一本自傳的片斷
2024-10-04 09:54:11
作者: (葡)佩索阿著,韓少功譯
我先是投身於形而上的冥思,然後是科學觀念,最後轉向社會學理論。但是,在我追求真理的各種台階上,我發現沒有任何一處可以使自己感到安全或者釋然輕鬆。我在這些領域涉獵不深,但所有讀過的這些理論,雖然立論基礎環環相扣引人折服,還是讓我疲於看見它們的矛盾,它們無一例外地都是或然之論,選擇一些特定的事實用來代表似乎全部的事實。如果我從這些著作里收回疲憊的目光,把無可依傍的注意力驚訝地投向外部世界,我便看見一點,並可以據此否定所有這些閱讀和思考的效用,可以一點一點摘除這些甘苦之言的所有花瓣。這一點就是:事物無限的複雜性,無可窮盡的總和[……]
即使一個人意欲創建的一門科學只需少許事實,這裡面也有無限的不可窮盡性。