從義大利到莫斯科

2024-10-11 12:09:12 作者: 吳冠中,傅抱石,徐悲鴻

  三月初,因法蘭克福中國學院堅請,往展覽兩周,此事頗難,意義重大,非面談不盡,得極美滿之成功。(在國立博物院內舉行)同時羅馬、英倫、莫斯科三處,均在籌備中國畫展。最可笑者為英倫,初由郭使動議,議定後,乃覓不得陳列所在,此事尤雜,更非面談不盡。而莫斯科必願在五月舉行,因俄京氣候,春去甚速,六月即暑,一般作家與醉心美術者,便去鄉間工作,畫展雖舉,失其效用。意政府則撥Caleria Borghesc為展覽所,乃最理想之地址。唯探聽意俄交通,一月只有一舟,航行於極諾凡與惡代煞之間,若舉行羅馬,則趕不及莫斯科,弟東歸大成問題。世間只存一郭解,奈何冒昧。幸彼飛隼,載飛載止,躊躇三日,乃決定放棄羅馬之展,殊深惜也。但以是因緣,得向巴爾堆農巡禮,又得蒞伊斯坦堡,一進聖索菲亞教堂,亦生平之幸也。

  兄等致身文藝,度未能忘情於此兩地。我雖淪落,半生精誠,竟蒙帝佑,遊蹤所及,得循菲狄亞斯、米隆故武,而登Acropole(雅典衛城)高崗,憑弔紀元前五世紀強盛之希臘。願兄等信我,大地最Impressionant之處,當無過雅典之Acrokole高崗。

  弟筆拙劣,不足以描寫如此聖地,庶幾列子、屈原、相如、司馬遷或李白、杜甫,至少陸放翁、黃公度之倫,方能從華文中,覓著相當字句,以形容其仿佛。我所能舉告者,則當日Forum夕陽Elir月滿,晨光熹微中之孔陵,望長城於南口,皆我畢生所不能忘之景象,俱不能比其萬一。爾時情緒,則美術、宗教、神話、哲學、詩歌、歷史,混為一團,充塞腦際,而弟方倚巴爾堆農之一柱,遠望落日,從Pere海中漸漸下降,大宇凝輝,長空一色,Parttenon皆用Paros最潔白之雲母石造,天衣無縫,崔巍古殿,玉潔冰清(弟拾其碎石數片,他日可奉示),歷二千四百餘年,遭轟炸幾回巨劫,仍屹然矗立,妙相莊嚴,亦有野花,離披足下,嗚呼噫嘻,兄之思,弟之感慨,為何如耶?

  巴爾堆農之下,即有一博物院Murae D Acropole藏本處殘刊,舍Glgen未能攜英(百年前)之諸浮雕外,尤有新從最古一層內,發掘出菲狄亞斯指揮前之毀于波斯之巴爾堆農古刊多種,充滿古趣。

  兄等當已熟見其印片,尚有國立美術館,藏寶物無數,布置極佳,此時正在擴張,以出土之物多也。希臘禁古物出口,各國學者,雖得其地舉行發掘,但所得仍歸該院保存,所見多種古刊,下注法國學院掘得字樣。

  吾人當日漫遊全歐,能養皇宮,羅馬千比篤爾,國立博物院,拉奈,郎忒波里博物院,佛羅倫斯之烏菲齊美術館,法之羅浮宮,大英博物院,柏林博物院,門醒博物院,以為希臘重寶,分據殆燦爛,真可驚羨也。

  希臘淪亡兩千年,今獨立才百年,當日Zeur,Apolls,Athena,Poreidon,Heracles等等Tgkes,弟曾未之過,殆不可遇,地以按盡,時呈旱災,但雅典街衢整潔,造林數處,木已成蔭,不必溯其歷史上豐功偉烈。吾思他日中國,登衡山之上,南望桂林,北指江漢,猶擁人口七千萬,封疆鞏固,內治修明者,則視希臘之終不亡,亦可羨也。但吾今日尚慄慄危懼,不自信也,以至亡之道大備,而爭存之方未具其本也。

  土舊京伊斯坦堡形勢之雄壯,真不愧天下第一名都,無怪雄才大略之君士坦丁帝控制歐亞,尊都於此。港峽縈迴,居民億兆,秋寺相望,尖柱入雲,氣象萬千,太番新命。回教廢,國賊殺,野狗去,蘇旦逃。紅帽一丟,面目撕下,同心協力,從事生產,民識字,人有喜色。弟游其博物院,地段清幽,建築宏壯,收藏豐富,布置井然,與西歐大邦無殊,其重寶當然以Sortopkage I. Alercaulre為第一。紀元前三百年物,一八八八出土於Sidon,希臘雕刻存於今日最完整之寶也。又藏希臘熟土製備無數;羅馬古刊,不勝枚舉。弟所注意者,尤為Crete島出土一立獅。安息古刊,另藏一院,皆最古難得之物。中國玉器瓷器,亦有一室,智人工作,畢竟高妙,色澤嫻雅,形式華貴,任置何處,俱站得住,邂逅相遇,我心寫意。

  數月以來,滿眼俱是戈的克式、文藝復興式建築,前巴黎聖母寺、史太師埠、米蘭、佛羅倫斯、羅馬聖保羅、聖彼得等,亦已極神秘幽奧、瑰麗堂皇之奇,及游聖索菲亞之宏暢,乃突然改觀,其外形似泡沫,其內則無數環拱,既簡單,又堅實,固始信乎建築之天才也。此寺歷千四百年,全部完好,同類之莫司該,尚有多處,每一大建築,其角必有尖柱,高聳入雲,良稱氣勢。

  弟於二十四日抵俄京,在一頭品頂帶之外交官過我生活,絕不為奇,推一畫家如此,確可說是揚眉吐氣。畫定五月七日開幕,地址為莫斯科最宏壯盛繁之紅廣場,在列寧陵左,歷史博物院內,會亘一月有半,一切甚好,但不便細談,因既不願撒謊,又恐犯宣傳共產嫌疑也。

  本章節來源於𝖇𝖆𝖓𝖝𝖎𝖆𝖇𝖆.𝖈𝖔𝖒

  此祝

  諸君為學自愛!家庭康樂!


關閉