從吳汝綸參觀麥酒會社

  澤勢直太郎同小山來。同澤勢、小山及崇、怡往謁吳摯甫先生。先晤世兄辟疆[112]，少頃摯師歸，談許久，留早飯。小村亦至，小村陪摯老往觀麥酒會社，因邀余往。小山、澤勢、崇、怡皆從。社員一一導觀。有磨麥者，有造曲者，有造冰者，最後至最高一層，〈有〉裝瓶者、裹箔者、裹商標者、抹糨糊者、罩草具者。但就此層而論，縱十六楹，橫七楹，每楹之間方廣約十五六尺，即全社之大可知矣。社中職事者凡四百五十人，每日可出酒三萬五千瓶，資本三百五十萬元雲。

  社友、留友乞摯老書遂及於余，為書□扇。

  訪花板垣、鄭永昌[113]、和田純[114]三君，唯和田延入晤談，余皆因有座客立談數語而別。

  小宮山卯三郎[115]與孟春湖同來。小宮山者，外務省派充摯老譯人者也。孟春湖者，奉天人，居日本七年矣，在西京為清語教師，門田鍈一郎嘗從之學。

  八月初五日（9月6日）