卷四十五 仆妾部

  ?

  妾婢

  非煙（見《皇甫枚傳》）

  非煙，姓步氏，河南府功曹參軍武公業之愛妾也。容止纖麗，好文筆，善秦聲，尤工擊甌，其韻與絲竹合。武甚嬖之。而非煙以武粗悍，意殊不愜。比鄰趙氏子曰象，才弱冠，端秀有文。於南垣隙窺見非煙，寢食俱廢。乃以厚賂托門媼，乘間達意。非煙笑而不答。象度其心動，緘詩以挑之。自此篇章往復不絕。武生為府椽屬，公務繁夥，或數夜一直，或竟日不歸。一日，武入直，煙寄象詩云：「畫檐春燕須同宿，浴浦雙鴛肯獨飛？長恨桃源諸女伴，等閒花里送郎歸。」象覽詩喜甚。武家後庭，即趙之前垣也。是夜，象躡梯而登，煙已設重榻於下。既相見，喜極不能言，共入堂中，曲盡繾綣。後武生每入直，輒得一會。如此周歲。有女奴被撻憾煙，泄之武生。至直日，武先請假，而偽為出者，潛伏後庭。目擊象據垣斜睇狀，搏之不得，乃縛煙而痛笞之。煙嘆云：「生得相親，死亦何恨。」夜半，飲水而絕。象因變服易名，遠竄江浙間。洛陽才士，有崔、李二生，常與武椽游處。崔賦詩末句云：「恰似傳花人飲散，空床拋下最繁枝。」其夕，夢煙謝曰：「妾貌雖不迨桃李，而零落過之。捧君佳什，愧抑無已。」李詩末句云：「艷魄香魂如有在，還應羞見墜樓人。」其夕，夢煙戟手而言曰：「士有百行，君得全乎？奈何苦相詆斥？當屈君於地下面證之。」數日，李生卒。

  翾風（出《拾遺記》）【眉批】以下婢。

  石季倫所愛婢，名翾風。魏末，於胡中買得之。年始十歲，使房內養之。至年十五，姿態無倫，妙別五聲，能觀金色。【眉批】當由天授，非學也。石氏富比王家，珍寶如瓦礫，皆殊方異國所得。翾風並能辨識其處，言西方北方，玉聲沉重，而性溫潤，佩服益人性靈；東方南方，玉聲清潔，而性清涼，佩服者利人精神。石氏侍人，美艷者數千人，翾風最以文辭擅愛。石崇常語曰：「吾百年後，以汝為殉。」答曰：「生愛死離，不如無愛。妾得為殉，身其何朽？」於是彌見寵愛。崇常擇美容姿相類者數十人，裝飾衣服，大小一等，使忽視不相分別，常侍於側。使翾風調玉以付工人，為倒龍之珮，縈金為鳳冠之釵，結袖繞楹而舞，晝夜相接，謂之常舞。若有所召者，不呼姓名，悉聽珮聲。視釵色、玉聲輕者居前，金色艷者居後，以為行次而進也。使數十人各含異香，使行而笑語，則口氣從風而揚。又篩沉水之香如。塵末，布致象床上，使所愛踐之無跡，即賜珍珠百粒，若有跡者，則節其飲食，令體輕弱。乃閨中相戲曰：「爾非細骨輕軀，那得百粒真珠？及翾風年至三十，妙年者爭嫉之。或言胡女不可為群，競相排毀。崇受潛潤之言，即退翾風為房老，使群少。乃懷怨對而作五言詩。詩曰：「春華誰不羨，卒傷秋落時。哽咽追自泣，鄙退豈所期。桂芬徒自蠹，失愛在蛾眉。坐見芳時歇，憔悴空自嗤。」石氏房中並歌此為樂曲，至晉末乃止。

  上清（出《異聞集》）

  李錡婢（出《國史補》）

  李錡之擒也，侍婢一人隨之。錡夜自裂衣襟，書己筦榷之功，言為張子良所賣。教侍婢曰：「結之於帶。吾若從容賜對，當為宰相楊益節度使；若不從容，受極刑矣。我死，汝必入內，上必問汝，汝當以是進。」及錡伏法，京城大霧，三日不解，或聞鬼哭。憲宗又於侍婢得帛書，頗疑其冤。內出黃衣數襲，賜錡及子弟，敕京兆府收葬之。李銛，錡之從父弟也，為宋州刺史。聞錡反狀，慟哭，驅妻子奴婢，無老幼，量頸為枷，自拘於觀察使。朝廷憫之，因為薄貶。【眉批】智者。錡聲色之選，冠絕於時。及浙西之敗，配掖庭者，曰鄭、曰杜。鄭得幸於憲宗，是生宣宗，實為孝明皇太后。次即杜、杜名秋，亦建康人也，有寵於穆宗。穆宗即位，以為皇子漳王傅姆。太和中，漳王得罪，國除，詔賜秋歸老故鄉。或曰系帛書者，即杜秋也。而宮闈事秘，世莫得知。夫秋，女婢也，而能以義申錡之冤；且逮事累朝，用物殫極，及其被棄於家也，朝飢不給，故名士聞而傷之。中書舍人杜牧有詩。

  

  柳氏婢（出《北夢瑣言》）

  唐柳僕射仲郢鎮郪城，有婢失意，於成都鬻之。刺史蓋巨源西川大校，累典支郡，居苦竹溪。女儈以婢導至巨源，賞其技巧。他日，巨源窺窗，通衢有鬻綾羅者，召之就宅。於束縑內，選擇邊幅舒捲，第其厚薄，酬酢可否。時柳婢侍左，失聲而仆，似中風。命扶之去，都無言語，但令還女儈家。翌日而瘳。詰其所苦，青衣曰：「某雖賤人，曾為僕射婢。死則死矣，安能事賣綾絹牙郎乎？」【眉批】此婢大可與語，可配蕭家僕杜亮。蜀都聞之，皆嗟嘆。

  卻要（出《三水小牘》）

  湖南觀察使李庾之女奴，曰卻要。美容止，善辭令。朔望通禮謁於親姻家，惟卻要主之，李侍婢數十，羅之偕也。而巧媚才捷，能承順顏色，姻黨亦多憐之。李四子，長曰延禧，次曰延范，次曰延祚，所謂大郎而下五郎也。皆年少狂俠，咸欲蒸卻要而不能。嘗遇清明節，時纖月娟娟，庭花燦發，中堂垂繡幕，皆銀缸，而卻要遇大郎於櫻桃花影中，大郎乃持之求偶。卻要取茵席授之，曰：「可於庭中東南隅，佇立相待。候堂前眠熟，當至。」大廊既去，至廊下，又逢二郎調之。卻要復取茵席授之，曰：「可於廳中東北隅相待。」二郎既去，又遇三郎束之。卻要復取茵席授之，曰：「可於廳中西南隅相待。」三郎既去，又五郎遇著，握手不可解。卻要亦取茵席授之，曰：「可於廳中西北隅相待。」四郎皆去。延禧於廳角中，屏息以待。廳門斜閉，見其三弟比比而至，各趨一隅。心雖訝之，而不敢發。少頃，卻要突燃炬，疾向廳事，豁雙扉而照之，謂延禧輩曰：「阿堵貧兒，爭敢向這裡覓宿處？」皆棄所攜，掩面而走。卻要復從而咍之。自是諸子懷慚，不敢失敬。

  童僕

  韋桃符（出《朝野僉載》）

  隋開皇中，京兆韋袞有奴曰桃符，每征討將行，有膽力，袞至左衛中郎，以桃符久從驅使，乃放從良。符家有黃牸牛，宰而獻之。因問袞乞姓。袞曰：「止從我姓為韋氏。」符叩頭曰：「不敢與郎君同姓。」袞曰：「汝但從之，此有深意。」故至今為黃犢子韋，即韋庶人其後也。不許異姓者，蓋慮年深代遠，子或與韋氏通婚，此其意也。

  李敬《摭言》）

  李敬者，夏侯孜之傭也。孜久厄塞名場，敬寒苦備歷。或誘之曰：「當今北面官人，入則內貴，出則使臣。到所在，打風打雨，爾何不從之？而孜孜事一個窮措大，有何長進？」敬囅然曰：「我使頭及第，還擬作西川留後官。」眾皆非笑。時孜於壁後聞其言。凡十餘歲，孜自中書出鎮成都，臨行，有以邸吏托者，一無所諾。至鎮，用敬知進奏，而鞅掌極矣。向之笑者，率多伏敬。初孜未遇，伶俜風塵，所跨蹇驢，無故墜井。及朝士之門，或逆旅舍，常多齟齬。時人號曰「不利市秀才」。竟登將相。

  【總評】觀李敬，可壯忠僕之氣；觀夏侯，可堅貧士之骨。

  蕭穎士（出《朝野僉載》）

  唐蕭穎士，開元中，年十九，擢進士第。至二十餘，該博三教。性嚴急無比。傭僕杜亮事之十餘載，每箠楚百餘，不堪其苦，遵其指使如故。或勸之擇木。亮曰：「愚豈不知。但愛其才學博奧，以此戀戀不能去。」卒至於死。【眉批】憐才更甚於同調。

  武公幹（出《摭言》）

  武公幹者，常事蒯希逸秀才十餘歲，異常勤干。洎希逸擢第，干辭以親在，乞歸就養。希逸留之不住，既嘉其忠孝，以詩送之。略曰：「山險不曾離馬後，酒醒長見在床前。」同人醵絹贈行，皆有繼和。

  捧劍（出《雲溪友議》）

  咸陽郭氏者，富室也，仆媵且眾。有一蒼頭，名捧劍，嘗以望水眺雲，不遵驅策，雖鞭捶如故也。一旦，忽題詩一篇，其主益怒。詩曰：「青鳥銜蒲菊，飛上金井欄。美人恐驚去，不敢捲簾看。」儒士聞而競觀，以為協律之詞。其主稍容焉。又題後堂牡丹花曰：「一種芳菲出後亭，卻輸桃李得佳名。誰能為向天人說？從此移根近太清。」捧劍私啟賓客曰：「願作夷狄之鬼，恥為世俗蒼頭。」【眉批】去其蒼頭而可矣。其後將竄，復留詩曰：「珍重郭四郎，臨行不得別。曉漏動離心，輕車冒殘雪。欲出主人門，零涕暗嗚咽。萬里隔關山，一心思漢月。

  歸秦（出《北夢瑣言》）

  沈詢有嬖妾，其妻害之，私以配內豎歸秦。詢不能禁。既而妾猶侍內，歸秦恥之，乃挾刃伺隙，殺詢及其夫人於昭義使衙。【眉批】此可為戒，並以戒妻。是夕，詢宴府中賓友，乃著詞曰：「莫打南來雁，從他向北飛。打時雙打取，莫遣兩分離。」及歸而夫妻並命焉。時咸通四年也。