七、王儀通：《調查日本裁判監獄報告書》

  王儀通著。一冊，不分卷。北京農工商部印刷科1906年5月鉛印。

  卷首有作者所寫之敘，其次為調查日本裁判監獄報告書目錄。本書正文開篇為法律修訂大臣沈家本所寫的《調查日本裁判監獄情形折》。奏摺中言明，光緒三十二年（1906）四月，刑部候補郎中董康偕自備資斧隨往遊歷的刑部候補員外郎熙楨、刑部主事麥秩嚴、四川綦江縣知縣區天相赴日調查監獄、裁判事宜，並添派日本法科大學學生熊垓幫同調查。一行四人於閏四月間抵日後，「審知司法一項，端緒芬如」。恰學部奏派刑部員外郎王儀通赴日調查學務，於是又咨派王儀通在日「襄理編輯。」王儀通等人將在日九個月間的調查所得「輯譯成書，分期報告」，乃成本書的主要內容。

  是書主要由調查裁判列表與調查監獄列表兩部分組成。前者共分司法權、裁判所及檢事局、通用規則、職員四部分，後者由沿革、構造、刑罰、監獄定義等22部分組成。其次為上奏的《實行改良監獄折》。在書的最後，附有松岡義正《日本裁判沿革大要》及岡田朝太郎《死刑宜止一種論》。

  另外，同行的熙楨著有《調查東瀛監獄記》（1906）一書。