47

  晚餐過後，沃爾特像往常一樣坐在燈旁看書。他每晚都會看會兒書，一直到凱蒂上床睡覺後，他才進入那個被他用空房間改裝而成的實驗室，然後在裡面工作到深夜。他幾乎沒怎麼睡覺，忙著進行那些她看不懂的實驗。他從不跟凱蒂討論他的工作，不過就算是在過去他對工作上的事情也是緘口不言；他本來就不是那種健談的人。她仔細思考著他剛剛對她說的那番話：這次談話沒有得到任何結果。她對他了解得太少了，所以不確定他到底說的是真話還是假話。莫非是這樣——如今他的存在對她而言只有不幸，而她的存在對他而言卻已經毫無意義了嗎？以前，她的話總能逗他開心，因為他愛她；現在他不再愛她了，她的話或許只會令他生厭。這讓她感到羞愧萬分。

  請記住𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪網站，觀看最快的章節更新

  凱蒂望向他。他在燈光下的側影好似一尊浮雕，端正而清秀的面容十分引人注目。可他臉上的神情不僅是嚴肅，更算得上是冷酷：他只有眼睛會隨著閱讀的進程移動，整個身體都紋絲不動的樣子隱隱有些嚇人。誰又能想到這張冷酷的面孔也會被愛情融化，流露出那麼溫柔的神情？她就看到過，不過那反倒激起了她的反感。很奇怪，儘管他長得好看，又誠實可靠，還天資聰穎，但她就是不愛他。如今再也不用忍受他的愛撫，這倒讓她鬆了一口氣。

  當她問他是不是真想讓她死，所以才逼她來到這兒時，他沒有回答。她渴望卻也害怕知道這個問題的答案。他如此善良，很難相信他會有這麼歹毒的心思。他的初衷肯定就是想嚇唬她，順便報複查理(這才符合他那帶著諷刺的惡趣味)，後來是出於固執或是害怕被人恥笑，才會堅持讓她到這兒來。

  但他說他看不起自己，這話是什麼意思？凱蒂再次望著他那張平靜而冷酷的面孔，他完全沒有關注她，像是她壓根兒不在這個房間裡似的。

  「你為什麼看不起自己？」在自己還沒意識到的時候她便開口問道，就仿佛之前的談話並未中斷一般。

  他放下書，若有所思地看著她，似乎是在將自己的思緒從某個遠方拉回來。

  「因為我愛你。」

  她臉紅了，眼睛看向別的地方。她受不了他那冰冷、沉著、審視的目光。她明白他是什麼意思，停頓片刻才答話。

  「我覺得你待我有些不公，」她說，「因為我愚蠢、輕率、庸俗就責備我，這不公平。我成長的環境就是這樣，所有我認識的女孩都是這樣……這就好比你因為某個人覺得交響音樂會很無聊，便責備他不懂音樂。你只是因為我不具備的品質而責備我，這公平嗎？我從來沒有用假象來欺騙你，我不過長得漂亮，無憂無慮罷了。你不會在集市的貨攤買珍珠項鍊和貂皮大衣，你只會在那兒買錫鐵喇叭和玩具氣球。」

  「我沒有責備你。」

  他的聲音聽上去很疲憊，她開始有些不耐煩了。與死亡陰影所帶來的恐懼感，以及她那天瞥見的絕世之美相比，他們之間的私事簡直無足輕重，她都已經在突然間看清了這一點，為什麼他還是不明白呢？一個蠢女人所犯的通姦罪真的很要緊嗎，為什麼她那位崇高的丈夫就是看不開呢？奇怪的是沃爾特明明很聰明，卻這麼分不清事情的輕重緩急。就因為他曾將一個漂亮的布娃娃供在聖殿裡，隨即卻發現這個布娃娃裡面全是鋸末，他便無法原諒自己，也不肯寬恕她。他的靈魂已經被撕裂了。他之前一直活在虛幻里，當真相將幻想擊碎，他便覺得現實也被擊碎了。可以確定的是，他不會原諒她，因為他無法原諒自己。

  她感覺自己聽到他輕嘆了一聲，便立馬朝他看了一眼。她心裡突然冒出一個念頭，直叫她呼吸不過來，甚至差點兒叫出聲來。

  他所經歷的莫非就是所謂的心碎的痛苦？