2024-10-04 16:15:36 作者: [加拿大]西頓(Seaton,E.T)著 馮瑞貞, 黎培榮譯

  濕地茂密的野草俯身彎腰,遮住了一個舒適的小兔窩,這就是豁豁耳的母親為兒子安排的藏身之處。她找了些雜草,蓋了蓋兒子的身體,最後,她像往常一樣不厭其煩地警告兒子:「不管發生什麼事情,你一定要平趴著,不許吭聲。」儘管蜷縮在床上,豁豁耳的頭腦卻異常清醒,他明亮的雙眼緊緊地盯著頭頂上那片綠色小天地。冠藍鴉和紅松鼠這兩隻臭名昭著小偷正在大聲對罵,互相指責對方偷了自己的東西, 豁豁耳藏身的這片灌木叢一度成了他們打鬥的中心場所;就在距離豁豁耳鼻子六英寸的地方,一隻黃色林鶯抓住了一隻藍蝴蝶,一隻紅黑色的瓢蟲正慢條斯理地擺動著多節的觸角,在草葉上長途跋涉,她從一片草葉爬上去,再從另一片草葉上走下來,她橫穿豁豁耳的兔窩,從他的臉上爬了過去——豁豁耳卻紋絲不動,連眼睛都沒眨一下。

  過了一會兒,他聽見附近的灌木叢里響起了一陣奇怪的樹葉的沙沙聲。這聲音古里古怪,連續不斷,一會兒在左邊出沒,一會兒又在右邊出沒。儘管這聲音越來越近,卻絲毫聽不到腳步踩踏的聲音。豁豁耳在這片濕地上生活了一輩子(他的一輩子其實也只有三個星期而已),還從來沒有聽見過這種聲音呢。於是,一股強烈的好奇心油然而生。儘管媽媽一再警告他要平臥在地,但是他覺得那招數是面臨危險時的防衛動作,而眼前這種奇怪的聲音根本沒有腳步相伴,所以沒什麼好害怕的。

  那低沉的沙沙聲就在他的眼前,然後又轉到他的右側,接著又跑到他的身後,而且似乎正要離他而去。豁豁耳覺得自己知道該怎麼做;他已經不再是小孩子了;弄清楚這聲音的來源就是自己的責任。他伸了伸毛茸茸的雙腿,慢慢抬起肥墩墩的身體,圓滾滾的腦袋從遮蓋兔窩的野草頂上伸出來,偷偷地向樹林裡觀望。他剛一挪動,那聲音就立即停止了,結果他什麼也沒看見。為了查個究竟,他又向前邁了一步,卻發現自己的眼前站著一條巨大的黑蛇。

  那怪物朝著他猛衝過來。「媽咪,」他嚇得要死,大聲尖叫了起來。他使出渾身氣力,蹬起稚嫩的小腿拼命想要逃走。但是,那條黑蛇以閃電般的神速咬住了他的耳朵,又將他的身體緊緊地纏了起來。黑蛇貪婪地看著這隻無助的小兔寶寶,抓到他,自己的晚餐就有著落了。

  這條兇殘的黑蛇開始慢慢夾緊豁豁耳,想要讓他窒息身亡,可憐的小兔寶寶喘著粗氣斷斷續續地呼叫著:「媽-咪-媽-咪」。眼看著小傢伙的叫喊聲就要停止了,突然,他的媽咪穿過叢林,像箭一樣飛了過來。她再也不是那隻膽怯害羞、懦弱無助、時刻準備望風而逃的棉尾兔茉莉了:她的內心升騰起強烈的母愛。她心愛的兔寶寶的叫喊聲賦予了她英雄的膽量,於是, 「嗖」, 她猛然從那只可怕的爬行動物身上沖了過去。 「砰」,在越過大蛇的一剎那,她用尖利的後爪將對方撲倒在地,受到抓撓的黑蛇痛苦地扭動著身軀,嘴裡發出憤怒的嘶嘶聲。

  「媽-咪」,小傢伙有氣無力地喊道。聽到喊聲的母親一次又一次跳向黑蛇,每一次的抓撓都比上一次更加猛烈,更加兇狠。直到最後,那條可惡的黑蛇終於放開了小兔子的耳朵,轉身去咬從他身上一躍而過的兔媽媽。然而,每咬一次,就失敗一次,只落得滿嘴的兔毛,而茉莉的猛烈攻擊開始奏效了:大黑蛇的鱗甲被她抓出一道道長長的血口子。

  此時,黑蛇的境況變得不妙了;為了全力以赴地發起新一輪攻擊,他鬆開了緊緊纏繞的兔寶寶,兔寶寶立刻竄出包圍圈,衝進了灌木叢。他氣喘吁吁,驚魂未定,左耳朵被那條可惡的黑蛇撕破了,不過,除此之外,他倒沒有受到什麼別的傷害。

  此時,茉莉如願以償,大獲全勝,無心為榮譽和復仇而繼續作戰。她跑進樹林,身後跟著自己的兔寶寶。茉莉雪白的尾巴像一座閃亮的燈塔,引領著兒子來到濕地一個安全的角落。

  


關閉