咸豐十一年四月初七日

沅弟左右：

  初六酉刻接辰正來緘，並香椿、冬莧。頻以苦株子啖我，知圈文苦差難以捐免，我綽到眼裡便曉得耳。夏小岩同年已到，頹然已老，境遇可憐。初五六天氣令人悶極生悸，今日開霽，多、鮑進兵較易。瑞州之賊，日內無信息，九江略有守備，或不窺潯。此股似非果有偽忠王在內，若有勁旅三千，破之有餘，惜不可得。順問弟暨季弟近好。