沁園春

  夢孚若[1]

  劉克莊

  何處相逢？登寶釵樓[2]，訪銅雀台[3]。喚櫥人斫就，東溟鯨膾[4]；圉人呈罷[5]，西極龍媒[6]。天下英雄，使君與曹[7]，餘子誰堪共酒杯？車千輛，載燕南趙北，劍客奇才。　　飲酣畫鼓如雷[8]，誰信被晨雞輕喚回[9]？嘆年光過盡，功名未立；書生老去，機會方來。使李將軍，過高皇帝，萬戶侯何足道哉[10]？披衣起，但淒涼感舊，慷慨生哀。

  ［注釋］

  [1]孚若：詞人摯友方信儒，字孚若。他生前做過樞密院參謀官，曾出使金國而不畏威嚇並因此名滿天下。

  請記住𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆網站，觀看最快的章節更新

  [2]寶釵樓：漢武帝時在咸陽所建酒樓，到宋代仍是十分有名之處。

  [3]銅雀台：三國時期建安十五年曹操所建，在今河北臨漳縣。

  [4]鯨膾：鯨魚烹成的美味。

  [5]圉人：養馬人。

  [6]龍媒：指天馬。

  [7]使君與曹：三國時期，曹操曾與劉備煮酒論英雄：「天下英雄，惟使君與曹耳！」劉備也稱劉使君。

  [8]畫鼓：一般指戲曲節目中的樂器，這裡特指戰場上的畫角。

  [9]晨雞：化用《晉書·祖逖傳》「聞雞起舞」的故事。

  [10]「使李將軍」等三句：西漢文帝時，文帝曾經對飛將軍李廣說：「如果你身當高皇帝時代，馳騁疆場，建功立業，萬戶侯豈足道哉？」李將軍即李廣，高皇帝即漢高祖劉邦。詞人在這裡借用文帝之話，對當朝君臣的怯懦無能進行辛辣諷刺。

  ［點評］

  正如詞題所示，這是一首記夢之作。當然，詞人記夢不是隨意而記，而是有意而記。上闋從不知在「何處相逢」寫起，極其鋪張地描述了他與老友孚若「登」「訪」「斫」「呈」「共酒杯」等一系列的「豪情壯舉」，最終歸結在收復「燕南趙北」等舊國失地上，表現了詞人仍然「老驥伏櫪、志在千里」的雄心。過片「飲酣畫鼓如雷」之句，既承接上闋夢中「煮酒論英雄」的情景，更開啟下闋夢「被晨雞輕喚回」之後的「慷慨」感嘆，如「年光過盡，功名未立；書生老去，機會方來」等，儘是詞人胸中的鬱悶、塊壘。而「使李將軍，過高皇帝，萬戶侯何足道哉」等句，則更是對當朝無能昏聵君臣的辛辣諷刺與無情痛斥。結拍是詞的結束，也是夢的終結：「披衣起，但淒涼感舊，慷慨生哀。」對於一個終生志在收復的志士來說，還有什麼比這樣的結局更令人傷心、悲哀的呢？