(一)《清明上河圖》和唐荊川
2024-10-11 05:24:13
作者: 吳晗
《寒花盦隨筆》:
「世傳《金瓶梅》一書為王弇州(世貞)先生手筆,用以譏嚴世蕃者。書中西門慶即世蕃之化身,世蕃亦名慶,西門亦名慶,世蕃號東樓,此書即以西門對之。」「或謂此書為一孝子所作,所以復其父仇者。蓋孝子所識一巨公實殺孝子父,圖報累累皆不濟。後忽偵知巨公觀書時必以指染沫,翻其書頁。孝子乃以三年之力,經營此書。書成黏毒藥於紙角,覬巨公外出時,使人持書叫賣於市,曰天下第一奇書,巨公於車中聞之,即索觀,車行及其第,書已觀訖,嘖嘖嘆賞,呼賣者問其值,賣者竟不見,巨公頓悟為所算,急自營救已不及,毒發遂死。」今按二說皆是,孝子即鳳洲(世貞號)也,巨公為唐荊川(順之),鳳洲之父忬死於嚴氏,實荊川贊之也。姚平仲《綱鑑絜要》載殺巡撫王忬事,注謂「忬有古畫,嚴嵩索之,忬不與,易以摹本。有識畫者為辨其贗。嵩怒,誣以失誤軍機殺之」。但未記識畫人姓名,有知其事者謂識畫人即荊川,古畫者《清明上河圖》也。
鳳洲既抱終天之恨,誓有以報荊川,數遣人往刺之,荊川防護甚備。一夜,讀書靜室,有客自後握其發將加刃,荊川曰:「余不逃死,然須留遺書囑家人。」其人立以俟,荊川書數行,筆頭脫落,以管就燭,佯為治筆,管即毒弩,火熱機發,鏃貫刺客喉而斃。鳳洲大失望!
後遇於朝房,荊川曰:「不見鳳洲久,必有所著。」答以《金瓶梅》,實鳳洲無所撰,姑以誑語應耳。荊川索之急,鳳洲歸,廣召梓工,旋撰旋刊,以毒水濡墨刷印,奉之荊川。荊川閱書甚急,墨濃紙黏,卒不可揭,乃屢以紙潤口津揭書,書盡毒發而死。
或傳此書為毒死東樓者。不知東樓自正法,毒死者實荊川也。彼謂以三年之力成書,及巨公索觀於車中云云,又傳聞異詞耳。
這是說王忬進贗畫於嚴嵩,為唐順之識破,致陷忬於法。世貞圖報仇,進《金瓶梅》毒死順之。劉廷璣的《在園雜誌》也提到此事,不過把《清明上河圖》換成《輞川真跡》,把識畫人換成湯裱褙,並且說明順之先和王忬有宿怨。他說:
明太倉王思質(忬)家藏右丞所寫《輞川真跡》,嚴世蕃聞而索之。思質愛惜世寶,予以撫本。世蕃之裱工湯姓者,向在思質門下,曾識此圖,因於世蕃前陳其真贗,世蕃銜之而未發也。會思質總督薊遼軍務,武進唐應德、順之以兵部郎官奉命巡邊,嚴嵩觴之內閣,微有不滿思質之言,應德頷之。至思質軍,欲行軍中馳道,思質以己兼兵部堂銜難之,應德怫然,遂參思質軍政廢弛,虛縻國帑,累累數千言。先以稿呈世蕃,世蕃從中主持之,逮思質至京棄市。
到了清人的《缺名筆記》,又把這故事變動一下:
《金瓶梅》為舊說部中四大奇書之一,相傳出王世貞手,為報復嚴氏之《督亢圖》。或謂系唐荊川事。荊川任江右巡撫時有所周納,獄成,罹大辟以死。其子百計求報,而不得間。會荊川解職歸,遍閱奇書,漸嘆觀止。乃急草此書,漬砒於紙以進,蓋審知荊川讀書時必逐頁用紙黏舌,以次披覽也。荊川得書後,覽一夜而畢,驀覺舌木強澀,鏡之黑矣。心知被毒,呼其子曰:「人將謀我,我死,非至親不得入吾室。」逾時遂卒。
旋有白衣冠者呼天搶地以至,蒲伏於其子之前,謂曾受大恩於荊川,願及未蓋棺前一親其顏色。鑒其誠許之入,伏屍而哭,哭已再拜而出。及殮則一臂不知所往,始悟來者即著書之人,因其父受繯首之辱,進鴆不足,更殘其支體以為報也。