（四）

子曰：「邦有道，危言危行。邦無道，危行言孫。」

  危言危行：危，有嚴厲義，有高峻義，有方正義。此處危字當訓正。高論時失於偏激，高行時亦失正。君子惟當正言正行，而世俗不免目之為厲，視之為高；君子不以高與厲為立言制行之準則。

  言孫：孫，謙順義。言孫非畏禍，但召禍而無益，亦君子所不為。

  【白話試譯】

  先生說：「國家有道，便正言正行。國家無道，仍必正行，但言辭當從謙順。」