同治元年十二月初十日

沅弟左右：

  兩日未接弟信，不知金陵各營平安否？季櫬到此已一日，外間幛聯頗多，聯無十分稱意者。余因書一聯云：

  英名百戰總成空，淚眼看河山，憐予季保此人民、拓此疆土；

  

  慧業多生磨不盡，痴心說因果，望來世再為哲弟、並為勛臣。

  亦不稱意也。今日已漆一次，擬在此漆五次，二十日發引登舟。少荃信來，欲為季請諡、請祠、請加銜立傳，恐已在官奏之後，茲將少荃信鈔閱。

  朱雲岩因前調青陽之檄，已棄旌德城而回徽。寧郡四面皆賊，深恐難支。