大家談泰戈爾
2024-10-10 23:17:47
作者: (印)泰戈爾
茅盾:泰戈爾是一個人格潔白的詩人;一個憐憫弱者,同情於被壓迫人們的詩人;一個鼓勵愛國精神,激起印度青年反抗英國帝國主義的詩人。
國際反侵略運動中國分會:泰戈爾是歌頌自然的詩人,也是改革現實的健將;是東方精神的號兵,也是國際主義的旗手;是印度的兒子,也是亞洲文化的衛士、世界文明的前驅;他曾為印度不合作運動而憤怒,他曾為中國反侵略戰爭而吶喊,他曾為東方兄弟的命運而憂思,他曾為西方朋友的學術而奔馳。
英國政治家 吉爾伯特·默里:泰戈爾是個真正的詩人,而且是個新型的詩人,他能使東方和西方的想像互相理解。他的天才是抒情的。
印度人民:不拒絕生命的意義,而能說出生命本身的意義,這就是我們之所以愛他的原因了。
愛爾蘭詩人 葉芝:我每天都讀泰戈爾的詩,讀他的一行詩就可以忘掉世上所有的煩惱。
他的詩歌那麼豐富多彩,那麼渾然天成,那麼激情澎湃,那麼令人驚異……多少世代之後,旅人還會在路途上吟詠它們,船夫還會在河上吟詠它們。
當我坐在火車上、公共汽車上或餐廳里讀到它們時,我不得不經常闔上本子,掩住自己的臉,以免不相識的人看見我是如何激動。
本書首發𝗯𝗮𝗻𝘅𝗶𝗮𝗯𝗮.𝗰𝗼𝗺,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
美國詩人、評論家 龐德:這些詩歌中蘊含的虔誠,如同但丁詩歌中的虔誠;這種虔誠是非常美好的。對於無以看出這一點的讀者,我只有憐憫。
……
你們不應當將這些詩歌看作棋上之星,而應當將它們視為天上的星辰。
(轉引自K.克里帕拉尼:《泰戈爾傳》)
詩人、作家 冰心:泰戈爾!謝謝你以快美的詩情,救治我天賦的悲感;謝謝你以超卓的哲理,慰藉我心靈的寂寞。
作家 李敖:好書,要經得起時間的考驗。我藏書十萬冊,有些書不值得看,有些書已經過時,有些書寫得還沒我好。泰戈爾這本《飛鳥集》,成書已有九十二年,現在讀來,仍像是壯麗的日出,詩中散發的哲思,有如醍醐灌頂,令人茅塞頓開。
瑞典詩人 瓦爾納·馮·海登斯塔姆:我讀了這些詩歌,深受感動。我不記得過去二十多年我是否讀過如此優美的抒情詩歌,我從中真不知道得到多麼久遠的享受,仿佛我正在飲著一股清涼而新鮮的泉水。在它們的每一思想和感情所顯示的熾熱和愛的純潔性中,心靈的清澈、風格的優美和自然的激情,所有這一切都水乳交融,揭示出一種完整的、深刻的、罕見的精神美。
作家、翻譯家 鄭振鐸:泰戈爾詩集有一種不可測的魔力,能把我們從忙擾的人世間帶到美麗的世界去。
1913年諾貝爾文學獎賀詞:泰戈爾作為充滿信仰和思想的一位神秘主義詩人,……以其影響萬物的品質,以其詩行中的精神品質,以其糅合東西方思想的努力,成為出類拔萃的一員。