四州環一島[1]

  四州環一島，百洞蟠其中[2]。我行西北隅，如度月半弓[3]。登高望中原，但見積水空。此生當安歸？四顧真途窮！眇觀大瀛海[4]，坐詠談天翁[5]，茫茫太倉中，一米誰雌雄[6]。幽懷忽破散，詠嘯來天風，千山動鱗甲，萬谷酣笙鍾。安知非群仙，鈞天宴未終[7]，喜我歸有期，舉酒屬青童[8]。急雨豈無意，催詩走群龍。夢雲忽變色[9]，笑電亦改容[10]。應怪東坡老，顏衰語徒工，久矣此妙聲，不聞蓬萊宮。

  請記住𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢網站，觀看最快的章節更新

  [注釋]

  [1]本詩原題為《行瓊儋間，肩輿坐睡，夢中得句云：「千山動鱗甲，萬谷酣笙鍾。」覺而遇清風急雨，戲作此數句》。四州：指瓊州、崖州、儋州、萬安州。

  [2]百洞：海南島中央的五指山，洞穴盤結。

  [3]「我行」二句：作者從瓊州往西折南到儋州，猶如走過月牙形的路線。

  [4]眇觀：遠觀。大瀛海：圍繞九州的大海。

  [5]談天翁：鄒衍，戰國時齊人。他善談宇宙天體，齊人稱他「談天衍」。事見《史記·孟子荀卿列傳》。

  [6]「茫茫」二句：典出《莊子·秋水》：「計中國之在海內，不似稊米之在太倉乎！」太倉，古代京城的穀倉。

  [7]鈞天宴：神仙舉行的宴會。鈞天，天之中央。

  [8]青童：青童君，神仙名。

  [9]夢云：語出宋玉《高唐賦》，以狀雲之如夢。

  [10]笑電：語出東方朔《神異經》，以狀電之如笑。

  [點評]

  紹聖四年（1097）六月，蘇軾渡海後從瓊州到儋州途中作。在被貶到天涯海角、可謂窮途末路之際，詩人仍壯觀大海，嘯詠天風，借急雨催詩，並相信自己歸家有期，顯示出樂觀曠達、自信自賞的精神狀態。全篇想像瑰麗，氣魄雄偉，頓挫跌宕，一氣呵成，奇趣橫生，展現了壯美的海南風光。「千山」「萬谷」比喻奇特，令人耳目聳動，是詩中的奇警之句。清代吳仰賢《小瓠庵詩話》卷二指出：「上句從杜詩『石鯨鱗甲動秋風』句化出，下句從杜詩『萬壑樹聲滿』及『疏鬆夾水奏笙簧』句化出。一入錘爐，便異樣精彩。」詩的前半篇寫實境，極其沉鬱；後半篇運幻想，極其酣暢。全篇緊扣詩題，章法嚴謹，層次分明，又前後勾連，頓挫烘托。結尾「妙聲」雙關，既指因風聲而聯想之鈞天廣樂，又暗指自己的詩篇，自我讚賞，豪氣兀傲。前人對此詩評價很高。紀昀說：「以杳冥詭異之詞，抒雄闊奇偉之氣，而不露圭角，不使粗豪，故為上乘。」（《紀評蘇詩》卷四一）此詩堪稱東坡五言古詩的壓卷之作。