷史二),講談社1963年,第441頁。

  [124] 海後宗臣編:《日本教科書大系近代編》(第19卷·歷史二),講談社1963年,第555頁。

  [125] 海後宗臣編:《日本教科書大系近代編》(第20卷·歷史三),講談社1963年,第230頁。

  [126] 同上書,第231頁。

  [127] 同上書,第230頁。

  [128] 同上書,第374頁。

  [129] 船山謙次:《戰後日本道德教育論史》(上),青木書店1981年,第137頁。

  [130] 騰野尚行:《教育基本法制與教科書問題》(增補版),法律文化社1985年,第120頁。

  [131] 《小學學習指導要領》(1998年、2008年)、《中學學習指導要領》(1998年、2008年),見日本文部科學省網站:http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/youryou/main4_a2.htm。

  [132] 五味文彥等:《新社會歷史》,東京書籍株式會社2012年,第204頁。

  [133] 藤岡信勝等:《中學社會新歷史教科書》,自由社2012年,第225頁。

  [134] 俵儀文:《關於2014年度中學教科書的檢定》,2015年4月6日。

  [135] 教育戰後史編集委員會編:《教育戰後史Ⅲ高度經濟成長下的教育》,三一書房1986年,第193頁。

  [136] 文部省:《改定小學學習指導要領(1977年7月)》,大藏省印刷局1977年,第30頁;《小學學習指導要領》(1989年、1998年、2008年)、《中學學習指導要領》(1989年、1998年、2008年)見日本文部科學省網站:http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/youryou/main4_a2.htm。

  [137] 藤岡信勝等:《中學社會新歷史教科書》,自由社2012年,第42—45頁。

  [138] http://blog.goo.ne.jp/project-justice/e/e7fbf5562ce5574dd7ea2f8e5fffd0c5。

  [139] 教育戰後史編集委員會編:《教育戰後史Ⅲ高度經濟成長下的教育》,三一書房1986年,第193頁。

  [140] 《小學學習指導要領》(1989年、1998年、2008年)、《中學學習指導要領》(1989年、1998年、2008年)見日本文部科學省網站:http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/youryou/main4_a2.htm。


關閉