第十一章 熱風

  海靈號輕盈地航行在碧藍色的天空下，感受著被遺忘國度慵懶的暖意。強勁的信風鼓滿了船帆。他們離開博德之門剛剛六天，泰斯爾半島的最西端已經遙遙在望了，而通常這段旅程通常都要用一個星期的時間。

  但法師的訊息還是比船更快。

  杜德蒙特船長駕駛海靈號進入了阿薩維海峽的中央區域。他在儘量和半島的那些峽灣保持一段安全距離。那些小海灣中經常會有海盜埋伏，準備劫掠通過此地的商船。同時船長還要謹慎地避開西側的島嶼——尼蘭德群島，惡名昭彰的海盜群島。不過現在杜德蒙特船長感到他們是安全的。儘管海靈號已經進入了狹窄的巷道，但桅杆上飄揚著卡麗港的旗幟，而且在他們前方和背後的海平線上還能看到另外幾艘商船。

  杜德蒙特使用了一個商船慣用的技巧，靠近一艘船，隨其航行。那艘船的速度和靈活性都不及海靈號，而且只是懸掛著寶劍海濱小城穆蘭的旗幟。和海靈號相比，它顯然更容易成為海盜的目標。

  在水面以上八十尺高的地方，沃夫加剛剛輪換到瞭望員的崗位上，能夠清楚地看到前方航船的甲板。藉助自己的力量和敏捷，這名野蠻人很快就成了一名優秀的水手，總是迫不及待地要擔負起船上的各種工作。他最喜歡的工作就是登上瞭望台。不過對於他這種身材，這個小平台實在是太狹窄了一些。一個人待在溫暖的海風中，他感受到自己內心的平靜。靠在桅杆上，他用一隻手遮住刺目的陽光，開始認真審視前方那艘船上人們的活動。

  他聽到前方船上的瞭望員在呼喊著什麼，只是無從分辨那個人的辭句。然後他看到那艘船的船員們開始狂亂地奔跑，大多數人都跑向船頭，朝海平線望去。沃夫加猛地直起身，從瞭望台上探出頭，努力向南方望去。

  「被我們跟在後面，他們會怎麼想？」崔斯特問道，他正和杜德蒙特一起站在艦橋上。當沃夫加與船員們並肩勞作，關係變得越來越親密的時候，崔斯特則與這位船長建立了牢固的友誼。杜德蒙特很重視這位精靈的見解和觀點，所以總是很願意將自己對於駕船和大海的全部知識都與崔斯特分享。「他們知道他們被我們當成了替死鬼嗎？」

  「他們知道我們跟著他們的目的。易位相處的話，如果他們的船長是一個有經驗的水手，也會像我這樣做。」杜德蒙特回答道，「不過我們也讓他們變得更安全了。只是一艘打著卡麗港旗幟的船就能夠讓許多海盜不敢下手。」

  

  「也許他們覺得，如果遭到攻擊，我們會援助他們？」崔斯特立刻問道。

  杜德蒙特知道，崔斯特真正感興趣的是海靈號會不會支援另外那艘船。這位船長理解這名精靈心中強烈的榮譽感，他也有著相似的道德觀，對崔斯特的心情深感欽佩。但他還有著作為一船之長的責任，這不是他能夠隨意討論的話題。

  「也許吧。」他回答道。

  崔斯特沒有繼續追問下去。他明白，杜德蒙特需要在責任心和道義感之間找到一個平衡，船長的回答已經讓他很滿意了。

  「南方有船帆！」沃夫加在瞭望台上喊道。許多海靈號的船員聽到喊聲，都向船頭跑去。

  杜德蒙特也將目光轉向海平線，然後他又向沃夫加喊道：「多少？」

  「兩艘船！」沃夫加喊道，「在向北行進，航行穩定，兩艘船距離很大。」

  「左舷還是右舷？」杜德蒙特問。

  沃夫加又仔細觀察了一下，然後確認了船長的懷疑。「我們會從它們中間駛過！」

  「海盜？」崔斯特問。但他已經知道答案了。

  「看來正是。」船長回答道。現在甲板上的水手們已經能看到遠方的船帆了。

  「我沒有看到旗子。」艦橋附近的一名水手向船長喊道。

  崔斯特向前方的商船一指：「他們會是目標嗎？」

  杜德蒙特嚴肅地點點頭，將剛說過的話重複了一遍：「看來正是。」

  「那麼我們靠上去，」卓爾精靈說，「兩艘船對兩艘船，這才是一場更公平的戰鬥。」

  杜德蒙特盯著崔斯特淺紫色的眼睛，差一點被那雙眼睛裡突然閃耀起的光彩嚇到。他該怎樣讓這位充滿榮譽感的戰士明白他們現在的處境？海靈號升起的是卡麗港的旗幟，另一艘船掛的是穆蘭旗幟。這兩艘船根本不是盟友。

  「也許不會發生戰鬥，」他對崔斯特說，「那艘穆蘭船如果夠聰明，應該會投降。」

  崔斯特開始明白了。「所以打起卡麗港的旗子有好處，但也需要承擔責任？」

  杜德蒙特無奈地聳聳肩，解釋說：「想想你所知道的那些城市裡的盜賊公會。海盜和他們一樣，都是無法躲避的麻煩。如果我們挑起戰鬥，我們就等於讓海盜們放棄了一切克制。這很有可能帶來更多不必要的麻煩。」

  「我們會讓海盜們盯上所有在這道海峽中航行的掛卡麗港旗幟的船。」崔斯特不再去看船長，只是注視著前方的海面，他眼睛裡的光芒也消失了。

  杜德蒙特明白崔斯特的處事原則，這名精靈的原則讓他無法容忍這些暴徒。他將一隻手按在精靈的肩膀上。「如果爆發了戰鬥，」船長的話將崔斯特的目光拉了回來，「海靈號也會參戰。」

  崔斯特又轉頭望向海平線，同時用力握了一下杜德蒙特的手。熱情的火焰回到了他的眼中。杜德蒙特則命令船員們做好準備。

  實際上，船長真的不認為這一次會爆發戰鬥。他見識過數十次這樣的遭遇。通常如果海盜的數量超過了目標商船，劫掠都會在不流血的情況下完成。但有著多年海上經驗的杜德蒙特很快就發現這一次的情況有些怪異：海盜船一直拉開很遠的距離，在與穆蘭船擦肩而過的時候根本沒有接舷跳梆的意思。一開始，杜德蒙特還以為海盜們是打算進行遠程攻擊——一艘海盜船的後甲板上安裝著一台投石機。這樣可以癱瘓商船的行動能力，但這似乎實在沒有必要。

  很快，海靈號的船長明白了，那些海盜對穆蘭商船根本沒有興趣，海靈號才是他們的目標。

  站在瞭望台上的沃夫加也察覺到海盜們飛快地掠過了前方的商船。「準備武器！」他向水手們喊道，「他們的目標是我們！」

  「你也許真的能夠如願以償地戰鬥了。」杜德蒙特對崔斯特說，「看樣子，卡麗港的旗幟這一次沒辦法保護我們了。」

  強烈的陽光反射在水面上，讓崔斯特那雙更適合在黑夜中視物的眼睛在觀察前方那些船隻時只能看見一些模糊的黑點，但這名卓爾精靈很清楚現在發生了什麼。他不明白海盜為什麼會這樣選擇。不過他有一種奇怪的感覺，他和沃夫加也許跟眼前的這樁怪事有關係。「為什麼是我們？」他問杜德蒙特。

  船長聳聳肩：「也許他們聽到傳聞說，卡麗港的船上有貴重貨物。」

  無數火球在博德之門上方爆發的景象出現在崔斯特的腦海中。一個信號？他再一次對此產生懷疑。雖然還是無法將所有這些信息拼合在一起，但他已經越來越相信自己和沃夫加一定和海盜的選擇有關係。

  「我們要戰鬥嗎？」他想要這樣問杜德蒙特，但看到船長已經開始行動了。

  「向右！」杜德蒙特對舵手說，「前往海盜群島西邊。讓我們看看，那些狗子是否有膽量去撞暗礁！」他又示意另一名水手登上瞭望台。他希望藉助沃夫加的力量來完成甲板上更重要的任務。

  海靈號撞進波濤，壓低船首，猛然向右轉彎。東邊的海盜船眼看距離被拉遠，急忙轉向朝海靈號追過來。另一艘船是兩艘船中較大也較為笨重的一艘，仍然保持著直線航行。海靈號每一秒鐘都在接近它的投石機投射範圍。

  杜德蒙特抬手指向西邊清晰可見的幾座島嶼中最大的那一座，對舵手說：「靠過去，但要小心那裡的獨體暗礁。現在海潮很低，我們應該能看見。」

  沃夫加跳到甲板上，來到船長身邊。

  「拽住這根繩子，」杜德蒙特命令野蠻人，「你現在控制主桅。如果我命令你拉，就用上全部力氣！我們不可能有第二次機會。」

  沃夫加拽起沉重的纜繩，帶著決心噴出一股鼻息，將纜繩纏繞在自己的手腕和雙手上。

  「他們開火了！」一名船員指著南邊那艘大海盜船喊道。果然有一顆瀝青火球咆哮著飛過天空，結果一下子落進距離海靈號還有許多尺的海水裡，發出一陣「噝噝」聲就熄滅了，沒能傷到海靈號。

  「他們在試射，」杜德蒙特說，「好測量我們和他們的距離。」

  然後杜德蒙特估計了一下兩艘船的距離，確定在那座島將海靈號和海盜船隔開之前，兩艘船還會再靠近多少。

  「如果我們進入暗礁和島嶼之間的水道，就能從他們旁邊擦過去。」船長一邊對崔斯特說著，一邊點了點頭，顯然認為這個方案完全可行。

  但就在卓爾精靈和船長開始以為他們可以成功逃脫的時候，第三艘船的桅杆出現在他們面前西方的海面上，正好擋住了杜德蒙特希望進入的水道。那艘船已經收起船帆，準備和海靈號進行接船戰鬥了。

  杜德蒙特的下巴都掉下來了。「他們早就埋伏好了。」他無可奈何地轉向崔斯特，「早就埋伏好了。」

  「但我們並沒有特別貴重的貨物，」船長開始試圖揣測海盜們非同尋常的行動，「為什麼海盜會集結三艘船來攻擊一艘商船？」

  崔斯特知道答案。

  對於布魯諾和凱蒂布莉兒而言，駕駛火焰戰車已經變得容易起來。老矮人開始有些愜意地提著韁繩。早晨的霧氣都已經被陽光趕走。他們正沿著劍灣海岸全速前行，一路觀賞著被他們超過的船隻，饒有興致地看著那些仰頭望天的水手們滿臉驚愕的表情。

  沒過多久，他們就越過了沖薩河口。那是博德之門的水路咽喉。

  布魯諾忽然感到心血來潮，他勒住韁繩，考慮了一下，就調轉車頭離開了海岸。

  「銀月女士囑咐我們要沿海岸前進。」凱蒂布莉兒一察覺到路線發生偏轉，立刻提醒布魯諾。

  布魯諾已經將艾拉絲卓的魔法項鍊盒掛在了脖子上。他攥住那隻小盒子，聳了聳肩，告訴凱蒂布莉兒：「這隻盒子不是這樣對我說的。」

  第二發燃燒的瀝青彈丸擊中了水面，這一次距離海靈號已經非常近了。

  「我們可以從那艘船旁邊衝過去。」崔斯特對杜德蒙特說。他所指的第三艘船現在還沒有升起船帆。

  經驗豐富的船長馬上就意識到了這個策略的問題。從群島那邊出現的海盜船目的是為了封鎖暗礁和島嶼之間的水道。海靈號的確能夠從那艘船旁邊衝過去，但杜德蒙特也將因此無法駕船進入危險的暗礁區，只能返回到相對開闊的水域，並且讓海靈號完全處在投石機的射程以內。

  杜德蒙特回頭望去。東邊那艘速度最快的海盜船已經鼓滿了風帆，正橫穿海峽向海靈號切過來，速度比海靈號還要快。如果這時一團燃燒的瀝青擊中海靈號，哪怕只是傷損到船帆，海靈號都將迅速被海盜船捕獲。

  與此同時，另一個出人意料的問題引起了船長的注意。一道閃電掠過海靈號的甲板，切斷了幾根纜繩，擊中主桅，打下一些碎片。主桅在滿帆的強大拉力下開始傾斜，發出一陣呻吟。沃夫加踏住甲板，用盡全力拽緊纜繩，對抗風壓。

  「拉住！」杜德蒙特向沃夫加喊道，「保持全速前進！」

  「他們有法師。」崔斯特明白前方敵船上是什麼人在攻擊他們。

  「我也在擔心這件事。」杜德蒙特嚴肅地回答道。

  崔斯特眼睛裡的火焰告訴杜德蒙特，這名精靈已經確定好了自己在這場戰鬥中的第一個任務。即使敵人優勢明顯，海靈號的船長還是為那名巫師感到了一點憐憫。

  看到打算拼死一戰的崔斯特，杜德蒙特的臉上突然顯露出一點狡猾的表情。「我們直衝那艘船的左舷，」他對舵手說，「讓我們把口水啐在他們臉上！」

  「但是，船長，」舵手表示反對，「那樣會讓我們直衝暗礁而去！」

  「這不正是那幫狗子所希望的嗎？」杜德蒙特說，「就讓他們以為我們對這片水域並不了解，讓他們以為那些石頭能幫他們成就好事！」

  船長安穩的聲音讓崔斯特感到一陣寬慰。這名足智多謀的老水手一定有他的辦法。

  「穩得住嗎？」杜德蒙特又向沃夫加喊道。

  野蠻人點點頭。

  「我喊你的時候，就拉緊繩子，就當你的死活全都在那根繩子上！」杜德蒙特對野蠻人說。

  在船長身邊，崔斯特平靜地說了一句：「正是如此。」

  最東邊的快速戰艦正是這次海盜軍的旗艦。在它的艦橋上，海盜皮諾切特專注地看著正進行機動躲避的海靈號。他很清楚杜德蒙特的名望，知道那位船長不會如此愚蠢，在天色明亮的低潮期將船撞上暗礁。杜德蒙特想要的是戰鬥。

  皮諾切特又看看自己的那艘大船，衡量了一下它和海靈號的角度。投石機還能再拋出兩發火球，也許是三發，隨後他們的獵物就會到達暗礁水道封鎖船的旁邊。皮諾切特的旗艦要趕到那裡還需要花點工夫。這名海盜船長很擔心暗礁水道里的那艘船在得到支援以前會承受沉重的損失。

  但皮諾切特很快就將這個任務可能造成的耗損拋在腦後。他這次要讓卡麗港最大的盜賊幫會首領欠他一個大人情。

  無論付出什麼樣的代價，帕夏普克的酬勞肯定能讓他滿意！

  凱蒂布莉兒焦急地看著每一艘剛剛從海平線上出現的船隻，但布魯諾相信魔法項鍊盒一定能將他直接帶到卓爾精靈身邊，其他一概不去理睬。老矮人抖動著韁繩，竭力催促燃燒的馬匹跑得更快。不知為什麼——也許是項鍊盒的另一種能力——布魯諾感覺到崔斯特遇到了麻煩，他需要立刻趕到卓爾精靈的身邊去。

  就在這時，老矮人將粗手指向前一伸：「那裡！」隨著他的喊聲，海靈號出現在這對父女的視野中。

  凱蒂布莉兒沒有問老矮人看見了什麼，她已經在凝神觀察下方那一幕撼人心魄的情景了。

  又一團燃燒的瀝青咆哮著飛過半空，緊貼著海靈號的船尾落入水中，總算沒有造成什麼實質性的破壞。

  凱蒂布莉兒和布魯諾看到了投石器被拽起來，重新填充彈藥；看到了緊貼著島嶼的那艘船上窮凶極惡的海盜手持刀劍，等待著海靈號的一步步靠近；他們還看到第三艘海盜船正風馳電掣地從後面殺向海靈號，完成對那艘船的包圍。

  布魯諾讓戰車轉向南方，直衝那艘最大的戰艦而去。「先幹掉投石機！」老矮人怒吼道。

  皮諾切特和他的兩艘戰艦上絕大多數海盜都在看著燃燒的戰車從北方天空飛馳而來，在藍色的蒼穹上劃出一道亮線。但海靈號和暗礁水道中那艘海盜船上的人們都全神貫注地準備拼殺，根本無暇注意身後發生的事情。不過崔斯特察覺到了那輛戰車，他抬眼瞥去，注意到戰車上一點特殊的反光，那似乎是一頂獨角破頭盔突出在火焰之中，還有一個苗條的影子，腦後飄揚著隱隱觸動他心弦的火紅長發。

  但也許那只是陽光欺騙了崔斯特充滿渴望的心。那輛戰車在天空中化作一道幻影，崔斯特沒有再仔細去看它。現在他沒有時間想別的事情。

  海靈號的船員們在前甲板上列隊，用十字弓不斷向海盜船射去箭矢，希望能夠以此干擾那艘船上的法師，阻止他繼續施法。

  但第二道閃電還是在一陣暴烈的咆哮聲中激射而至。幸好海靈號在從暗礁上湧起的巨浪中劇烈傾斜了一下。巫師的攻擊只是在主帆上燒出了一個小洞。

  杜德蒙特充滿希望地看著沃夫加。野蠻人繃緊全身的肌肉，正準備著接受命令。

  就在這時，他們從海盜船舷側擦了過去。兩船間距還不到十五尺。但很明顯，海靈號要在暗礁上撞得粉碎了。

  「拉！」杜德蒙特喊道，沃夫加用力蹬起身子。野蠻人巨大身軀上的每一塊肌肉都因充血而變紅了。

  主桅杆發出抗議的呻吟聲，帆桁全都在「吱嘎」亂響。被風充滿的船帆全力抵抗著沃夫加。沃夫加則將繩子套在肩頭，拼命向前撐住身子。海靈號開始一點點轉向，船頭越過一道道涌浪，向海盜船撞去。杜德蒙特的船員們在沖薩河的時候就見識過沃夫加的力量，現在他們全都緊緊抓住船欄杆，完全被這名野蠻人的超凡神力嚇呆了。

  那些震驚的海盜們更是做夢也想不到這樣大的一艘船能夠在滿帆狀態下如此急驟地轉彎。他們忘記了採取應對措施，只是呆愣地看著海靈號的船首撞進自己的左舷。兩艘船進行了一場致命的擁抱。

  「抓住他們！」杜德蒙特吼道。許多錨鉤飛過半空，海靈號進一步抓緊了敵船。跳板落在兩船之間，迅速固定就位。

  沃夫加站起身，從背上拽下艾吉斯之牙。崔斯特抽出雙刀，但沒有立刻行動，而是先仔細觀察敵船的甲板。他很快就將注意力集中到一個人的身上。那個人沒有穿法師長袍，但崔斯特能夠確定，他的身上沒有兵刃。

  那個人開始揮舞雙手，仿佛是在施法。卓爾精靈更是看到了在他周圍漾起的魔法光塵。

  崔斯特的速度要更快。他使用了自己的天生能力，令沒有熱量的紫色妖火在法師身周跳動。只是又過了短短一瞬，法師的隱身術就生效了。

  只有他身上的紫色妖火還清晰可辨。

  「法師，沃夫加！」崔斯特喊道。

  野蠻人衝到船舷邊，目光掃過海盜船，迅速盯住了紫火照亮的人形輪廓。

  法師意識到自己暴露了，急忙躲進了幾隻木桶後面。

  沃夫加毫不猶豫地拋出艾吉斯之牙。強大的戰錘翻滾著穿過那些木桶。木片和清水四散崩飛，戰錘則準確地擊中了木桶另一邊的目標。

  法師殘破的身體隨戰錘一同飛起，從海盜船的另一側掉入海中，自始至終，只有卓爾精靈的妖火照出他的輪廓。

  崔斯特和沃夫加相對點點頭，對這個戰果很是滿意。

  杜德蒙特難以置信地用手揉了揉眼睛。

  也許他們真的還有機會。

  後面兩艘船上的海盜還在愣愣地看著那輛飛行戰車。布魯諾駕車繞到了有投石機的大船背後，凱蒂布莉兒拽緊了陶瑪里的弓弦。

  「想想你的朋友。」布魯諾對凱蒂布莉兒說道。他看出了女兒的猶豫。只是在幾個星期以前，凱蒂布莉兒剛剛出於無奈殺死了一個人類。她一點也不喜歡那樣做。

  現在，隨著他們從天空中向敵人逼近，他完全可以向這些無處可躲的水手灑下死亡的箭雨。

  她深吸一口氣，穩定住自己，瞄準了一名水手。那個傢伙大張著嘴站在原地，根本不知道自己就要死了。

  還有別的辦法。

  凱蒂布莉兒眼角的餘光捕捉到一個更好的目標。她轉向船尾，開弓放箭。眨眼之間，銀箭射穿了投石機的投臂，箭上強大的魔法能量在那根粗大的木樑上燒出了一個黑色的圓洞。

  「嘗嘗我的火焰吧！」布魯諾呼吼著，催動戰車向下衝去。狂野的老矮人讓戰馬直接穿透了主帆。隨著戰車轟然駛過，老矮人的身後只剩下一片被點燃的破布。

  凱蒂布莉兒的瞄準更是完美無缺。銀箭一次又一次地呼嘯著穿透了投石機。戰車第二次從大型戰艦上方駛過。船上的砲手們還忙著想用瀝青燃燒彈攻擊戰車，但投石機的木製投臂已經受損過重，承受不住任何力量，在拋擲的過程中就折斷了。瀝青火球無力地飛起幾尺高，只落到數尺之外的地方。

  燃燒的瀝青掉在了海盜船自己的甲板上！

  「再來一次！」布魯諾吼叫著，回過頭去看已經在桅杆和甲板上咆哮的熊熊烈焰。

  但凱蒂布莉兒的眼睛已經望向前方。海靈號剛剛撞上了另一艘船。而來自東邊的另一艘海盜船很快就會加入戰團。「沒時間了！」她喊道，「他們需要我們！」

  鋼鐵撞擊的聲音迴蕩在海面上，海靈號和海盜們開始了正面拼殺。一名海盜看見沃夫加扔出戰錘，便跳上海靈號，準備進攻沒有了武器的野蠻人。他將劍舉到面前，向沃夫加進行突刺。

  沃夫加輕鬆地避開這次攻擊，抓住海盜的手腕，另一隻手撈起他的褲襠，稍稍改變了這名海盜的方向，藉助他前沖的勢頭將他高舉到空中，扔出了海靈號的船舷。另外兩名海盜本來也想對赤手空拳的野蠻人下手，但看到那個同夥的倒霉下場，全都停住腳步，去找其他雖然有武器，不過顯然更好對付的對手了。

  就在這時，艾吉斯之牙憑藉魔法力量回到沃夫加的手中。現在輪到他衝鋒了。

  三名杜德蒙特的船員想要衝到敵船上，卻在跳板中央被砍倒了。海盜們開始撲向了海靈號的甲板。

  崔斯特·杜堊登舉刀迎敵。閃光爆發出憤怒的藍色烈焰，精靈輕盈地躍上寬闊的跳板。

  成群的海盜看見擋在他們面前的只有一個身材瘦削的敵人，便決定一擁而上把那個傢伙踩扁。

  但跑在最前面的三個海盜幾乎是同時倒在了化作一團旋風的彎刀之下，看見這三個人或者捂住喉嚨，或者抓住肚子，後面的兇惡暴徒們全都下意識地放慢了腳步。

  杜德蒙特和舵手衝過來支援崔斯特，但看到精靈的戰績，他們也都慢下來，開始觀賞精靈的獨角戲。閃光和與它配對的彎刀起落不定，顯示出炫目的速度和致命的精準。又一個海盜倒下了，他身後同夥手中的大刀被打飛，急忙一頭跳進水裡，好躲避這個恐怖的精靈武士。

  剩下的五名海盜全都呆立在原地，仿佛都被嚇傻了。他們張大了嘴，像是在發出恐懼至極的無聲尖叫。

  杜德蒙特和舵手也嚇得向後一跳，心中充滿了困惑。就在崔斯特專心作戰的時候，魔法面具卻耍了個花招，它從卓爾精靈的臉上滑落，向所有人顯露出崔斯特的黑暗血統。

  「就算是現在點燃它的船帆，那艘船還是能衝過去。」凱蒂布莉兒說道。她注意到海盜的快速戰艦已經靠近了那兩艘糾纏在一起的船。

  「船帆？」布魯諾笑著說，「我要幹掉的可不只是船帆！」

  凱蒂布莉兒站在老矮人的身後，揣測著他的意圖。看到布魯諾讓戰車降落到和甲板同樣的高度，凱蒂布莉兒不禁震驚地喊道：「你瘋了嗎？」

  「呸！我要攔住這群狗子！抓緊了，孩子！」

  「我不會有事的，你這個惡魔附身的傢伙！」凱蒂布莉兒吼了回去。她拍拍布魯諾的頭，也開始實行自己的計劃，從戰車後面跳進了水裡。

  「聰明的女孩。」布魯諾笑著看到凱蒂布莉兒平安落水，然後眼睛又轉向海盜們。船尾處的海盜已經看見了他，正四散逃開，以免被戰車撞到。

  皮諾切特站在船頭，回頭看著那一陣不期而至的混亂。布魯諾此時已經沖了過來。

  「莫拉丁助我！」

  老矮人的戰吼聲一直傳到了海靈號和與其作戰的海盜船的甲板上。在一片戰鬥的喧囂中，這一聲怒吼顯得格外響亮。殊死拼殺的海盜和水手們全都不由自主地回頭瞥了一眼，而皮諾切特的旗艦就在他們的眼前爆出一團烈火。皮諾切特的手下全都用驚恐的叫嚷回應著布魯諾的吼聲。

  沃夫加停下來，向矮人神明高聲禱告。他記得自己的一位最好的朋友在戰鬥中總是會如此吼叫。

  崔斯特的臉上綻放出微笑。

  隨著火焰戰車撞上甲板，布魯諾向後一滾，任由艾拉絲卓的魔法造物四分五裂，變成一團極具破壞力的火球。烈火掃過甲板，舔噬著桅杆，從下方竄上船帆。

  布魯諾站穩腳跟，一隻手舉起秘銀戰斧，另一隻手握定黃金盾牌。但這時根本沒有人想要向他發起挑戰，眾海盜都忙著逃命。

  布魯諾向這些怕死鬼啐了一口唾沫，聳聳肩。然後，在為數不多的幾名海盜驚愕的注視中，瘋狂的老矮人直接走進了火焰，沖向船首，想要看看前方是否有海盜想和他玩一玩。

  皮諾切特立刻就知道，他的船沒救了。這不是第一次，可能也不會是最後一次。他立刻鎮靜地示意自己的貼身副官幫助他去解開一艘小艇。當皮諾切特溜到小艇旁邊的時候，另外兩個打著同樣主意的海盜已經將小艇解開了。

  在災難里，每個人都只能自求多福。皮諾切特從背後刺穿了一名海盜的身子。另一個海盜見此情景，立刻轉身就逃。

  布魯諾出現了。他絲毫不畏懼火焰，卻看到船頭幾乎已經空無一人。

  看到那艘小艇，老矮人開心地咧了咧嘴。海盜船長此時已經乘著小艇漂在了水上。他的副官正彎著腰解開最後一個繩結。

  當海盜副官將一條腿跨過船欄杆的時候，布魯諾幫了他一把——老矮人一腳踏在那傢伙的屁股上，把他從欄杆上踹了下去。當然，他也沒能落進小艇里。

  「轉過身來如何？」布魯諾粗聲粗氣地向海盜船長說著，重重地跳進了小艇里，「我還要從水裡撈一個女孩出來！」

  皮諾切特小心翼翼地抽出腰間的細劍，回頭瞥了一眼。

  「要轉過來嗎？」布魯諾又問了一遍。

  皮諾切特猛轉回身，揮劍狠狠向矮人砍去。

  「其實你還是拒絕會好一些。」布魯諾一邊嘲諷地說著，一邊用盾牌擋開劍刃，揮斧斬向海盜的膝蓋。

  在這一天所有落到海盜頭頂的災難中，最讓他們感到恐怖的還是沃夫加的進攻。野蠻人根本不需要跳板。他強壯的雙腿輕鬆躍過了兩船之間的海面，帶著他直接撲進海盜的隊列。強大的戰錘很快就把海盜們打得七零八落。

  崔斯特在跳板中央看著這一幕驚心動魄的情景。卓爾精靈一直沒有注意到他的面具已經滑脫；就算看到，他也無暇顧及這件事。想著要殺到朋友身邊去，他衝過跳板上剩下的五名海盜。那五個人立刻乖乖為他讓開道路。和卓爾精靈的殺戮雙刃相比，他們不約而同地選擇了海水。

  兩位英雄，兩個朋友聯手在海盜船的甲板上劈砍出一條毀滅之路。杜德蒙特和他的船員們也都是訓練有素的戰士，很快就清理了海靈號上的海盜，又成功奪回了每一塊跳板。現在他們知道，勝利是屬於他們的。水手們全都守在海盜船的船舷邊，將越來越多主動投降的海盜押解回海靈號的船艙。而崔斯特和沃夫加還在完成著他們的任務。

  「受死吧，長鬍子矮狗！」皮諾切特號叫道，還在不斷揮舞著手中的利劍。

  布魯諾竭力在搖晃的小船上站穩腳跟，任由對手採取攻勢，同時尋找著發動反攻的最佳時機。

  一個人出乎意料地闖進了戰局——剛剛被布魯諾從燃燒的船上踢下來的海盜副官抓住小船的船梆。不過布魯諾已經用眼角的餘光發現了他。

  那個人剛剛將船梆抱緊，要爬上來，卻被秘銀戰斧敲了一下。

  他跌回到水裡，海水浮起了一片紅色。

  「你的朋友？」布魯諾嘲諷地問道。

  皮諾切特更加憤怒了。布魯諾正希望如此。這個傢伙揮劍猛砍，卻失了準頭，反而讓自己失去平衡，朝布魯諾右側倒去。老矮人幫了他一下，移動重心，讓小船更加傾斜，同時用盾牌拍了一下海盜船長的後背。

  「或者你自己去找活路！」布魯諾衝著在幾尺以外從水中探出頭的皮諾切特喊道，「或者把劍丟掉！」老矮人看出這個人是個重要的海盜，而且他也不想自己划船。

  皮諾切特別無選擇，只好服從了老矮人命令，游回到小船邊上。布魯諾把他拽上船，丟在兩支船槳中間。「轉向！」老矮人咆哮道，「用力劃！」

  「面具掉下來了。」沃夫加悄聲提醒崔斯特時戰鬥已經結束。卓爾精靈立刻躲到一根桅杆後面，重新戴好魔法面具。

  「你覺得他們看見了嗎？」回到沃夫加身邊以後，崔斯特問道。他說話的時候已經注意到海靈號的船員們站在海盜船的甲板上，全都在用懷疑的目光看著他，同時沒有放下手中的武器。

  「他們看見了，來吧，」沃夫加回身向跳板走去，「他們會接受你的！」

  崔斯特卻沒有這樣的信心。他還記得自己不止一次救人性命，但是當那些人看到他藏在兜帽下面的膚色時，給予他的只有敵視。

  但這就是他選擇背棄族人，來到地表世界的代價。

  崔斯特按住沃夫加的肩膀，從他身邊走過，決定自己先回到海靈號上。回頭看看年輕的朋友，他眨眨眼睛，摘下了臉上的面具，又將雙刀收回到鞘內，轉身迎向船員們。

  「讓他們真正認識崔斯特·杜堊登吧。」沃夫加在他身後輕聲說道。如果崔斯特有需要，這位年輕的野蠻人一定會用自己的全部力量支持他。