第二十四章：文字獄的絕響 一
2024-10-03 22:12:08
作者： 何香久
冬天的熱河，別有一番情致。
一場大雪把山莊和遠處近處的山巒裝點得銀雕玉砌，這塊貓額狀的盆地，成了玲瓏剔透的水晶世界。太陽升起時遠眺磬棰峰，霞蔚雲蒸中，一根玉柱擎天，讓人做無限遐思。
熱河其實是一條帶狀溫泉，再大的雪也封不住它，三九寒天仍然冒著熱氣。這樣就形成了一片煙雲靉靆、水霧迷濛的奇特景觀。紀曉嵐和館臣們踏雪來看熱河，能感覺到那一泓撲面而來的溫熱，甚至能夠聞到泉水中漾出的清冽的青草氣息。
校書的地方不能見明火，所幸承德總管專門修了三面暖牆，跨間暖爐里燃燒著精良獸炭，煙從暖牆循環而過，屋子裡春意融融。
記住全網最快小説站𝓫𝓪𝓷𝔁𝓲𝓪𝓫𝓪.𝓬𝓸𝓶
文津閣校辦處的膳食，是從戶部飯銀處撥付，熱河總管董椿是個能吏，打理得十分妥帖。更有意思的是，大冬天的，這裡竟能吃到野味。一場大雪過後，就有一些鴣丁、山雞之類的野禽鑽進灶間裡來。過年時，董椿讓人拉回一隻大山豬，足有四百多斤，是山裡的獵戶用陷阱捕到的。虎槍營的營兵還打了幾隻狍子。冬天的野物最為肥美，這讓紀曉嵐憶起了在烏魯木齊的歲月。
乾隆五十三年（1788）正月二十六日，文津閣《四庫全書》續校全部完成。
紀曉嵐率領罰校書人員，將所有應看書五千八百九十二函全部核查了一遍，共查出謄寫錯落、字句偏謬各書六十一部，漏寫《永樂大典》書三部，坊本抵換者四部，漏寫遺書八部，繕寫未全者三部，排架顛倒者四十六部，匣面錯刻、漏刻及書籤誤寫者六十三部，占全部著錄書籍二十分之一。除了《西域圖志》一書，空白回部字（阿拉伯文）無人能寫，《春秋辨義》一冊底本下截破爛，無可查填，須帶回京師質於原本，其餘全部查完歸架。紀曉嵐一一開列清單奏復。
其清單如下：
一、遺失《永樂大典》書三部：
《春秋例要》謹案：此書宋崔子方撰，乃《子方春秋》三書之一。通志堂所刻經解，僅有兩種，佚此一種，久無傳本。主事楊昌霖從《永樂大典》輯出補完，今架上未收。
《秘書監志》謹案：此書元王士點、商企翁同撰。原本久佚，編修今升祭酒鄒炳泰從《永樂大典》輯出，今架上未收。
《熬波圖》謹案：此書元陳椿撰。原本久佚，編修徐天桂從《永樂大典》輯出。今架上未收。
二、借本抵換《永樂大典》書一部：
《公是集》謹案：此書宋劉敞撰。原本久佚，編修周永年從《永樂大典》輯出，共五十四卷。今架上以坊刻徐嘉允《三劉文集》八卷分為十卷抵換，迥非原書。
三、漏寫遺書八部：
《鄭敷文書說》謹案：此書宋鄭伯熊撰，乃兩淮馬裕所進，又以《永樂大典》參校，今架上未收。
《尚書表注》謹案：此書元金履祥撰，載《通志堂九經解》中，乃兩江總督所進。今架上未收。
《石鼓論語問答》謹案：此書宋戴溪撰，乃江西巡撫所進。今架上未收。
《通鑑釋例》謹案：此書宋司馬光撰，乃內府藏本。今架上未收。
《歸愚集》謹案：此書宋葛立方撰，乃兩江總督所進。今架上未收。
《雲棲詩集》謹案：此書宋僧永頤撰，乃浙江總督所進。今架上未收。
《菊山清雋集》附《題畫詩》《錦錢集》《雜文》謹案：《菊山清雋集》宋鄭震撰，《題畫詩》等三種，並其子思肖撰，乃浙江巡撫所進。今架上未收。
《詞藻》謹案：此書國朝彭孫遹撰，原載曹溶《學海類編》中。乃編修程晉芳所進，又以《永樂大典》參校，今架上未收。
四、繕寫未全書三部：
《周易新講義》謹案：此書宋耿南仲撰，乃浙江巡撫所進，原本十卷，今架上僅六卷，自下經《震》卦以下均未寫，並提要亦挖去「十」字，改為「六」字。
《周易稗疏》謹案：此書國朝王夫之撰，原本有《考異》一卷，今未寫。
《禹貢錐指》謹案：此書國朝胡渭撰。原本有圖一卷，共四十七幅，今未畫。
五、偽本抵換四部：
《干祿字書》謹案：此書唐顏元孫著，兩淮馬裕家刻本，校讎頗精，題識詳明。今所寫草略殊甚，觀其體例，似以魏裔介家所刻抵補，殊非善本。
《太平寰宇記》謹案：此書宋樂史撰，世所行鈔本、刻本，雖卷帙多寡不同，均殘缺已甚。惟浙江汪啟淑所選，乃裒合諸本，互相參補，僅缺一百十三卷至一百十九卷。每卷末各有考證，校讎精絕，最為善本，今所寫仍坊間殘闕之刻本。
《吳文正集》謹案：此書元吳澄撰。乃浙江孫仰曾所進。原本一百卷又私錄二卷，所闕者不過雜文四篇。今所寫乃坊刻《草廬集》，僅五十卷。
《象山集》謹案：此書宋陸九淵撰。原本二十八卷又《外集》四卷、《語錄》四卷，乃臣陸錫熊家藏善本。今所寫僅六卷，乃坊刻陋本，不足採錄。且已列於別集類存目之中，尤為重出。
（《纂修四庫全書檔案史料》乾隆五十三年正月二十七日紀昀奏摺所附清單）
同時，紀曉嵐又揀出了前經奏定應毀書《國史考異》、周亮工《讀畫錄》《書影》《閩小記》《同書》《印人傳》《吳其真書畫記》七部和繕寫重複的《赤城志》一冊。
二月初十日，紀曉嵐返回京師。
當然這些也須紀曉嵐一體包賠。
回到京師，紀曉嵐對出現錯誤的書籍進行了進一步核實，重新繕寫和抽換的一應費用，全部由他個人出資。這讓本來就不富裕的紀府更加不堪重負。這幾年皇帝賞的葛布、緞匹，也都拿到布莊去賣了換錢。
二月十五日，軍機大臣阿桂等奏「遵議紀昀查勘熱河書籍分別辦理折」，提出對原校辦理各員的處分意見：「臣等將原單逐加查閱，內謄寫錯落及字句偏謬諸書，原辦之校對各員未能詳細校出，實屬疏漏。查文淵、文源兩閣書籍，前經詳校官看出錯誤，其原辦各員，在京供職者俱罰令赴熱河看書，外任各員按照錯誤次數議罰養廉，在籍各員於補官日議罰廉俸。其現出學差人員，遵旨俟差竣後同陸錫熊前赴盛京看書。此次紀昀等看出錯誤書籍，其原辦各員，自應即照前次章程分別察議，將在京各員罰往盛京看書，外任各員每錯誤一處罰本任養廉半年。在籍各員於補官日每錯誤一處，京員罰俸一年，外任罰養廉半年。應即將原單發交該部，查照分別辦理。至單內各員有業經前赴熱河看書者，應毋庸再令前赴盛京，仍照前例每錯誤一處，罰俸一年。其降革休致病故各員，應免置議。至纂修各員，原單內未經查辦，應令該部照單內偏謬違礙各條，移知翰林院，查取纂修職名，同校對各員一律辦理[2]。」