（四）

子夏曰：「雖小道，必有可觀者焉，致遠恐泥，是以君子不為也。」

  孔子之道大，博學多聞而一以貫之。小道窺於一隙，執於一偏，非謂其無所得，就其所見所執，亦皆有可觀；但若推而遠之，欲其達於廣大悠久之域，則多窒泥而難通，故君子不為也。或曰：此重經世之義。小道，如農、圃、醫、卜、百家眾技，擅一曲之長、應一節之用者皆是。當與「君子不器」章參讀。

  【白話試譯】

  子夏說：「就算是小道，也一定有可觀處。但要行到遠去，便恐行不通。所以君子不走那小道。」