同治元年十二月十一日

沅弟左右：

  弟近日肝旺動氣，此系憂勞太過之故。餉項本日已解五萬，擬再解五萬為度歲之資。合之各卡厘金，必足一月滿餉。保舉飭知，早經辦畢，俟弟營便弁帶去。

  季櫬定以十九日設奠題主，二十日發引登舟。余緘告澄弟，令擇二月季或三月為季葬期。蓋長江上水，逆風其常，而順風其變也。

  弟肝氣旺，最易傷人。余兄弟皆稟母體，本難強制，然不可不以靜坐制之。至囑。