子張篇第十九 （一）

子張曰：「士見危致命，見得思義，祭思敬，喪思哀，其可已矣。」

  致命猶授命。見危授命見《憲問篇》。見得思義見《季氏篇》。祭思敬喪思哀之義，見《八佾篇》。此章子張之言，亦平日所聞於孔子。

  「已矣」語辭，謂士能如此為可也。本篇皆記門弟子之言。蓋自孔子歿後，述遺教以誘後學，以及同門相切磋，以其能發明聖義，故編者集為一篇，以置《論語》之後。無顏淵、子路諸人語，以其歿在前。

  【白話試譯】

  子張說：「一個士，見危難能授命，不愛其身。見有得能思及義，不妄取。臨祭能思敬，臨喪能思哀，那也算可以了。」