13

  新警察拉里一路走到肯瓦拉，在羅薩林飯店吃了點東西，然後沿著大街走到格林酒吧。他知道自己到得有點早。演奏會要進入最佳狀態，怎麼也得在十點以後。他想了很久，不知道是早點到好還是晚點到好，最後決定還是早點到。他的考慮是，如果等演奏會開始的時候再進來，他這個警察肯定會嚇到大家，樂手們的狀態必然受到影響，而如果早點來的話，瑪麗·格林可以有一點時間來適應，然後，如果運氣足夠好的話，說不定還能說服樂手們，讓他們相信他只是為了放鬆而來，不帶任何官方任務。

  他手裡拿著小提琴，在酒吧門口停下來，又開始做思想鬥爭。也許來這裡根本就是個餿主意？他的存在肯定會讓別人感到壓抑，瑪麗·格林可能會在十二點整的時候，把客人和樂手們趕到大街上，那他就破壞了所有人的興致。也許直接回家更好，與其他人演奏一番也行，還可以避開嚴苛的特許經營法。

  算了，既來之，則安之。在酒吧還能調查點東西，任何地方都可能有線索。你永遠不知道你會聽到什麼。

  拉里在格林家得到的是冷若冰霜的接待。瑪麗是個慷慨大度的女人，但她實在沒辦法把笑臉端給眼前這個傢伙。前一晚，他搜查了她家的酒吧，這一晚，卻來這裡消遣，簡直莫名其妙。昨晚來過的客人很快發現了拉里，他們交頭接耳，跟不知情的人說著拉里的身份。有個樂手看了他一會兒，就扭頭走掉，跑到旁邊的溫克萊酒吧去了。另一些樂手則站在吧檯周圍，大談音樂政治，要不是一位住在本地的風笛手制止，這無聊的把戲可能持續整晚。此人滴酒不沾，站在那裡簡直是活受罪。他來這裡是為了享受音樂，又不是為了談政治，再說，他向來是在酒吧關門前回家的，又不違法，有什麼可怕的呢？

  「我說，咱們該演奏一曲了吧？」他對拉里說。

  「是該演奏了。」拉里答道。

  演奏會就這樣開始了。在第一套曲子結束之時，樂手們都坐回自己的位子，準備加入進來。且不管這傢伙是幹什麼的，他的小提琴拉得真是無可挑剔。酒吧里的人從沒聽過這麼美妙的音樂。在幾分鐘的時間裡，所有的樂手都調好了樂器，音樂再次響起。

  瑪麗·格林送來了更多飲料。拉里覺得他的血液在血管里左衝右突，音樂把他的過去與現在相連，把他帶回家鄉。這是他到肯瓦拉以後，過得最開心的一晚。在這裡，他第一次感受到發自內心的快樂。