訪落

2024-08-04 20:38:11 作者: 小岩井

  訪予落止,率時昭考(1)。於乎悠哉,朕未有艾。

  將予就之,繼猶判渙。維予小子,未堪家多難。

  紹庭上下,陟降厥家(2)。休矣皇考,以保明其身。

  注釋

  (1)昭考:指周武王。

  本書首發𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗

  (2)厥家:指群臣百官。

  譯文

  我自從登基伊始就開始諮詢國家大事,所有政策和方針都遵循先王時代的原則。先王的執政多麼遠大有智慧,我經驗尚淺誠惶誠恐。我會因襲先王的典章制度,繼承大統還是害怕有不妥當的地方。我年紀尚輕,一個人難以承擔周室的各種問題和困難。希望先王在天之靈能夠保佑,讓賢臣良士來輔佐我。我偉大的先王啊,保佑我身體健康吧。


關閉