同治元年十二月十七日

沅弟左右：

  

  弟處氣勢漸旺，深以為慰。寧郡、涇縣二城之米，均可支至正月中旬。春霆營中之米，亦可支至臘底。若南雲能幫打三山等處，則皖南亦必平穩。春霆於前招七千人外，又派人至三廳續招五千，於營中自借銀一萬六千帶往，不支糧台東局之銀，可謂盡心報國。其回籍治喪之意頗切，若能打開東壩，或須允准。

  九月十二日恩詔，予與弟皆原官未曾升調，不能另為祖父請封。凡遇覃恩，既不為祖父請封，則亦不准封他人，但可為本身妻室請軸耳。弟盡可請本身夫婦誥軸，不必謙也。澄弟不肯受頭品誥封，言鄉間不便舉動，亦頗近情理，或待其過五十後，弟再行封亦無不可。