9 家長會
2024-10-11 00:42:42
作者: 格雷格·詹姆斯
自那場失敗的筏子大戰後,墨菲想盡一切辦法想把超級零蛋隊那艘即將沉沒的友誼小船拉回岸上,然而事實證明,事情並不像划船那麼簡單。
直到第二天中午吃午飯時,他才終於找到機會能同時和其他四個朋友說上話。他走進食堂的時候,瑪麗、比利、希爾達和內莉都已經坐好,他在瑪麗旁邊的空椅子上坐了下來。她和他打了個招呼,態度不失禮貌卻顯得很疏遠,言下之意就是「你讓我很生氣,但我已經氣得不想告訴你我生氣了,所以我會對你表現得很禮貌,僅此而已」。
「聽我說,」墨菲直奔主題,「昨天的CT課……」
「嗯?」比利打斷了他,「昨天的CT課怎麼了?我後來發現我的口袋裡有隻青蛙。青蛙呢!」
「我想,墨菲可沒興趣聽你說口袋裡的青蛙呢。」瑪麗語氣辛辣地說,「我想他想說的是為什麼會選——」
「安吉爾!」希爾達打斷了她,「安吉爾!這裡!」
安吉爾正端著一盤子吃的東西原地轉圈,上演著食堂里最常見的一幕——尋找可以一起吃飯的小夥伴。她看到希爾達在招手,立刻朝這邊走來,笑著說:「嘿!你們怎麼樣?」說著她便坐了下來:「我剛上完地理課。你們知道嗎?有條隧道直通法國,還在海底下!這太瘋狂了!」
儘管心情很糟,但墨菲還是微微一笑。他早就發現,儘管安吉爾生性活潑,但對她來說,每天的日常生活都充滿了各種文化衝擊。從外面街道上飛馳的汽車到人們口袋裡的鉛筆,學校里的方方面面都顯得那麼不尋常,那麼匪夷所思。就連吃午餐也是一種很新奇的體驗——今天也不例外。學校大廚比爾·伯頓表演了他的一項超能力:摩洛哥庫司粉[4]。
請記住𝖇𝖆𝖓𝖝𝖎𝖆𝖇𝖆.𝖈𝖔𝖒網站,觀看最快的章節更新
「在電視劇《警界雙雄》里,這叫什麼來著?」她舉著插著食物、熱氣騰騰的叉子問道,「這是什麼食物的碎末?是用很小很小的土豆和綠色蔬菜一起煮的嗎?這就像巨人眼裡的煮小土豆嘛!」
「這和你在八十年代吃的不一樣嗎?」瑪麗隨口問道。
「完全不一樣!」安吉爾咬了一口,大聲宣布,「這,這就是未來的食物!還是管狀的!」
「好了,安吉爾,」希爾達說,「我正想問你昨天那場竹筏大賽呢……」
「哦,是啊,我很抱歉。」安吉爾的臉紅了,「我現在還不太了解自己的超能力到底有多強。我不是有意弄沉你們的筏子的。」
「不,不,沒關係,」希爾達安慰她說,「我就是想知道……你的超能力是什麼?我從沒見過那種能力。」
想到自己還沒把從卡爾車間裡了解到的事情告訴朋友們,墨菲頓時感到十分內疚。「她能在其他人使用超能力後借用他們的能力,而且經她複製後的能力會變強。就像拿放大鏡把它們放大了一樣!」他向希爾達解釋說。
「你早就知道了,是嗎?」瑪麗憤怒地質問道,「我早就應該想到的。」說完,她突然站起來,端著餐盤離開了桌子。
「她怎麼突然發火了?」安吉爾關切地問道。
「別擔心,和你沒關係。」墨菲安撫她說。
「這能力太酷了,」希爾達說,「我從沒聽說過這種超能力!」
「我也沒聽過。」安吉爾心不在焉地說道,同時咽下了滿滿一口來自「未來」的庫司粉。
當你身為一個超級英雄團隊的隊長,可團隊裡的所有隊員和你見面時都略感尷尬,與此同時,你還必須和一大群發誓要摧毀你的大壞蛋做鬥爭的時候,你就會發現時光飛逝這句話根本不假,一個星期一眨眼就過去了。相信我們,事情越多,時間過得越快。墨菲還沒來得及細想這一周到底發生了什麼,當他一覺醒來的時候,已經是周四早晨。他意識到今天早上他要做的第一件事就是帶媽媽去他那個神秘的超級英雄學校參加一場假家長會。想到這兒,他突然有種不好的預感。
「我好激動!」當母子倆迎著清冷的晨光走在去學校的路上時,墨菲的媽媽興奮地說,「我聽說了很多發生在你學校的事情。呃……」她想了想:「就是一些日常雜事吧。不過,我很高興我終於能去學校親眼看一看了!」
腦子裡正忙著想事情的墨菲勉強地嗯了一聲,算是回答。他的腦海里正像放電影一樣,回放過去一周他經歷的那些事情。坦白說,這次的觀影感受很糟糕。他在腦海里給它們打了個分:
他腦海中這部電影的情節還在不斷推進,但他已經做了一個決定:不能再這樣下去了。不過,當務之急是先開好這個可笑的假家長會。走到離校門不遠的地方時,他打起精神,衝著沙袋後站崗的清道夫點了點頭。
「這是什麼?」他媽媽問。
「動物園跑了一隻長頸鹿,女士,不用擔心。一切都在我們的控制之中。」那名清道夫向她保證道。
「什麼逃出來了?」
「啊,早上好,庫珀夫人。」蘇博曼先生用他那洪亮的聲音打斷了他們。他穿過學校前的運動場,向這邊走來,同時伸出了他那如石雕般的大手(沒錯,我們確認過,人真的可以有雕像那樣的手。當然了,我們想要什麼樣的手都可以,因為整個故事都是我們編的)。「哦……我能稱呼您為……庫珀夫人嗎?」奇怪的是,他的重音落在了「夫人」這兩個字上。
「叫我卡蒂就行,」墨菲媽媽用力地握住他的手,回答說,「剛才那個人說動物園裡有東西跑出來了……」
「卡蒂!很好,」蘇博曼先生答道,故意忽略了她的問題,「這個名字真好聽。歡迎來到我們學校,卡蒂。歡迎來到這座普通得不能再普通的好學校。」
墨菲瞪了校長一眼,他的眼睛瞪得溜圓,看起來那對眼球仿佛隨時都會從眼睛裡蹦出來,彈到蘇博曼先生的臉上。
向媽媽解釋為什麼會早上開家長會就已經夠糟糕的了。現在,因為蘇博曼先生在面對社交壓力時的無能,三人間的氣氛頓時變得越發詭異。
「早上好,墨菲。」校長和他打招呼,「天哪,原來你的眼睛這麼大。」
墨菲心想,校長就跟童話里的狼一樣開始說大話,得趕緊拉著媽媽離開這奇怪的聊天氛圍。想到這兒,他一把抓住媽媽的手,拉著她走進大門,同時故作開心地問道:「我帶您四處看看,怎麼樣?」
「是的,是的,」跟在他們後面的蘇博曼先生說,「請允許我帶你們參觀一下我們學校極其符合標準的教學設施,呃,卡蒂夫人?」
「不用了,」墨菲堅持說,「我帶她參觀就行。」
「不,不,」校長立刻提出異議,還拼命地搖晃著他那頑皮的小手指,用一種精神病人才有的語氣說道,「必須由我來護送您,迷人的庫珀……我想說的是,庫珀的媽媽。」說完,他伸出胳膊肘,還衝她挑了挑眉毛。墨菲的媽媽用兩隻手才挽住蘇博曼先生的胳膊,當他帶著她走進校園的時候,她的雙腳完全離地,就像被人拖著那樣走進了校門。
「這裡是最普通的更衣室——和你在任何普通學校里見到的一模一樣。」蘇博曼揮了揮另一隻胳膊,向她介紹道。
墨菲有些怯場了。校長反覆強調「普通學校」的做法過於明顯,有點兒欲蓋彌彰,但坦白說,他自己也想不出更好的辦法來傳遞這一信息。
「後面就是傳統的運動場,」蘇博曼先生接著說道,「跑道,嗯,欄架,還有沙坑。一切都非常非常普通……」
「不,不,這些都很好,」卡蒂說,她覺得這位校長先生在介紹學校設施的時候實在太過謙虛,「這些設施很可愛——也真的很特別。」
蘇博曼先生立刻打斷她。「特別?」他的語氣有點兒生硬,「不,一點兒都不特別。」
「真的很不一般了,」墨菲的媽媽好意說道,「墨菲總是跟我說這是所很特別的學校。」
「他這麼說的?」校長轉過身,一臉疑惑地望著墨菲,「你說的?」
「對啊,所有男孩不都覺得自己的學校和朋友是最特別、最與眾不同的嗎?」墨菲說,「這麼說很正常啊。」
「是的!非常好!」校長說,「我不想讓無與倫比的卡蒂媽媽覺得這是一所瘋狂的學校。譬如說,這是個為超級英雄或別的什麼人特別設立的學校。啊哈哈哈哈哈!」用語無倫次來形容此時的蘇博曼先生一點兒都不為過。
「我們進去看看吧,蘇博曼先生?」墨菲已經有些絕望了,「看看其他家庭是不是已經來了……家長會,嗯?」
「啊,對的,其他家庭!超級酷!不,不是超級酷,是很好!普通的那種很好。」蘇博曼先生繼續語無倫次地說著,他的額頭上、鼻子上,甚至連眼睫毛上都掛滿了汗珠。他的臉看上去就像一個油漬漬的甜甜圈。
墨菲翻了個白眼。這句話實在不難說啊。
「進去吧,」他催促道,「快走。」說完,他抓住媽媽的另一隻胳膊。於是,墨菲的媽媽就像被人挾持一樣,被蘇博曼先生拽進主教學樓的後門,沿著走廊向教室走去。
「這都是些很普通的教室,」蘇博曼先生指著他們的左邊說道,「學生們在這裡學習西班牙語。這裡嘛……」在打開另一扇門前,他似乎有些猶豫,小心翼翼地朝裡面張望了一陣:「是的,這裡是數學教室。你看牆壁上還有數學符號呢。」
墨菲的媽媽走進那間教室,坦白說,這是學校里看上去最平平無奇的教室之一。他們的數學老師岡索普先生絕非普通人,沒有人敢在他的課堂上激活自己的超能力。
「墨菲的數學學得怎麼樣?」卡蒂問道。
「哦,非常好!」蘇博曼先生說,「我覺得他都要學完了。對不對,年輕人?」墨菲一臉茫然地望著校長。「數學是不是快學完了?」校長又追問道。
墨菲勉強擠出一個笑容,說道:「媽媽,校長跟您開玩笑呢。不過,我數學成績是還可以。」
當蘇博曼先生帶著他們走出教室,回到走廊上的時候,媽媽沖墨菲微微一笑,笑容中似乎閃過一絲懷疑的神色。
「這是教室、教室……」他一邊走一邊介紹說。當他們走過ACDC[5]那扇什麼標誌都沒有的灰色大門時,蘇博曼先生特意補充了一句:「門後面什麼都沒有。哦,你們看,另一個家庭的家長會看起來進展得也不錯!」就在這時,卡爾、芙洛拉和安吉爾從拐角處走了過來。
「門後面什麼都沒有?你這話是什麼意思?」卡蒂問。
「啊!哈哈哈!」蘇博曼先生徹底亂了分寸,「就……就是個驚喜。」
「不,不是驚喜。」墨菲插嘴說道,「您不該這麼說。」
「不該怎麼說?」芙洛拉走了過來,問道。
「說門後面的東西。」墨菲幾乎是咬牙切齒地說出了這幾個字。
「這就是個壁櫥嘛,不是嗎?」芙洛拉沖他微微一笑,說道。
墨菲如釋重負地輕輕嘆了一口氣。至少,還有人保持了基本的社交能力。
「壁櫥!沒錯,當然啦,」蘇博曼先生說,「不是『驚喜』——是『壁櫥』。這是個驚喜壁櫥。我總覺得這是個驚喜,因為我總是會忘記它在這裡。呵呵!」
「芙洛拉·瓦爾登,很高興見到你。」芙洛拉向墨菲的媽媽伸出手,「這位是我丈夫卡爾,她是我們的女……我們的孫女安吉爾。」
「你好。」卡蒂握住她的手說道,「墨菲,你認識安吉爾嗎?」
墨菲想了想該怎麼回答這個問題。「當然認識了,是我把她從藏在瀑布後的一個秘密實驗室里救了出來,她被這個世界上最可怕的大壞蛋冰封在那兒整整三十年,而且自從她出來後,我就開始不斷質疑我的自我認知。」這樣的回答當然不行,於是,他答道:「認識,我們一起上英語課。嘿,安吉爾。」
「嘿。」安吉爾說道,同時露出一個算是微笑的表情。
就在這時,突然發生了一件可怕的事情。「壁櫥」的大門砰的一聲被推開了,福萊士上校從裡面走了出來,一臉驚詫地望著站在門口的他們。「你們都站在這兒幹嗎?」他問道。大家呆若木雞地望著他。
「你在壁櫥里幹嗎?」墨菲的媽媽不解地問道。
「壁櫥?」福萊士上校大聲反問道,「你什麼意思?壁櫥?我是去ACDC檢查的。」
「他是個電工!」安吉爾突然開口說道。福萊士上校怒不可遏地望著她,她立刻沖他拋了個意味深長的眼色,想讓他平靜下來。「他是一名電工,」她又重複了一遍,「他剛才在檢查AC——空調和DC——呃,直流電路[6],壁櫥里的。對吧,電工鮑勃先生?」
「電工鮑勃先生?」福萊士上校語帶嘲諷地問道。
「我們都這樣叫他,」安吉爾解釋說,「因為他叫鮑勃,又是個……」
「電工。」所有人一起接道。
「這個家長會很棒,對不對?」安吉爾又接著問了一句。
「這是個特別棒的早晨,家長會也開得不錯。」蘇博曼先生的話語中充滿了感激之情,「庫珀媽媽,今天的家長會希望您能滿意。」
「這就結束了?」卡蒂問。
「您覺得呢?」
「嗯,我們難道不去見見他的老師們,了解一下他的學習情況嗎?」
「我不是早就說了嗎?他表現得非常好!數學都快學完了……」
「別說了。」墨菲絕望地嘟囔道。
「其他的嘛……基本都沒問題。至於成績,您也知道……還行。您也看了不少教室。他有一個朋友,」蘇博曼先生指了指安吉爾,「還有……書包、鞋子、頭髮,他的頭髮可真好。所有一切都有進步。」
「可——」
「您就放心吧,」蘇博曼先生伸出手,摟住她的肩膀,帶著她朝前門走去,「如果有問題的話,我們會給您打電話。墨菲在學校里表現得不錯,我們這所普通的學校為有他這樣的學生而驕傲。」
「對啊,他說得對。」芙洛拉笑眯眯地望著墨菲說道,她的笑容仿佛剛剛出爐還冒著香氣的紙杯蛋糕,看得人心頭一暖,「我們都為墨菲感到驕傲,他是個很特別的年輕人。」
「那是當然。」卡爾伸手一把摟住安吉爾的肩膀,附和道。
他們的話讓卡蒂感覺有些摸不著頭腦,即便如此,她還是順從地跟著他們走回到了大門口。「家長會完成。祝你今天過得開心,卡蒂媽媽!」蘇博曼先生忙不迭地想將她送出大門。
「媽媽,回見。」墨菲說。
他媽媽憂心忡忡地望著他,將他拉到一旁。「好,回頭見。」她對兒子說,「我想我們該坐下來,好好談談你的學校,你覺得呢?因為我覺得剛剛發生的一切是我經歷過的最奇怪的事情之一。下午見。」說完,她陰著臉轉過身,走出了學校大門。
墨菲回到校內,他有點兒暈,他的腦袋像一台十八世紀末的織布機,哐當哐當地擺個不停,反覆思索著他該如何消除媽媽心中的疑惑。她一定有很多問題要問,而且每個問題的答案都讓他難以啟齒。他覺得這些問題就像是一群瘋狂的野牛,正從遙遠的地平線那兒朝他狂奔而來。
「你們都糟透了,你們這些傢伙。」在走廊上,福萊士上校對瓦爾登一家和蘇博曼先生說道,「你們看我的眼神就像我是個怪人。我的老天……」他搖著腦袋,溜達著走開了:「電工鮑勃先生?哼,我這輩子還是第一次聽到這麼難聽的稱呼。」