第二十三章 翻譯結果
2024-06-02 02:21:53
作者: 觀竹
「陸陽,早上好。」
一輛車停在了楊玉娟家門口,陸陽正拿著水管正在母親自家小洋樓的前的花園裡,給那些花花草草澆水。
請記住𝑏𝑎𝑛𝑥𝑖𝑎𝑏𝑎.𝑐𝑜𝑚網站,觀看最快的章節更新
昨天晚上,經過一個星期左右的翻譯校對,陸文輝和楊玉娟總算是把日記的內容完全翻譯好了。
第二天一早,他把消息通知了董夢晴和張保山。
這不,一大早董夢晴就開著車載著張保山過來了。
「董小姐早,保山早,你們倆來的挺快的啊,早飯吃了嗎?」
「本來要吃的,接到你的電話直接過來了。」
董夢晴有點不好意思的說道。這幾天她幾乎天天打電話過來,詢問翻譯的進度。
「沒吃那正好,我們也正要吃早飯,來一起吃吧。」
「那我們就不客氣了!」董夢晴笑著說道,「好幾天沒吃阿姨做的菜了,我都有些饞了。」
楊玉娟做的菜,要說比董夢晴吃的那些山珍海味還要好吃,這肯定不可能。
不過,山珍海味再好吃,也只有她跟張保山兩人一起享受。
但是在陸陽這裡,能夠享受到久違的家庭的溫暖,這種感覺是多少金錢都換不回來的。
「原本我以為兩天前,就已經翻譯好了,但是聽你說已經差不多校對完了。」
張保山還是酷酷的樣子,這幾天董夢晴忙的時候,他都會過來看看翻譯的進度。
「其實前兩天翻譯工作就已經完成了。」陸陽回想了一下,認真說道:「不過我媽和我爸似乎發現了什麼,好像要確認什麼事情,就又拖了兩天。」
「要確認什麼?」董夢晴好奇的問道。
陸陽聳聳肩,他也不清楚,反正看他們倆的表情特別的嚴肅。
不過昨天晚上,兩人應該是確認好了,只是楊玉娟的表情更加的嚴肅,一直跟陸陽他爸呆在書房裡。
「他們不會一整晚都沒睡吧,就在書房裡?」
聽到這董夢晴驚訝的問道。
「可不是嘛,別看我,我勸過但是沒什麼用。」
「陸教授和楊阿姨真是的,都一把年紀還熬夜,這對身體可不好。陸陽,下次他們在這樣,你告訴我我來勸他們。」
「行,你要是能勸他們休息再好不過了。」
三人進入屋裡,正在客廳里看電視的陸逸,看到董夢晴立刻撲了上來。
「姐姐!」
「小逸,姐姐又來打擾了。」
「才不會打擾呢,姐姐你坐,我去叫媽媽和爸爸。」陸逸乖巧地說道:「哥哥,你給保山哥哥和姐姐泡茶,這是茶葉,茶杯和茶壺我都洗了。」
陸逸安排好之後,上二樓去叫爸爸媽媽。
「小逸可真懂事,我要是有這樣一個弟弟該多好。」
董夢晴羨慕的說道。
「他都叫你姐姐了,你把他當自己弟弟也是可以的。」
「真的嗎?那你可別怪我把你弟弟搶走了。」
「能不能搶走,你可得問我媽了。」陸陽打趣道。
很快,樓上傳來下樓的腳步聲。
「是夢晴和保山來了,你們來的可真快。」
陸逸牽著爸爸媽媽的手下來,楊玉娟招呼他們一聲,便去廚房做早餐了。
「陸教授!」
「好了好了,知道你們兩個很急,這是翻譯過來的文本,你們看看吧。」
陸文輝將翻譯好的內容交給董夢晴和張保山,兩個人立即查看起來。
「日記里記載的,是馬可波羅向忽必烈皇帝匯報,準備去尋找黑玉之國的報告。」
「其實,整個內容前幾天就翻譯完畢了,但是我們發現,這日記裡面記載了黑玉之城的位置。」陸文輝緩緩說道。只不過,他的眉頭緊鎖,有些不可置信,「這麼多天,我跟玉娟其實是在確認黑玉之國的位置。」
聽到這,張保山抬起頭問道:「剛才進來的時候,我們聽陸陽講了。」
「這麼說來,陸教授已經知曉黑玉之國的確切位置了?」
「就在贛省,雖然具體的位置還要去當地查探。」陸文輝點了點頭,回答道:「不過,巧合的是,那個位置正好就在玉娟當年下鄉的那個村子附近。」
「是那個村子?爸你能確定?」
陸陽都不知道這件事,難怪昨晚看到母親的表情這麼嚴肅。
「基本可以確定,不過距離其實還是蠻遠的,黑玉之國就在那片原始叢林的深處。我跟玉娟查過,他們村子是距離那最近的。還記得上個星期,你媽曾經說過,村子裡曾經來過扶桑士兵嗎?」
眾人點了點頭,這件事他們當然知道。
「你媽後來又聯繫了村里人,問到了不少事情。他們那個村子位於深山之中,距離最近的村子,也有幾十公里。當年村子並沒有受到戰亂波及,你媽說的那次是唯一一次有扶桑人來到他們村子。」
接著,他嚴肅的看向董夢晴他們,說出自己的一個猜測。
「當年我爺爺陸天行他們去的也是贛省。」
眾人對視一眼,陷入沉思。
「爸,你的意思是說,當年我媽下鄉的那個村子,我曾爺爺那些人曾經造訪過?」
「可能性很大。你曾爺爺當年雖然沒贏破解日記里的秘密,但他從別的渠道,獲知了一些情報。日記里只提到他們去了贛省,但具體的位置並沒有記下來。但我覺得,當年去你媽下鄉的那個村子的扶桑人,有很大可能就是你曾爺爺那批人。」
當初的尋龍計劃,是得到了扶桑軍部的支持。
除了陸天行外,還帶了至少一個聯隊近三千人的部隊,出發贛省去尋找什麼。
「我特地調查過,1945年的2月至7月,扶桑陸軍至少兩次進攻過贛州。但是因為歐洲戰場盟國軍隊的勝利,扶桑陸軍收縮了部隊,大概在七月下旬就全部撤出了贛州。這個時間點,跟我爺爺進行尋龍計劃的時間,我認為是吻合的。」
按照陸文輝的意思,當初扶桑陸軍為了尋龍計劃,出動了數萬軍力大舉進攻贛州。
目的就是為了掩護陸天行他們,秘密進行尋龍計劃。
「這幫小鬼子還真是下了血本,為了這個計劃,不惜發動一次戰役。」陸陽凝眉,認真聽著,最後感嘆道:「甚至直到現在,這些小鬼子還沒有放棄,爸,馬可波羅尋找黑玉之國是為了什麼?」
「關於這個,日記裡面寫了,馬可波羅此行是為了大汗尋找真龍。」
「原內容是,大汗渴望成為真龍,我等奉命前往黑玉之國尋找真龍。」