第十六章 菲克斯假裝完全不知道別人告訴他的事

  仰光號是半島東方公司的一艘郵輪，走中國和日本的航線，鋼鐵材質，用螺旋槳推進器，載重一千七百七十噸，名義上是四百匹馬力。它的速度能與蒙古號媲美，但是沒有蒙古號舒適。因此，阿烏達夫人並不像費雷亞斯·.福格所期望的那樣被安置得妥妥噹噹。畢竟，只是三千五百海里的航行，也就是十一二天，年輕女人沒有表現出是個很挑剔的旅客。

  在這次航行的頭幾天，阿烏達夫人對費雷亞斯·福格有了更豐富全面的了解。一有機會，她就對他表示萬分的感謝。這位冷淡的紳士就這麼聽著她說，至少表面上看起來如此，他冷若冰霜，沒有一絲最輕微的語調或者手勢透露出他哪怕一點點的情緒。他關注的是不讓年輕女人缺少什麼。隔幾個小時，他就過來，雖然不聊天，但至少聽她說話。他對她完成的是最為彬彬有禮的職責，他一系列的動作像是被事先組合好了，專門為了完成這一使命，優雅大方又出人意料。阿烏達夫人有些捉摸不透，但是萬事通跟她解釋了一些他主人的古怪脾氣。他告訴她，是怎麼樣的賭注使得這位紳士踏上了環球之旅。阿烏達夫人露出了微笑；但不論如何，他救了她的命，按她對他的了解，她的救命恩人不會輸。

  本書首發𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  阿烏達夫人證實了那個印度嚮導講述的動人故事。她確實屬於本地人種族中的一等種族。不少帕爾西人在印度做棉花生意發了財。其中一位叫詹姆斯·傑熱鮑伊的先生，由英國政府封了貴族，阿烏達夫人是這個住在孟買的富商的親戚。她想到香港投靠的，就是這個傑熱鮑伊先生的堂弟，尊敬的傑熱。她在他那兒能找到庇護和幫助嗎？她不確定。對此，福格先生告訴她不用擔心，一切都會嚴密精準地安排好！這是他常說的話。

  這個年輕女人真正明白這個可怕的副詞嗎？不得而知。可是，她的大眼睛盯住福格先生的眼睛，她的眼睛「清澈得像是喜馬拉雅山的聖湖」！但是，執拗的福格先生，和平時一樣正襟危坐，看起來根本不像會投入這片湖水的人。

  仰光號的第一段行程一帆風順。天氣適於航行。水手稱之為「孟加拉的懷抱」的這片廣闊海灣，有利於郵船航行。仰光號很快就到了大安達曼島，這是群島中的主島，島上風景如畫的鞍峰山高兩千四百英尺，航行者遠遠就能看到。

  郵船靠近海岸在航行。島上根本沒看見巴布亞土著人，他們是人類中最不開化的種族，但是說他們吃人肉，那是不對的。

  這些島一字排開的全景美妙絕倫。蒲葵、檳榔、竹子、肉豆蔻、柚木、巨大的金合歡花、高大的蕨類植物組成的茂密森林覆蓋著這片土地的前部，後面則是山巒的秀美剪影。山坡上聚集著成千上萬隻稀有的金絲雀，它們可食用的巢在中國是一道美味佳肴。安達曼群島映入眼帘，這幅多變的景象一掠而過，仰光號朝著馬六甲海峽飛速駛去，再從這裡進入中國海。

  倒霉地捲入環球旅行中的警探菲克斯，在這趟旅行中做些什麼呢？離開加爾各答時，他留下吩咐，如果逮捕令終於抵達，就給他發到香港，他登上了仰光號，不讓萬事通看到，他希望避人耳目，直到郵船抵達終點。說實話，他很難解釋為什麼他待在船上，卻可以不引起萬事通的猜疑，萬事通還以為他在孟買呢。但是，情形發展的邏輯本身又使他與正直的小伙子重逢了。怎麼回事呢？我們接著往下看。

  警探的所有希望和期待，如今都集中在唯一的一個地方——香港，因為郵船在新加坡停留時間很短，他無法在這個地方行動。所以他必須在香港逮捕這個小偷，不然這賊就會從他手中逃脫，而且可以說是無可挽回了。

  因為香港仍然屬於英國管轄範圍，但也是這次行程中的最後一個可能抓到福格的地方了。再往後，中國，日本，美國，對於福格先生來說幾乎可以說是萬無一失的庇護所了。在香港，即便逮捕令抵達得比他晚，菲克斯也可以逮捕福格，把他交到當地警方手裡，沒有任何困難。但是過了香港，一紙簡單的逮捕令就不夠了，還必須有引渡文件。這樣一來，因為推遲延誤等各種各樣的障礙，那個無賴就能好好利用，最終逃之夭夭了。如果在香港行動失敗，即便不說不可能，至少也很難把他捉拿歸案了。

  「因此，」菲克斯在他的船艙里不斷地告訴自己，「因此，要麼在香港接到逮捕令，我抓住這個傢伙；要麼，如果逮捕令沒到的話，我就必須不惜一切代價，延誤他的動身！我在孟買失手了，我在加爾各答失手了！如果在香港我再失手，我就會名譽掃地！無論如何，必須成功。但是，如果必要的話，該如何耽擱這個該死的福格動身呢？」

  最後，菲克斯決定對萬事通和盤托出，讓他好好認清他的主人，而他肯定不是同謀。萬事通知道真相之後，因為害怕變成同謀，無疑會站在他菲克斯這邊。但是，說到底，這方法需要冒險，只有到萬不得已才能使用。萬事通只要對他主人透露一點點風聲，就足以無可挽回地壞事。

  警探很是為難。這時，阿烏達夫人在費雷亞斯·福格的陪同下，出現在仰光號上，給他打開了新思路。

  這個女人是誰？怎樣的機緣巧合使她成了福格先生的女伴？他們顯然是在孟買和加爾各答之間相遇的。但是具體在什麼地方呢？是什麼意外讓費雷亞斯·福格和這個年輕女旅客匯聚在一起的嗎？或者恰恰相反，這位紳士這趟穿越印度的旅行，莫非就是為了來見這個迷人的女子？因為她真是傾國傾城啊！菲克斯在加爾各答的法庭上已經大飽眼福了。

  大家可以想像警探此刻是有多困惑多吃驚了。他尋思著這件案子裡是不是涉及一起惡意綁架案。正是！一定就是這樣！這個想法印刻在菲克斯的腦海里，他明白可以從這樣的局勢中撈到好處。不管這個年輕女人結婚與否，這都是綁架，綁架案是可以引起大麻煩的，用錢也解決不了的麻煩。

  不過，不該等到仰光號抵達香港。這個福格有從一艘船跳到另一艘船的惡習，所以在著手辦案之前，他可能早就跑遠了。

  因此，重要的是預先通知英國當局，在仰光號靠岸之前，報告它的行程。事情並不難辦，因為郵船可以在新加坡停靠，而新加坡和中國海岸有電報聯繫。

  儘管如此，在行動之前，為了確保萬無一失，菲克斯決定問一下萬事通。他知道要讓這個小伙子講話並不困難，他決定放棄保持至今的隱姓埋名。事不宜遲。這一天是10月31日，第二天，仰光號就要停靠新加坡。

  這一天，菲克斯從他的船艙走出來，登上甲板，試圖首先上前搭訕萬事通，當然是帶著萬分吃驚的神色。萬事通在前面散步，警探衝上前去，大聲說：「您在仰光號上啊！」

  「菲克斯先生也在船上啊！」萬事通回答，看到蒙古號上的旅伴出現在這裡，他萬分吃驚，「怎麼！我們在孟買分開的，而在去香港的路上，我們又遇上了！所以，您也在做環球旅行嗎？」

  「不，不，」菲克斯回答，「我打算在香港停留——至少幾天。」

  「啊！」萬事通說，他看上去愣了一下，「可是，自從我們從加爾各答動身，怎麼都沒在船上看到您呢？」

  「啊，老天，我病了……有點暈船……我就躺在我的船艙里休息……孟加拉灣可不像印度洋那樣適合我。您的主人呢，費雷亞斯·福格先生？」

  「他身體很好，而且行程依舊準時！一天都沒有耽誤！啊！菲克斯先生，您不知道，和我們同行的還有一位年輕太太。」

  「一位年輕太太？」警探回答，一副完全不理解對方在說什麼的樣子。

  但是萬事通不久就讓他知道了整個故事。他講述了孟買神廟的事情，以兩千英鎊買下大象，殉夫祭祀，劫走阿烏達，加爾各答法庭的判決，還有保釋金下的自由。菲克斯知道這件事的最後部分，卻假裝全然不知，萬事通沉浸在滔滔不絕的講述中，而他的聽眾看上去興致盎然。

  「但是，說到底，」菲克斯問，「您的主人打算把這位年輕女子帶到歐洲嗎？」

  「不，菲克斯先生，不！我們僅僅把她帶到一位親戚那裡，他是個香港富商。」

  「原來是這樣！」警探心想，竭力掩飾住他的失望，「去喝一杯杜松子酒嗎，萬事通先生？」

  「非常樂意，菲克斯先生。最起碼，為我們在仰光號上重逢喝上一杯！」