豈能不孝

  古時候有個叫劉建德的人娶了一個非常兇悍的妻子，劉建德對這樣的悍妻無可奈何，只好處處都順著她。

  有一天，劉建德的母親病了，他的妻子不僅不替婆婆治病，而且還要把婆婆送到尼姑庵。老母親不願意去，但是劉建德怕老婆，不敢違背妻子，只能聽妻子的話，把母親送到尼姑庵，派了一個婢女去服侍。

  儘管有婢女伺候，但老母親仍然非常傷心，她臨死前大罵兒子兒媳，說死了之後一定向閻王老爺控訴，要治不孝媳婦的罪。

  說來也巧，就在劉建德母親過世後沒幾天，劉建德的妻子突然得了怪病，像瘋子一樣大叫著說：「我不該不孝敬婆婆，不該把婆婆趕到尼姑庵里去啊！」她就一直這樣大喊大叫，沒過幾天就死了，死的時候遍體青紫。

  又過了幾天，劉建德也開始發狂，也像他妻子那樣大喊大叫：「我劉建德就是個畜生，聽妻子的話，悖逆母親，不是人子！」他瘋了沒幾天也暴死。鄉親們看夫婦二人一前一後暴斃，覺得可憐，主動幫忙處理後事。就在夫婦二人入殮之後，突然天雷巨響，硬生生把兩副棺木劈裂開，夫婦倆的屍體散發著惡臭，數里之外都能聞到。

  還有一個相反的例子。在離劉建德家不遠的地方，有個文安縣。文安縣裡有個人娶了個嬌妻，這個妻子雖然很美很漂亮，但卻一點不賢淑，很壞很不講理，不喜歡婆婆。

  丈夫出外掙錢養家，她和婆婆待在家裡。婆婆對她很好，可每次丈夫回來，她都哭訴婆婆怎麼樣虐待她。

  這個人很有智慧，他聽了妻子的話也沒說什麼。有一天，他拿出一把鋒利的刀，對妻子說：「你總說我母親虐待你，我用這把刀把我媽媽捅死，你說好不好？」

  太太見丈夫如此聽她的話，心裡很高興，連聲說好。

  

  這個丈夫又說：「為了讓鄰居們無話可說，為了讓你和我都不被指責，你先用一個月的時間對我母親盡孝，讓周圍的鄰居都知道你對婆婆很孝順，但是婆婆卻虐待你，然後我們再把她殺掉。」

  妻子聽了覺得這個方法很好便滿口答應下來，然後她開始對婆婆盡孝。在盡孝的一個月來，這個妻子晨昏定省，盡心盡力侍奉婆婆。

  時間過得很快，轉眼一個月過去了。丈夫又把刀拿出來，對妻子說：「我母親對你怎麼樣？」妻子說：「其實母親對我挺好的。」

  又過了一個月，丈夫又問妻子母親對她怎樣。妻子說：「現在真的跟以前不一樣了，婆婆跟我相處得很好，咱們再也不要提殺她的事了吧。」

  聽妻子這樣說，丈夫把臉一沉，指著那把刀說：「你以為我這把刀是為殺我母親準備的嗎？這把刀是準備砍你頭的。父母之恩殺身都難報，作為妻子你不但不孝養我母親，反而要讓我去做那種大逆不道的事。所以我先給你兩個月時間，看你能不能改過。現在既然你能夠改過，我便饒你，否則我手起刀落，讓你人頭落地！」

  聽了丈夫的話，妻子嚇得臉色大變，拜倒在地，哭訴著請求饒恕，並且保證以後再也不敢怠慢婆婆了。

  文安縣的一個普通的老百姓想出了這樣的好辦法教導妻子轉惡為善，真是令人敬佩！正如先賢教誨的那樣，君子要從孝養父母做起，把良好的風尚通過自己的力量慢慢轉化到家庭，轉化到社區，轉化到社會中。

  重資財，薄①父母，不成人子。

  【注釋】

  ①薄：薄待。

  【譯文】

  看重錢財，而薄待父母，不是為人子女的道理。

  【歷史故事】