代魏宮私贈[1]

  來時西館[2]阻佳期，去後漳河[3]隔夢思。

  知有宓妃[4]無限意，春松秋菊可同時？

  [注釋]

  [1]代魏宮私贈：魏宮，指文帝甄后宮人。私贈，暗贈，贈鄄城王曹植。詩題下義山自注云：「黃初三年，又隔存歿，追代其意，何必同時，亦廣《子夜》鬼歌之流變。」

  [2]西館：《三國志·陳思王傳》：「四年來朝，帝責之，置西館，未許朝，上《責躬》詩。」

  [3]漳河：《水經注》：「魏武引漳流自城西東入，經銅雀台下。」

  本章節來源於𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆

  [4]宓妃：伏羲氏女，溺死洛水，遂為洛水女神。曹植有《洛神賦》。此指甄后。按宓音伏。

  [點評]

  此代甄后宮人私贈子建，下首代元城吳質暗答甄后宮人，二首當連觀合讀，始可意會。

  一言子建至洛，被文帝置於西館未許朝見，故未能覿面，佳期受阻。二言子建去後，漳水阻隔，夢思難越。二句極言甄后之情系子建。故三句緊接君王當知後之無限情意。四雲今甄后逝矣，二人如春松、秋菊，然情之所鍾，可通天地，雖已隔存歿，亦豈必同時乎？

  甄后、子建情事，純屬後人臆造。義山不過藉此問答以明己意，詳見《代元城吳令暗為答》。