同治元年十二月十五日

沅弟左右：

  

  弟處氣象日穩，為之少慰。蕭軍克復運漕，聞將進剿銅城閘。鮑軍糧路雖未大通，而古、賴等專人至霆營投誠，黃、胡等逆亦自狡而不悍，或者支撐此局，風波漸定，亦未可知。

  季弟棺漆過三次，而匠工不甚精細，此後當親監教之。銘旌必須改寫，舊者對靈焚化。餘生平不信鬼神怪異之說，而八年五月三日扶乩，預料九江一軍之必敗，厥後果有三河之變，及昨二十九日寫銘旌時，異香滿室，余所親見親聞，又覺神異之不盡虛妄也。

  弟蒙賞之衣料，宜製成後拜賜服之。服數次後敬謹收藏。將來兄弟所得賜物、誥軸，概藏於先大夫廟內。