首頁> 其他類型> 詩經> 野有蔓草

野有蔓草

2024-06-03 13:30:38 作者: 小岩井

邂逅(3)相遇,適我願兮。

  野有蔓草,零露瀼瀼(4)。有美一人,婉如清揚。

  邂逅相遇,與子偕臧(5)。

  注釋

  (1)蔓(màn)草:蔓延生長的草。

  

  (3)邂逅:不期而遇。

  (4)瀼(ráng)瀼:形容露水濃。

  (5)偕臧:都滿意,情投意合的意思。臧:善。

  譯文

  野外有蔓草,滴落露水多。美人獨自行,清揚又婉約。偶遇此佳人,正是遂我願。

  野外有蔓草,滴落露水多。美人獨自行,婉約又清新。偶遇此佳人,與她共和諧。


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!