玄鳥

  天命玄鳥，降而生商，宅殷土芒芒。古帝命武湯，正域彼四方。方命厥後，奄有九有。商之先後，受命不殆，在武丁孫子。武丁孫子，武王靡不勝。

  龍旂十乘，大糦（1）是承。邦畿千里，維民所止，肇域彼四海。四海來假，來假祁祁。景員維河。殷受命咸宜，百祿是何。

  記住全網最快小説站ʙᴀɴxɪᴀʙᴀ.ᴄᴏᴍ

  注釋

  （1）糦（xī）：酒食。

  譯文

  順應天意的玄鳥啊，降生人間成為商的祖先，占有殷土蒼茫大地。古代的天帝讓成湯出師，討伐四方疆域。號召各個部落的首領，占有九州大地。商朝兩代先祖前赴後繼，順應天命勤奮不怠，子孫武丁更是卓越。武丁作為子孫，繼承武王意志常勝利。

  龍旗兵車有十輛，載滿酒食來進獻。邦國領土幾千里，百姓安居樂業，四海承平疆域寬廣。

  四方諸國來朝貢，來朝積極爭先恐後。國土廣闊圍繞黃河。殷商領受天命適得其所，承受天下福祿無窮。