Chapter 1 平庸的秘密：為什麼有的人始終不能成功 都在低頭蠻幹，你要抬頭看看時機

  有位記者曾同老演員查爾斯·科伯恩進行過一次交談。記者問的是一個很普通的問題：一個人要想做成大事，需要的是什麼？智力，精力，還是教育？

  

  查爾斯·科伯恩搖搖頭：「這些東西都可以幫助你成大事。但是我覺得有一件事更為重要，那就是——看準時機。」

  「這個時機，」他接著說，「就是行動或者按兵不動、說話或是緘默不語的時機。在舞台上，每個演員都知道，把握時間是最重要的因素。我相信在生活中它也是關鍵。如果你掌握了審時度勢的藝術，在你的婚姻、你的工作以及你與他人的關係上，就不必去追求幸福和成大事，它們會自動找上門來的！」

  這位老演員是正確的。俗語云：英雄順時而動。只有在恰當的時間，做恰當的事情，才有成功的可能。那些反覆遭受挫折的人經常會對不懷好意的世界感到失望，他們幾乎永遠意識不到：他們一而再、再而三的努力換不回成功的原因，就是沒選擇好時機。

  看準時機，簡單的四個字，要做到需要掌握以下兩點。

  第一，你要學會在時機來臨的時候識別它。在這個互相競爭的社會裡，陷阱有時會偽裝成機會，真正的機會也會偽裝成陷阱。是不是機會，這需要你去判斷。

  一位富翁在非洲狩獵，經過三個晝夜的周旋，一匹狼成了他的獵物。狩獵時，這匹狼被他追到一個近似於「丁」字的岔道上。正前方是迎面包抄過來的嚮導，他也端著一把槍，狼被夾在中間。

  在這種情況下，狼本來可以選擇從岔道逃掉，可是它並沒有那麼做，反而迎著嚮導的槍口撲過去，準備奪路而逃。狼在奪路時被捕獲，它的臀部中了彈。

  當時那位富翁對狼的行為很不理解：狼為什麼不選擇岔道？難道那條岔道比嚮導的槍口更危險嗎？面對富翁的迷惑，嚮導說：「埃托沙的狼是一種很聰明的動物。它們知道只要奪路成功，就有生的希望，而選擇沒有獵槍的岔道，必定死路一條。因為那條看似平坦的路上必有陷阱，這是它們在長期與獵人的周旋中悟出來的道理。」

  的確，時機是一個不可捉摸的傢伙。時機來的時候並不會大聲地告訴你，而且它還會以各種不同的面貌出現，這就需要你去把握、判斷。

  許多人都以為能夠判斷時機是一種天分，就像具有音樂細胞的耳朵一樣，但實際情況並非如此。通過觀察那些似乎有幸具備這種天分的人，你會發現這是一種任何人只要努力、只要時時留心就能獲得的技能。

  要獲得這種技能，你必須加強自己的預見能力。未來並不是一本合上的書。大多數將要發生的事都是由正在發生的事所決定的。你可以根據現在的情況去判斷事情的發展。此外，你還要學會做一個局外人，以一個局外人的身份去了解其他人是怎樣看問題的，學會從不同的角度去看待周圍發生的事情。

  第二，在看到時機後，你要在合適的時間採取行動，不能太早，也不能太晚。早了，時機不成熟；晚了，機會已經溜走。你必須學會根據不同時機來做出巧妙的安排，爭取做出明智之舉。《舊約全書》也說：「凡事都有定期，天下萬務都有定時。」

  已故的紐奧良市的約翰·迪勃特夫人是一位大慈善家。一個隆冬的晚上，她在翻閱一本雜誌時被一幅漫畫吸引住了。那是兩位衣衫不整的老婦人在微弱的火堆旁瑟瑟發抖。「你在想什麼？」其中一個問道。另一個回答：「我在想，明年夏天那些闊太太們會把一些保暖的衣服給我們的。」

  迪勃特夫人盯著這張漫畫看了好一會兒，最後，她爬上頂樓，打開衣箱，把厚實的衣物打了好幾捆，準備來日就去分發。

  保暖的衣服在寒冷的冬天送出才最能體現出其價值，慈善活動在援助那些遇到燃眉之急的人們時才最有意義。所以說在合適的時間採取行動是非常重要的。