2.對我國女子教育的啟示
2024-10-13 11:35:04
作者: 吳廷璆
女子教育在我國也頗受重視,《憲法》《教育法》及《義務教育法》均規定婦女享有平等受教育的權利,高等教育中的女生比例也高於日本。然而,我國女子的中等、高等教育入學率仍相對較低(2009年男女毛入學率高中79.2%、高等教育24.2%),女子教育機構尚不發達,女子教育亟待發展。考察日本的女子教育,可以為我國提供如下啟示。
首先,女子教育具有重要的經濟功能。女子教育具有政治、經濟、社會文化等多方面重要功能。其中,女子教育的經濟功能在我國鮮有論及,而這恰恰是日本政府戰後大力發展女子教育的根源之一。在經濟高速增長時期,日本計劃「將占人口一半的婦女的能力有效利用於產業活動、經濟活動」[238];在少子老齡化日益凸顯的20世紀90年代以後,日本試圖「通過使……女性變為勞動力……緩解少子老齡化這一人口結構變化對勞動力人口的影響」;在知識經濟勃興的21世紀,日本提出「將決定消費意志的女性納入商品及服務提供方的意志決定過程,……創造出新的市場。」[239]教育是女性參與各種經濟活動的前提與基礎,其經濟意義日益凸顯。我國在建設人力資源強國的過程中,應尤為重視女子教育的經濟功能,為經濟發展培養出更多、更優質的女性人才。
其次,女子教育的形式趨向共學。採取何種形式才能有效地發展女子教育,是各個時期、各國政府均須面臨的問題。「共學」與「別學」孰優孰劣,在現代中日兩國也都引起過爭論。近年來,日本出現了女子教育機構減少、男女共學學校增加的傾向。日本的女子高中由1994年的643所減至2010年的343所,幾乎減少了一半;女子短期大學由1998年的298所減至2010年的112所;女子大學由1998年的99所減至2010年的81所。與此同時,男女共學的大學由1998年的499所增至2010年的666所。[240]目前,我國女子接受中等、高等教育的機會仍然較少,應該適當發展女子教育機構,為適齡女性提供更多的受教育機會。但與此同時,也應注意到日本等發達國家女子教育機構減少的趨勢。只有兼顧本國國情及國際大勢,才不致使我國的女子教育發展出現偏頗。
此外,女子教育的內容呈現新趨勢。一是健康教育大幅增加。在高等教育各專業中,女在校生人數增幅最大的是保健專業,2010年與1998年相比,女本科生增加了7.6萬人、碩士生增加了4276人、博士生增加了4333人,[241]其背景是健康產業的日益勃興。二是理工科比重提高。理工科的女生比例雖相對較低,卻呈現出提高的趨勢。2010年與1998年相比,工學專業的女本科生由9.4%增至10.9%、碩士生由7.5%增至10.4%、博士生由8.5%增至15.1%,理學專業的女本科生由25.3%增至25.8%、碩士生由19.2%增至21.0%、博士生由13.6%增至19.1%。[242] 2010年《第3次男女共同參畫基本計劃》中,首次將「科技學術領域中的男女共同參畫」單獨列為第12個重點發展領域,[243]女子理科教育必將日益受到重視。三是國際化色彩加強。教育「國際化」是日本的國家戰略,女子教育也不例外。大學中女留學生的人數及比例均有所提高。2010年與2000年相比,留日女大學生由1.7萬人(占留學生總人數的46.4%)增至4.0萬人(占50.6%)、留日女研究生由1.0萬人(占40.4%)增至2.0萬人(48.6%),[244]。女子教育機構也日趨國際化,在81所女子大學中,有20所大學設立了冠以「國際」字樣的學部及學科。[245]
縱觀日本戰後,女子學校教育、社會教育均獲得了長足發展,其經驗值得我們借鑑;而其存在的問題與不足,則成為今後日本女子教育的發展方向,也值得我國引以為戒。
【注釋】
本書首發𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
[1] 経済審議會『経済発展における人的能力開発の課題と対策』、大蔵省印刷局、1963年出版、日本図書センター2000年復刻、8頁。
[2] 宮原誠一等『資料日本現代教育史3』(1960~1973)、三省堂、1974年、31頁。
[3] 経済審議會『経済発展における人的能力開発の課題と対策』、19頁、21頁。
[4] 「戦後日本教育史料集成」編集委員會『戦後日本教育史料集成』第10巻、三一出版、1983年、245頁。
[5] T.W.シュルツ著、清水義弘訳『教育の経済価値』、日本経済新聞社、1964年、107頁。
[6] ユネスコ編、木田宏訳『教育計畫——その経済社會との関係—』、第一法規出版株式會社、1966年、9頁。
[7] 文部省『教育改革に関する答申—臨時教育審議會第一次~第四次(最終)答申—』、大蔵省印刷局、1988年、280、281頁。
[8] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、167頁。
[9] 文部省『教育改革に関する答申—臨時教育審議會第一次~第四次(最終)答申—』、129頁、234頁。
[10] 「臨教審」提出最終報告的1987年有3所,至1990年共有36所。塚原修一『高等教育市場の國際化』、玉川大學出版部、2008年、190頁。
[11] 文部省『教育改革に関する答申—臨時教育審議會第一次~第四次(最終)答申—、273頁、15頁。
[12] 教育改革國民會議『教育改革國民會議報告』、2000年12月22日。
[13] 文部科學省における國際戦略検討會『文部科學省における國際戦略(提言)』、2005年9月。
[14] 『教育基本法』、2006年12月改正。
[15] 閣議決定『新成長戦略—「元気な日本」復活のシナリオ—』、2010年6月18日。
[16] 教育改革國民會議『教育改革國民會議報告』、2000年12月22日。
[17] 塚原修一『高等教育市場の國際化』、玉川大學出版部、2008年、8頁。
[18] 文部科學省國際戰略研究會在《文部科學省的國際戰略(建議)》(2005年9月)中使用了這一概念。
[19] 文部科學省における國際戦略検討會『文部科學省における國際戦略(提言)』、2005年9月;文部科學省『文部科學白書』2010年度、337頁。
[20] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、506頁;文部科學省『文部科學白書』2009年度、313頁。
[21] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、506頁。
[22] 文部科學省『文部科學白書』2009年度、314頁。
[23] 文部省『我が國の文教施策』1989年度、70頁;『我が國の文教施策』1998年度、236頁。
[24] 文部省『我が國の文教施策』1991年度、498頁。
[25] 文部省『我が國の文教施策』1998年度、236~237頁。
[26] 文部科學省『文部科學白書』2007年度、31頁。
[27] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、455~456頁;『我が國の文教施策』1999年度、435~ 437頁。
[28] 文部省『我が國の文教施策』1989年度、460頁;文部科學省『文部科學白書』2009年度、312頁。
[29] 文部省『我が國の文教施策』1989年度、478頁;『我が國の文教施策』1999年度、444頁;文部科學省『文部科學白書』2007年度、317頁。
[30] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、425頁;文化庁,http://www.bunka.go.jp/kokugo_ nihongo/jittaichousa/h22/gaiyou.html。
[31] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、427頁;國際交流基金\ \http://www.jpf.go.jp/j/japanese/survey/result/dl/survey_2009/2009-01.pdf。
[32] 國際交流基金,http://www.jlpt.jp/about/purpose.html。
[33] 文部科學省『文部科學白書』2010年度、341頁。
[34] 文部科學省『文部科學白書』2009年度、316頁。
[35] 文部科學省『文部科學白書』2007年度、306頁。
[36] 文部省『我が國の文教施策』1988年度、508頁;文部科學省『文部科學白書』2003年度、374頁;『文部科學白書』2007年度、315頁;『文部科學白書』2010年度、337頁。
[37] 文部科學省『文部科學白書』2007年度、309頁。
[38] 文部科學省『文部科學白書』2010年度、346頁。
[39] 文部科學省『文部科學白書』2004年度、348頁。
[40] 文部科學省『文部科學白書』2001年度、279頁。
[41] 文部科學省『文部科學白書』2002年度、328頁;『文部科學白書』2004年度、390頁。
[42] 文部科學省『文部科學白書』2003年度、390頁。
[43] 文部省『教育改革に関する答申—臨時教育審議會第一次~第四次(最終)答申——』、15—16頁。
[44] 『教育基本法』、2006年12月改正。
[45] 參見臧佩紅:《戰後日本的歷史教科書問題》,《日本學刊》2005年第5期,第135—150頁。
[46] http://www.thea.cn/xtoefl_zx_52300-1.htm;http://www.takethegre.com/cn/;http://kaoshi.china.com/america/learning/337527-1.htm;http://www.jlpt.jp/statistics/archive.html;文部科學省『文部科學白書』2009年度、317頁。
[47] 英國高等教育機構在校生人數(153.9萬人)少於美國(1095.7萬人),故其留學生人數雖少於美國,所占比例卻高於美國。參見:文部科學省『文部科學白書』2010年度、316頁。
[48] 在1973年聯合國教科文組織主辦的「亞洲地區文化政策會議」上,亞洲各國強烈主張:「必須確保發展中國家的文化獨特性」。參見:外務省『我が外交の近況』第18號、大蔵省印刷局、1974年、202頁。
[49] 新華社:《習近平出席全國教育大會並發表重要講話》,2018年9月10日。http://www.gov.cn/xinwen/2018-09/10/content_5320835.htm。
[50] 《中國教育報》2015年11月15日第3版。
[51] 外務省:《2015年版開發協力白皮書日本的國際協力》,第3、14頁。
[52] 世界銀行東京事務所網址:http://www.worldbank.org/ja/news/feature/2011/08/08/learning for-all。
[53] 世界銀行東京事務所網址:http://www.worldbank.org/ja/news/feature/2011/08/08/learning for-all。
[54] 前兩位是「農業」「氣候變化」。見世界銀行官網:http://maps.worldbank.org/p2e/mcmap/index.html。
[55] 外務省官網:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/bunya/education/statistic.html。
[56] 外務省官網:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/bunyabetsu/index.html。
[57] 國際協力機構:《JICA年度報告書2015》,第81頁。
[58] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》、2015年10月,第4頁。
[59] 國際協力機構:《JICA年度報告書2015》,目錄。
[60] 外務省:《2015年版開發協力白皮書日本的國際協力》,第215頁。
[61] 其他類分別為:「計劃·行政」(5項、147人)、「公共·公益事業」(16項、30人)、「農林水產」(16項、92人)、「礦工業」(18項、67人)、「能源」(1項、1人)、「商業·觀光」(3項、31人)、「保健醫療」(18項、159人)、「社會福利」(4項、65人)。
[62] 《青年海外協力隊/日系社會青年志願者》(2017年秋季招募要求),青年海外協力隊主頁: http://www.jocv-info.jica.go.jp/jv/? m=BList。
[63] 詳見臧佩紅《試論當代日本的教育國際化》,《日本學刊》2012年第1期。
[64] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第7頁。
[65] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第1頁。
[66] 日本國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第13頁。
[67] 國際協力機構:《JICA的教育協力——使所有人享受學習》,2013.3。見國際協力機構主頁: https://www.jica.go.jp/activities/issues/education/ku57pq00000r11m0-att/joy_J.pdf。
[68] 根據日本國際協力機構《JICA教育協力立場文件》(2015年10月,第12頁)整理歸納。
[69] Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarship(JDS),2000—2014 年共培育了14個國家的3193人,2015年9月時,正在12個國家實施。
[70] 2011—2014年共接收342人。
[71] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第11、12頁。
[72] 外務省:《2015年版開發協力白皮書日本的國際協力》,第69頁。
[73] 同上書,第8頁。
[74] 世界銀行:《教育部門戰略2020》,2011年8月。見世界銀行東京事務所主頁:http://www.worldbank.org/ja/news/feature/2011/08/08/learning-for-all。
[75] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第10、12頁。
[76] 國際協力機構:《JICA的教育協力——使所有人享受學習》,2013.3。見日本國際協力機構主頁:https://www.jica.go.jp/activities/issues/education/ku57pq00000r11m0-att/joy_J.pdf。
[77] 外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,69頁。
[78] 《非洲產業發展領導人培養項目第3期開始》,2016年8月24日。國際協力機構官網: https://www.jica.go.jp/press/2016/20160824_01.html。
[79] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第10—11頁。
[80] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第13、36、68頁。
[81] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第12頁。
[82] 外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,141頁。
[83] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,13頁。
[84] 外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,143頁。
[85] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第10頁。
[86] 外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第164頁。
[87] 同上書,第21頁。
[88] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第9頁。
[89] 文部科學省官網:http://www.mext.go.jp/b_menu/soshiki2/04.htm。
[90] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第191、194頁。
[91] 文部科學省:《文部科學白皮書》2003年度,第390頁。
[92] 國際協力機構官網:https://www.jica.go.jp/press/2016/20160822_01.html。
[93] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第171頁。
[94] 國際協力機構:《JICA年度報告書2015》,第1頁。
[95] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第185頁。
[96] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第11—12頁。
[97] 外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第27頁。
[98] 國際協力機構:「中小企業海外發展支援事業 招募項目說明會」,2016年9月,https://www.jica.go.jp/activities/schemes/priv_partner/kaihatsu/ku57pq00001hnsqp-att/201609 _ tyushou.pdf。
[99] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第9—11頁。
[100] 國際協力機構官網:https://www2.jica.go.jp/ja/priv_sme_partner/?r=site%2Findex&rg% 5B0%5D=&ct%5B0%5D=&ct%5B0%5D=&rg%5B1%5D=&ct%5B1%5D=&ct%5B1%5D =&rg%5B2%5D=&ct%5B2%5D=&ct%5B2%5D=&f%5B%5D= 8&yf= 2009&yt= 2016&pj=&cp=&pf%5B0%5D=&pf%5B1%5D=&pf%5B2%5D=&search=検索。
[101] 《非洲產業發展領導人培養項目第3期開始》,2016年8月24日,國際協力機構官網: https://www.jica.go.jp/press/2016/20160824_01.html。
[102] 《國際協力與NGO——外務省與日本NGO的夥伴關係》,第6頁。見外務省官網:http://120.52.72.46/www.mofa.go.jp/c3pr90ntcsf0/mofaj/gaiko/oda/files/000071852.pdf。
[103] 外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第180頁。
[104] 同上書,第180頁。
[105] 「寺子屋」是日本前近代的初等教育機構,因最初開設於寺廟而得名。該名稱既是初等教育的代名詞,同時也具有日本特色。
[106] 日本教科文組織協會聯盟主頁:http://www.unesco.or.jp/。
[107] 教育協力NGO聯盟主頁:http://jnne.org/about.html。
[108] 國際協力機構官網:https://www.jica.go.jp/volunteer/outline/history/index.html。
[109] 《青年海外協力隊/日系社會青年志願者》(2017年度秋季招募要求),青年海外協力隊主頁: http://www.jocv-info.jica.go.jp/jv/? m=BList。
[110] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第3、8頁。
[111] 梁凱音:《論國際話語權及中國拓展國際話語權的新思路》,《當代世界與社會主義》2009年第3期,第110頁。
[112] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第11頁。
[113] 外務省官網:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/culture/kyoryoku/unesco/kikin/index.html。
[114] 學校、社區、行政一體化、綜合性改善學習環境的教育援助模式。
[115] [美]約瑟夫·奈著、鄭志國等譯:《美國霸權的困惑:為什麼美國不能獨斷專行?》,世界知識出版社2002年,第9頁。
[116] 文部科學省國際戰略研討會:《文部科學省的國際戰略(建議)》,2005年9月。引自文部科學省《文部科學白皮書》2010年度,第337頁。
[117] 國際協力機構:《JICA年度報告書2017》,第65頁。
[118] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第8頁。
[119] 1963—1969年占2.9%、1970—1979年占4.6%、1980—1989年占4.5%、1990—1998年占8.5%。引自袁本濤著《發展教育論》,江蘇教育出版社2005年,第593頁。
[120] George Psacjaropoulos and Maureen Woodha.Education for Development-An Analysis of Investment Choices.Oxford:Oxford University Press,1985.p55.
[121] 1963—1969年為0%、1970—1974年為4.5%、1980—1984年為14.3%、1985—1990年為23.1%、1990—1998年為40%。引自閆溫樂:《世界銀行教育援助研究:特徵、成因與影響》,博士學位論文,華東師範大學2012年。
[122] 引自閆溫樂:《世界銀行教育援助研究:特徵、成因與影響》,博士學位論文,華東師範大學2012年,第64頁。
[123] 日本經濟調查協議會《新產業社會的人的形成——從長期的觀點看教育的狀態》(1972年),寺崎昌男編《戰後教育改革構想Ⅱ期18》(復刻板),日本圖書中心2001年,〈序〉第14頁、第31頁。
[124] 文部科學省國際戰略研討會:《文部科學省的國際戰略(建議)》,2005年9月。引自文部科學省《文部科學白皮書》2010年度,第337頁。
[125] 國際協力機構:《JICA教育協力立場文件》,2015年10月,第7頁。
[126] 國際協力機構:《2015年度中小企業海外展開支援事業-普及·実証事業-で24件の採択を決定》,2016年2月3日,見國際協力機構官網: https://www.jica.go.jp/press/2015/20160203_01.html。
[127] 外務省國際協力局開發協力總括課:《利用ODA支援中小企業等的海外發展》,2016年5月。外務省官網:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000071558.pdf。
[128] 《基礎設施體系出口戰略》,2013年5月17日,第29—31頁表格、第15頁。首相官邸: http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai4/kettei.pdf#search='%E3%80%8C%E3%82% A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3% 83%A0%E8%BC%B8%E5%87%BA%E6%88%A6%E7%95%A5'。
[129] 《基礎設施體系出口戰略》(2016年改訂版),2016年5月23日,第24、25頁。首相官邸: http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai24/kettei.pdf#search='% E3% 82% A4% E3% 83%B3%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0% E8%BC%B8%E5%87%BA%E6%88%A6%E7%95%A5'。
[130] 國際協力機構官網:https://www.jica.go.jp/activities/issues/education/case.html。
[131] 文部科學省國際戰略協議會研討會:《文部科學省的國際戰略(建議)》,2005年9月,引自文部科學省《文部科學白皮書》2010年度,第337頁。
[132] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第79頁。
[133] 日文「リボーン·京都」,成立於1979年。該組織從2013年7月開始接受日本外務省的資金支持,在盧安達首都面向青年女性實施職業訓練教育援助項目「學習高級洋裁縫技術、獲得生存能力項目」。復興·京都官網:http://www.reborn-kyoto.org/about-us/;外務省:《2015年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第48頁。
[134] 外務省:《2016年度開發協力白皮書日本的國際協力》,封面二。
[135] 外務省:《2014年度開發協力白皮書日本的國際協力》,第18頁。
[136] 1954年10月6日,日本政府通過內閣決議決定參加「科倫坡計劃」(由大英國協國家發起,旨在通過以資金和技術援助、教育及培訓計劃等形式的國際合作,以促進南亞和東南亞地區的社會經濟發展),正式開始實施政府開發援助。
[137] 內閣決議:《開發協力大綱》,2015年2月10日,第11—12頁。
[138] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史3》(1960—1973),三省堂1974年,第159—160頁。
[139] 《每日年鑑》,每日新聞社1971年版,第193頁。
[140] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史3》(1960—1973),三省堂1974年,第24、31頁。
[141] 同上書,第24頁。
[142] 日本經濟調查協議會:《新產業社會的人的形成——從長期的觀點看教育的狀態》(1972年),寺崎昌男編《戰後教育改革構想Ⅱ期18》(復刻板),日本圖書中心2001年,〈序〉第14頁。
[143] 日本經濟調查協議會:《新產業社會人的形成——從長期的觀點看教育的狀態》(1972年),寺崎昌男編《戰後教育改革構想Ⅱ期18》(復刻板),日本圖書中心2001年,正文第22—34頁。
[144] 文部省編:《教育改革報告——臨時教育審議會第一次~第四次(最終)諮詢報告》,大藏省印刷局1988年,第281頁。
[145] 同上書,第282頁。
[146] 文部省編:《我國的文教政策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第438—439頁。
[147] 文部省編:《我國的文教政策》(1989年度),大藏省印刷局1989年,第498頁。
[148] 同上書,第247頁。
[149] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第447頁。
[150] 同上書,第447、448頁。
[151] 同上書,第448頁。
[152] 文部省編:《我國的文教政策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第470頁。
[153] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第442頁。
[154] 文部省編:《我國的文教政策》(1989年度),大藏省印刷局1989年,第498頁。
[155] 文部省編:《我國的文教政策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第247頁。
[156] 同上書,第465頁。
[157] 同上書,第468頁。
[158] 文部科學省官網:http://www.mext.go.jp/b-menu/houdou/11/08/990807f.htm。
[159] 參見拙文《一些國家的信息化教育發展戰略》,《中國教育報》2003年5月25日第6版。
[160] 經濟企畫廳《消費者的動向調查》、郵政省《日本網絡白皮書》1999年。
[161] 文部科學省編:《文部科學白皮書》(2007年度),日經印刷株式會社2008年,第329頁。
[162] 同上書,第333頁。
[163] 文部科學省編:《文部科學白皮書》(2007年度),日經印刷株式會社2008年,第29、330頁。
[164] ICT,即信息通訊技術,英文為Informationand Communications Technology,簡稱ICT。
[165] 文部科學省編:《文部科學白皮書》(2007年度),日經印刷株式會社2008年,第332頁。
[166] 文部科學省編:《文部科學白皮書》(2003年度),國立印刷局2004年,第10頁。
[167] 文部科學省編:《文部科學白皮書》(2007年度),日經印刷株式會社2008年,第330—331頁。
[168] 同上書,第328頁。
[169] 小川利夫等編:《社會·終身教育文獻集Ⅰ9終身教育論》,日本圖書中心1999年,序文。
[170] 宮原誠一等編:《資料日本現代教育史3》(1960—1973),三省堂1974年,第31頁。
[171] 寺崎昌男編:《戰後教育改革構想Ⅰ期10教育改革的基本政策》,日本圖書中心2000年,第4頁。
[172] 戰後日本教育史料集成編集委員會編:《戰後日本教育史料集成》(第12卷),三一書房1983年,第107頁。
[173] 文部省社會教育局:《終身教育與社會教育——社會教育基礎資料(Ⅱ)》,1978年2月。引自綜合研究開發機構編《日本的終身教育——探求其可能性》,綜合研究開發機構1980年,第51頁。
[174] 文部大臣官房企畫室:《都道府縣·指定市的終身教育概要》,1978年9月。引自綜合研究開發機構編《日本的終身教育——探求其可能性》,綜合研究開發機構1980年,第51頁。
[175] 波多野完治著:《終身教育論》,小學館1972年,《序文》。
[176] 其他四條基本理念依次為:二,重視學校教師、家庭父母、單位前輩的人格;三,在教育中融合與綜合傳統的東西與革新的東西;四,企業應改革「為了企業的教育」的急躁性弊病,同時有必要改革文教行政;五,要培養世界市民,其前提是培養正確的國家觀。寺崎昌男編:《戰後教育改革構想Ⅱ期18新產業社會中人的形成——從長期觀點看教育狀態》,日本圖書中心, 2001年,《序》第5—6頁。
[177] 寺崎昌男編:《戰後教育改革構想Ⅱ期18新產業社會中人的形成——從長期觀點看教育狀態》,日本圖書中心,2001年,《序》第1—2頁。該《序》由時任經團聯會長、經濟調查協議會代表理事的植村甲午郎為首負責寫成。
[178] 戰後日本教育史料集成編集委員會編:《戰後日本教育史料集成》(第12卷),三一書房, 1983年,第107頁。
[179] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第481頁。
[180] 同上書,第495頁。
[181] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第495頁。
[182] 同上書,第475頁。
[183] 同上書,第16頁。
[184] 日本法庫網:http://www.houko.com/00/01/H02/071.HTM。
[185] 文部省編:《我國的文教政策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第231頁。
[186] 文部省編:《我國的文教政策》(1989年度),大藏省印刷局1989年,第69頁。
[187] 文部科學省編:《文部科學白皮書》(2007年度),日經印刷株式會社2008年,第106頁。
[188] 文部省編:《我國的文教政策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第39頁;文部省編:《我國的文教政策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第232頁。
[189] 文部省編:《我國的文教政策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第44、45頁。
[190] 文部省編:《我國的文教政策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第234頁。
[191] 文部省編:《我國的文教政策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第47—48頁;文部省編《我國的文教政策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第234頁。
[192] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第48頁;文部省編《我國的文教施策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第234頁。
[193] 文部省編:《我國的文教施策》(1989年度),大藏省印刷局1989年,第251頁;文部省編《我國的文教施策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第234頁。
[194] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第54頁。
[195] 文部省編:《我國的文教施策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第235頁。
[196] 文部省編:《我國的文教施策》(1992年度),大藏省印刷局1992年,第203頁。
[197] 文部省編:《我國的文教施策》(1988年度),大藏省印刷局1988年,第475頁;文部省編《我國的文教施策》(1999年度),大藏省印刷局1999年,第501頁。
[198] 教育史編纂會編修:《明治以後教育制度發展史》第1卷,東京:龍吟社,1938年,第277頁。
[199] 文部省:《日本的成長與教育》,東京:帝國地方行政學會,1962年,第174、178、180頁。
[200] 同上書,第43、170—180頁。
[201] 小山靜子:《戰後教育的性別秩序》,東京:勁草書房,2009年,第143頁。
[202] 文部省:《日本的成長與教育》,第170—180頁。
[203] 同上書,第174、178頁。
[204] 同上書,第218—221頁。
[205] 教育史編纂會編修:《明治以後教育制度發展史》第2卷,東京:龍吟社,1938年,第165頁。
[206] 神田修、山住正己編:《史料日本教育》,東京:學陽書房,1986年,第158頁。
[207] 文部省:《日本的成長與教育》,第224—232頁。
[208] 文部省:《日本的成長與教育》,第183—184、189頁。
[209] 「戰後日本教育史料集成」編集委員會編:《戰後日本教育史料集成》第1卷,東京:三一書房,1982年,第128—129頁。
[210] 神田修、山住正己編:《史料日本教育》,東京:學陽書房,1986年,第158頁。
[211] 渡邊彰譯著:《美國教育使節團報告書》,東京:目黑書店,1947年,第46—47頁。
[212] 文部省:《我國的教育現狀》1953年度,http://www.mext.go.jp/b _menu/hakusho/html/hpad195301/hpad195301_2_101.html。
[213] 「戰後日本教育史料集成」編集委員會編:《戰後日本教育史料集成》第1卷,第128—129頁。
[214] 小山靜子:《戰後教育的性別秩序》,東京:勁草書房,2009年,第95—96、143頁。
[215] 大田堯編著:《戰後日本教育史》,東京:岩波書店,1978年,第152頁。
[216] 文部省:《我國的教育現狀》1953年度,http://www.mext.go.jp/b _menu/hakusho/html/hpad195301/hpad195301_2_101.html。
[217] 文部省:《我國的教育水準》1975年度、第206、209頁,《我國的文教施策》1988年度、第484—485頁。
[218] 小山靜子:《戰後教育的性別秩序》,第113、156頁。
[219] 文部省:《我國的教育水準》1975年度,第220—221、214—215頁。
[220] 文部省:《我國的文教施策》1991年度,第589頁。
[221] 文部省:《我國的教育水準》1964年度,第190頁;1975年度,第229頁。
[222] 「參畫」意為「參與」。日本政府為了強調女性參與社會的主動性,於1991年將「男女共同參加」改為「男女共同參畫」。
[223] 內閤府男女共同參畫事務局:http://www.gender.go.jp/danjyo_kihon/situmu1-3.html。
[224] 文部省:《我國的教育水準》1975年度,第215、223頁;《我國的文教施策》1988年度、第484頁,1999年度、第503、506、507頁。
[225] 參見臧佩紅:《日本近現代教育史》,北京:世界知識出版社,2010年,第359—363頁。
[226] 《大學、短期大學通信教育狀況的推移》(1972—2010),見女性與男性統計資料庫:http://winet.nwec.jp/cgi-bin/toukei/load/bin/tk_sql.cgi? bunya=06&hno=0&rfrom=1&rto=0&fopt=1。
[227] 文部省:《我國的文教施策》1988年度,第495頁。
[228] 文部省:《社會教育調查》1999年度,http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/List.do? bid=000001012323&cycode=0。
[229] 法令數據提供體系:http://law.e-gov.go.jp/htmldata/H11/H11HO078.html。
[230] 文部科學省:《文部科學白皮書》,2005年度,第478—481頁;2010年度,第400—401頁。
[231] 文部科學省:《學校基本調查》2010年度,http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/List.do?bid= 000001028877&cycode=0,下同。
[232] 文部科學省:《從數據看日本的教育》2008年度,第5頁。
[233] 文部科學省:《社會教育調查》2008年度,http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/List.do? bid=000001025992&cycode=0。
[234] 文部省:《我國的文教施策》2000年度,http://www.mext.go.jp/b _menu/hakusho/html/hpad200001/hpad200001_3_403.html;文部科學省:《文部科學白皮書》2010年度,第400頁。
[235] 文部科學省:《文部科學白皮書》2010年度,第400—403頁。
[236] 文部科學省:《學校基本調查》2010年度。
[237] 日本女子大學網站:http://www.w-univ.net/。
[238] 小山靜子:《戰後教育的性別秩序》,第232頁。
[239] 內閤府:《男女共同參畫白皮書》2010年度,第6頁。
[240] 文部科學省:《學校基本調查》2010年度;女性與男性統計資料庫:http://winet.nwec.jp/toukei/save/xls/L113040.xls。
[241] 文部科學省:《學校基本調查》1998年度,第206、20、48、52頁;《學校基本調查》2010年度。
[242] 文部科學省:《學校基本調查》1998年度,第206、20、48、52頁;《學校基本調查》2010年度。
[243] 文部科學省:《文部科學白皮書》2010年度,第135頁。
[244] 文部科學省:《學校基本調查》2001年度、2010年度,http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/NewList.do? tid=000001011528。
[245] 日本的女子大學一般設2—3個學部,見日本女子大學網站:http://www.w-univ.net/。