咸豐九年九月二十四日

字諭紀澤：

  二十一日得家書，知爾至長沙一次，何不寄安稟來營？婚期改九月十六，余甚喜慰。余老境侵尋，頗思將兒女婚嫁早早料理。袁漱六親家患喀血疾，昨專人走松江看視，若得復元，吾即思明春辦大女兒嫁事。袁鐵庵來我家時，爾稟問母親，可以吾意商之。

  

  京中書到時，有胡刻《通鑑》一部，留家中講解，即將吾圈過一部寄來營可也。又汲古閣初印《五代史》一部，亦寄來。皮衣等件，速速寄來。吾買帖數十部，下次寄爾。此諭。