張英、郭子儀與孫叔敖

  張英（1637—1708年），字敦復，號樂圃，又號倦圃翁，安徽省桐城人，清朝大臣，張廷玉之父。康熙六年進士，選庶吉士，累官至文華殿大學士兼禮部尚書。先後充任纂修《國史》《一統志》《淵鑒類函》《政治典訓》《平定朔漠方略》總裁官。康熙四十七年，卒，諡號文端。

  郭子儀（697—781年），華州鄭縣（今陝西華縣）人，祖籍山西太原，唐代政治家、軍事家。郭子儀早年以武舉高第入仕從軍，安史之亂爆發後，郭子儀任朔方節度使，率軍勤王，收復河北、河東，拜兵部尚書、同中書門下平章事。至德二年（757年），郭子儀與廣平王李俶收復西京長安、東都洛陽，以功加司徒，封代國公。至德三年（758年），進位中書令。至德四年（759年），因承擔相州兵敗之責，被解除兵權，處於閒官。寶應元年（762年），太原、絳州兵變，郭子儀被封為汾陽王，出鎮絳州，不久又被解除兵權。廣德元年（763年），僕固懷恩勾結吐蕃、回紇入侵，長安失陷。郭子儀被再度啟用，任關內副元帥，成功收復長安。公元765年，吐蕃、回紇再度聯兵內侵，郭子儀在涇陽單騎說退回紇，並擊潰吐蕃，穩住關中。大曆十四年（779年），郭子儀被尊為「尚父」，進位太尉、中書令。建中二年（781年），郭子儀去世，追贈太師，諡號忠武。

  孫叔敖（áo）（約前630—前593年），羋姓，蔿氏，名敖，字孫叔，楚國期思（今河南淮濱東南）人。孫叔敖是楚莊王時的楚國令尹，以賢能聞名於世。

  祖宗雖遠①，祭祀不可不誠②。

  本書首發𝘣𝘢𝘯𝘹𝘪𝘢𝘣𝘢.𝘤𝘰𝘮,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  【注釋】

  ①遠：指年代久遠。

  ②誠：虔誠。

  【譯文】

  祖宗雖然離我們年代久遠了，祭祀卻仍要虔誠。

  【歷史故事】