35
2024-09-29 12:09:34
作者: 毛姆著;趙習群譯
當時我感覺異常疲憊,這種疲憊感不僅來源於長期在我腦中盤旋的各種人物和想法,同樣也來源於我身邊的那些人和我自己的生活方式。我感覺自己已經將能夠經歷的一切都經歷了一遍:我作為劇作家所取得的巨大成功,以及它為我帶來的名與利;隨之而來的各種社交活動,豪宅中舉辦的盛大宴會,色彩斑斕的舞會以及在鄉村別墅中舉行的周末聚會;與我逐漸開始來往的那些上流社會人物,他們都有著不凡的經歷,而且在各方面遠遠超出常人,其中有作家、畫家和演藝明星;我所經歷的艷遇以及那些熱心朋友的陪伴;生活中前所未有的舒適與安全感。這些讓別人艷羨的經歷卻讓我感到窒息,我渴望一種不同於此的生活方式,對於新鮮的經歷我從來沒有滿足感。但我不知道如何能夠做出改變。於是我想到了旅行。我已經厭倦了自己現在的生存狀態,在我看來,如果能夠有一次長途旅行的機會,我就會有重生的可能。當時我身邊的很多人都渴望去俄羅斯,那在他們看來是一個幅員遼闊的神秘國度,在那裡一定會有數不盡的新奇經歷。在這種思潮的影響下,我也想去那裡待上一年,學一學俄語,因為我已經掌握了一些俄語的入門知識,這樣我就可以在這片廣闊的土地上自由往來,盡情感受它給我帶來的各種神秘體驗。也許在那裡我將會豐富我的精神世界。
我當時已經四十歲,人到了這個年紀就應該考慮是否要結婚生子了,有一段時間我的腦子裡不斷想像我婚後的狀態,但是我還沒有找到合適的結婚對象,吸引我的只是這樣一種幻想而已。當時的我還比較天真,我總感覺婚姻能夠給我帶來內心的平靜。這種想法聽起來很奇怪,卻是有其內在因果的:在愛情中,兩個人時時都在猜測對方的心理狀態,而一旦結婚,就像生米煮成了熟飯,大家心裡就都踏實了。當我還在寫《人性的枷鎖》時,腦子裡就有這些想法,我將自己的願望寫進了小說中,作家一般都會這樣做。在小說的結尾,我描述了一下我自認為很完美的婚後圖景,不過對於讀者們來說,這部分也許是最不令他們滿意的。
但是,一戰的爆發完全打亂了我已有的規劃,從這裡可以看出,個人在政治鬥爭面前顯得多麼無助。我的人生迫不得已掀開了新的一頁。