4．冒名頂替

  深夜，香港吊頸嶺碉堡里。燭光映照著游少卿、洪三品、歐弟、虞兮萍幾張神情專注的臉。桌子上放著一張照片，那是在仁安羌戰鬥結束後，游少卿親手給歐弟和英軍炮兵團長菲士廷拍下的合影。

  歐弟說：「看在這張照片的份上，菲士廷吩咐他的手下給我們在香港找個正兒八經的活兒干，應該是沒有問題的。」

  

  洪三品說：「真要落得這麼點好處，就實在是浪費，天大的浪費！」

  游少卿的目光里含著鼓勵：「三品，把你的想法全說出來。」

  洪三品說：「這張照片，充其量也就只能讓菲士廷回想起仁安羌的經歷，因為歐弟只是個小小的警衛員，他念著那份情，幫我們3個找個飯碗，這忙也就算幫到頂了。」

  游少卿心有所觸，頻頻點頭：「那倒也是啊，你們想想，要是現在拿著這張照片找他的不是個普通戰士，而是當初帶著中國人去解救英國人的孫師長、柳團長，那又會是怎樣的結果？」

  洪三品說：「我在國軍官場上泡了這麼些年，雖然都是人，可大官小官說話做事的分量，那可是天上地下，有時候懸殊得連想都不敢想。我斗膽說一句，歐弟要是孫師長，不說英國人會給我們一個金碗銀碗，連游老師做夢都在想的吊頸嶺小學，沒準也就成了。」

  游少卿重重桌上一拍：「三品，好主意！孫立人現在在台灣如日中天，連香港的報紙上也經常登他的照片、消息和介紹他的文章。可柳丹青就不同了，這麼多年了，有多少人知道這世上還有個柳丹青？」

  歐弟說：「我記得反攻緬甸之前，因為齊副師長被俘犧牲的事，孫師長一怒之下撤了我們的老團長，從那以後，我們就再也沒有聽說過他了，連是死是活，都不曉得。」

  游少卿道：「對了，如果把歐弟和菲士廷的這張合影往報上一登，還讓菲士廷知道，他當年的救命恩人柳丹青和歐弟被共軍趕出了大陸，逃到香港的吊頸嶺上苟延殘喘，你們想想，菲士廷會怎麼樣呢？」

  洪三品瞪大了眼睛：「那還用說，孫立人是帶著柳丹青的113團打的，柳丹青是前敵指揮，同樣也是他最大的救命恩人啊！」

  歐弟說：「可這裡沒有柳團長啊！」

  游少卿說：「怎麼沒有？我不就是柳丹青嗎？三品那套黃呢料的少將軍裝，正好用來做道具。」

  歐弟一驚：「我的媽，冒名頂替啊？」

  虞兮萍擔心地說：「英國人要認出遊少卿不是柳丹青這不成詐騙了麼？詐騙英國駐香港的三軍總司令罪名可不小，乾脆，就如實地告訴他，你和歐弟是什麼人。」

  洪三品說：「弟妹這就是你的無知了，在菲士廷這樣的大人物眼裡，他只記得當初救他的是孫立人和柳丹青這樣的中國帶兵之人，哪裡會對一個小小的記者或是普通士兵有印象。」

  游少卿說：「要是如實告訴菲士廷，自己當時是參與救援作戰的中國軍隊裡的一名隨軍記者，歐弟是柳丹青團長派去保護我這個隨軍記者的警衛員，他頂多就像行善一樣打發幾個小錢，或者幫幫我和歐弟的小忙，解決一下衣食之虞。要讓他幫助我們在吊頸嶺上辦起第1所難民小學，甚至使這麼多難民的生存環境因此而得到些許改善，我就必須出面來冒充柳丹青。」

  所有的人都睡了，遍地一片鼾聲。

  只有游少卿還在挑燈夜戰。

  稿子頂端寫著他正在寫的文章的名字：《仁安羌：難忘那一場血戰》。

  一串串文字從游少卿的筆尖下流瀉而出……

  菲士廷看著報上的《仁安羌：難忘那一場血戰》——文章與菲士廷歐弟的合影均登在頭版上。

  文章署名為：柳丹青。

  菲士廷激動不已：「柳丹青……他還活著！」

  菲士廷立即按鈴招來戈洛林副官。

  菲士廷吩咐道：「你看看這篇文章，馬上去這家報館了解一下柳丹青的情況，我迫切想要知道的是，我的救命恩人現在住在香港什麼地方？我必須在最短的時間裡見到他！」

  吊頸嶺明顯與往日不同，三里一崗五步一哨，英國軍警森衛森嚴。

  魯團長、喬光等自治辦公室的一班角色齊聚在碼頭上等候。

  長長的棧橋兩側欄杆上，插滿了無數面青天白日滿地紅的中華民國國旗。

  喬光問：「魯團長，當局如此興師動眾，是不是又有難民在外面犯下了大案啊？前不久警察不是興師動眾，半夜裡到吊頸嶺來抓了一個入室搶劫殺人團伙嗎。」

  魯團長道：「這次不是抓人，上面通知有重要人物來訪，是誰沒說，我也不知道。」

  一艘飄揚著米字旗的小快艇靠上了吊頸嶺碼頭的囤船。

  身著戎裝的菲士廷總司令帶著一幫隨從警衛和官員記者登上了棧橋。

  戈洛林副官用中國話問魯團長：「先生，去山頂碉堡怎麼走？」

  魯團長道：「我是吊頸嶺難民自治辦公室的主任魯民遠，請問你們找誰？」

  戈洛林說：「我們大英帝國駐香港的陸海空三軍總司令菲士廷中將，今天專門來吊頸嶺登門拜望救命恩人柳丹青將軍。」

  魯團長驚訝地問其他的自治辦公室的成員：「我只知道吊頸嶺上有軍政委員會的姚鼎次長，總監部的徐達慶司長，還有四川省軍管區的洪三品副司令三位將軍，除此之外，我們並不知道還有一位叫柳丹青的將軍。」問左右，「呃，你們知道還有一位叫柳丹青的將軍嗎？」

  戈洛林說：「別問這麼多，我們來之前已經調查過了，知道柳將軍住在山頂日本人修建的碉堡里，你只管帶我們去就行了。」

  魯團長更是驚奇：「碉堡里住的那位重慶來的老師原來姓柳啊，我還以為姓游哩，看他那副文質彬彬的樣子，居然還是位深藏不露的將軍啊！」

  菲士廷一行通過長長的棧橋登上了吊頸嶺碼頭。順著崎嶇的小道向上攀登。

  小道兩側蓋搭著密密麻麻破破爛爛的「房子」，大部分是用稻草、木板和油毛氈搭蓋而成的，有的甚至是只能容納一兩個人棲身的臨時避難所。

  許多人從人字棚和大葵棚中探出頭來，用懷疑、好奇的眼光打量著這幫衣冠楚楚的探訪者，也有不少陌生的臉孔咧著嘴，向菲士廷將軍揮手表示歡迎。

  游少卿一家和歐弟、洪三品正在碉堡外圍著小石桌捧著碗吃稀飯下饅頭。碗裡盛著金黃色的咸大頭菜絲。

  與往日不同的是，游少卿身上穿的是一件國軍少將的黃呢軍服。

  突然聽到山下人聲嘈雜。

  虞兮萍一愣：「出什麼事了？」走到壩子邊觀看動靜。臉上陡地一喜，轉身嚷道：「來吶，少秋，被你算準了，英國人真的自己尋上門來吶！」

  菲士廷總司令在戈洛林副官和魯團長、喬上校等人的陪同下，順著陡峭的小道登上了碉堡前的壩子。

  游少卿、虞兮萍、歐弟、洪三品全都站了起來。

  菲士廷首先注意到了身穿國軍將軍服的游少卿，然後看看手中報紙上登出的照片，目光在游少卿和歐弟臉上來回梭巡。

  菲士廷大步走到歐弟跟前，伸手親熱地在歐弟肩上拍拍，親切地用並不流暢的中國話說：「我一眼就認出你了，你是歐弟。過去10年了，你還是像照片裡的歐弟一樣，一點也沒變。」

  歐弟說：「你變了，官比過去大多了，人也比以前富態多了。」

  緊跟著，菲士廷的目光熱切地定在了游少卿臉上，激動地嚷道：「我想，你一定是我們的救命恩人柳丹青將軍了！」

  游少卿站了起來：「菲士廷將軍，和在仁安羌那時比起來，你的身體發福多了。」

  菲士廷說：「我的柳將軍，這麼多年來，我一直在打聽你的情況！中國大陸江山易主，我還以為你不是沒逃出來，就是去了台灣，真沒有想，你居然來到了香港。」

  菲士廷情不能抑，和游少卿來了一個非中國式的擁抱禮，記者們爭相拍照。

  戈洛林副官說：「柳將軍，呃，不吃了，不吃了，我們已經安排好了，一會兒請你們去將軍澳，菲士廷總司令邀請你們和他共進晚餐。」

  菲士廷的目光緊緊地落在了筲箕里的饅頭上，迫不及待地上前抓起一個：「這不就是貴軍在仁安羌給我吃過的中國麵包嗎？還有什麼樣的山珍海味能比中國麵包更可口，更美好呢？柳將軍，能允許我和你們一起共進晚餐嗎？」

  游少卿紳士般優雅地一攤手：「請吧，我的將軍，只要你能喜歡。」

  這頓飯吃得非常喜劇，菲士廷把隨行人員撂到一邊，雙手接過虞兮萍送上的1碗綠豆稀飯，和游少卿一家、歐弟、洪三品圍坐在小石桌邊，「唏哩呼嚕」吃起了稀飯下「中國麵包」。

  菲士廷邊吃邊說：「柳將軍，你當時作為一團之長可能不知道，你率領中國軍隊打進來時，我們在仁安羌已經整整3天3夜沒有吃任何東西了，要不是歐弟和你手下的幾名中國軍人給了我們幾個中國麵包，我們肯定都沒命了。」

  游少卿說：「這個，我的確不知道。當時我和孫立人師長在一起，正組織兵力對付日本人馬上要發起的反攻。」

  菲士廷說：「正巧你的部隊裡有一位隨軍記者先生在場，正是他給我和歐弟留下了這樣一張寶貴的照片。」

  游少卿說：「那位隨軍記者是我的好朋友，可惜後來在大撤退時犧牲在野人山了。」

  菲士廷：「哦，對不起，這真是讓人難過的事情！」

  記者們圍著菲士廷、游少卿等人爭相拍照。

  戈洛林、陪同官員還有魯團長、喬光等自治辦公室的成員，站立一旁，顯得很是尷尬。

  虞兮萍過意不去，上前對戈洛林副官等說：「實在對不起，我們住的地方太逼仄太寒酸了，沒條件請大家進去坐一坐。」

  飯畢，菲士廷道：「柳將軍，我能參觀一下你的住所嗎？」

  游少卿說：「當然可以。將軍請。」

  菲士廷與隨行人員走進碉堡內部，看著簡陋的住處，頻頻搖頭。

  菲士廷搖著頭說：「真是難以想像，你們的生存環境竟然如此糟糕透頂！」

  游少卿說：「這還不算最壞的，如果總司令有興趣，我願意陪你去看看看難民們住的那些大大小小的棚子。」

  游少卿與魯團長、喬光陪著菲士廷一行在難民們容身的A字棚、大葵棚參觀。

  眼前如此惡劣的環境引起記者們強烈的關注，一邊議論一邊狂拍。

  菲士廷感情大慟，用英語對游少卿說：「柳將軍，我在香港已經生活了這麼多年，我喜歡研究中國文化，我知道你們中國人有得人滴水之恩，須當湧泉相報的古訓，我們英國人同樣鄙視忘恩負義之徒。看到我們英國軍隊的救命恩人居然住在這樣的地方，我非常難受與愧疚。我急切地渴望著幫助你和你的家人，當然還有歐弟，對我來說，這應當不是一件困難的事。」

  游少卿同樣以流利的英語說：「不不不，尊敬的菲士廷將軍，我個人，包括我的家人和歐弟生活得如何無所謂，真的無所謂！天下再大，七尺臥榻足矣，雞鴨魚肉山珍海味，也並非就一定比青菜豆腐稀飯饅頭可口。現在迫切需要你們英國人幫助的，是被當局強行驅趕到這吊頸嶺上的幾千名從中國大陸逃出來的難民。」

  菲士廷由衷說道：「柳將軍，你超凡脫俗的人格力量與精神境界深深感動了我。可是，我必須向你強調一點，1950年1月6日，我國政府已經宣布承認北京政府，斷絕了與中華民國的外交關係。作為大英帝國駐香港的陸海空三軍總司令，如果我以政府的名義幫助或者支持中華民國政府的逃港難民，這在政治上必然會給我的祖國帶來相當大的麻煩，甚而有可能釀成一場嚴重的外交風波。」

  游少卿悻悻地說：「我知道，我知道，要完全改變現狀是不現實的，我只希望港英當局能夠給我們的子女創辦一所學校，讓難民們的後代也能夠接受最基本的教育，不至於荒廢了孩子們的學業，誤了他們的前途。當然，港英當局如果能夠幫助解決一下難民們的用水和用電問題，我柳丹青就更加感激不盡了！」

  菲士廷稍一思忖後說：「柳先生提出的幾個具體要求對我們來說雖然存在一定政治上的困難，不過並不是不可以靈活變通處理的。比如說，對難民惡劣的生存狀況加以必要的改善，我們就可以基於人道主義的考慮加以處理，北京政府也不好說什麼，而且英國政府不出面，問題同樣能夠得到解決。」

  游少卿大喜：「請問怎麼解決？關鍵的問題是資金誰出？由誰來具體落實？」

  菲士廷說：「我來吊頸嶺之前，已經向社會局了解了一下逃港難民的情況。經常組織義演義賣，為你們提供不少生活物資的『港九各界救濟吊頸嶺難民委員會』，名義上是民間組織，實際上是由台灣方面支持的。我可以派人去與他們的負責人協調，由他們出面來幫助你們，為吊頸嶺難民通水通電，創辦學校這樣的事，由他們來做最為恰當。當然，因為你和歐弟的原因，我會不遺餘力地做一個積極的協調與推動者，以及資金籌集者。」

  游少卿大喜：「菲士廷將軍，我代表吊頸嶺上的數千難民，深深地向你表示感謝！」

  夜幕落下，香港萬家燈火。菲士廷的車隊奔馳在回城的公路上。

  菲士廷吩咐坐在副駕駛座上的戈洛林：「我今天既高興，同時也很難過。你現在最重要的任務，就是儘快改善柳丹青一家和歐弟的生存狀況。我希望下次再見到我的救命恩人時，他們不再生活在那樣惡劣的環境裡，這樣，我的心情一定會好上許多。」

  戈洛林說：「總司令放心，我知道該怎麼做。」

  一間以竹蓆為牆，牛毛氈罩頂的破房爛屋成了今日吊頸嶺難民們關注的焦點。充作教室的一間破屋裡電燈明亮，屋頂上懸掛著的兩把吊扇發出「滋滋」的電流聲，為孩子們送上徐徐涼風。

  滿臉稚氣的第一批吊頸嶺學生濟濟一堂端坐在屋裡。

  穿著打扮透著昔日不俗氣派的學生家長堵在門外窗口，看著吊頸嶺國小首任校長「柳丹青」將軍給學生們上第一課。

  游小卿也是學生中的一員。

  游少卿開言道：「今天是吊頸嶺國小的第1課，在這個對寄居在此地的大陸難民具有劃時代意義的日子裡，我先給同學們講兩個詞。」拿起粉筆在黑板左側寫下「吊頸嶺」3個字，又在右側寫下「調景嶺」3個字。

  游少卿說：「請同學們看著這3個字，」大聲念道，「吊、頸、嶺，你們知道吊頸是什麼意思嗎？」

  孩子們笑答：「知道。」

  游少卿：「吊頸這個詞兒，聽起來就讓人毛骨悚然，一根繩子，兩眼一瞪，舌頭一伸，小命沒了，這就叫吊頸。可是，你們知道我們棲身的吊頸嶺這個名字是怎麼得來的嗎？」

  孩子們齊聲回答：「不知道。」

  游少卿說：「那我來告訴你們，十幾年前，一個名叫倫尼的英國人在這裡的海灘上辦了一家麵粉廠，因為經營不善，破產了。」

  倫尼就用一根繩子，在這山頭的一株樹上結束了自己的生命，從此就有了吊頸嶺這個讓人恐怖的地名。那麼，請同學們再看看右邊這3個字。逐一指著字兒大聲念道，「調、景、嶺。請問同學們，我們生活的這個地方漂亮不漂亮？」

  「漂亮。」

  「對，漂亮，非常漂亮！面海靠山，海上碧波萬頃，白帆點點，山上滿目青蔥，雜花斑斕，就如同一幅幅充滿詩情畫意的油畫，每天在我們眼前打開，而且隨著時間的不同，天氣的不同，畫面也有所不同。這就像無所不能的上帝，在為我們調出一幅幅美麗迷人的風景。同樣的音，不同的字，卻有著完全不同的意義，同學們說，我們居住的地方繼續叫左邊的吊頸嶺好呢？還是應該改為右邊的調景嶺好？」

  孩子們再次齊聲回答：「右邊的調景嶺好！」

  連窗外旁聽的家長們也忍不住鼓起掌來。

  接下來，游少卿又在黑板上寫下「香港」兩個字：「現在，我再給同學們講講香港的歷史。為什麼原來屬於中國的香港，卻必須由英國人來統治？為什麼英國人、白種人在香港成為人上人，而只要是中國人、黃種人，在這塊原本屬於中國的土地上，就天生低人一等……」

  室內室外，鴉雀無聲，家長們也儼然成了游少卿的學生。

  在這所破爛學校不遠的地方，工人正在開挖地基，興建一所正規的學校。

  游少卿在黑板上寫下一首唐人崔顥的《黃鶴樓》：

  昔人已乘黃鶴去，

  此地空餘黃鶴樓。

  黃鶴一去不復返，

  白雲千載空悠悠。

  晴川歷歷漢陽樹，

  芳草萋萋鸚鵡洲。

  日暮鄉關何處是？

  煙波江上使人愁。

  游少卿將文言文翻譯成白話文：「傳說中的仙人早乘黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓。飛去的黃鶴再也不能復返了，唯有悠悠白雲徒然千載依舊……」

  窗口外，魯團長、喬光等國軍老兵聽得來淚水漣漣。