反擊「猶太誹謗」

  伍德拉夫通過與赫爾曼?戈林協調來幫助馬克斯?基思，但他卻不能控制其他的隱性問題。咖啡因的傳聞僅僅是論戰的開始。由於可口可樂公司成為德國大型的銷售商，因此礦泉水企業、釀酒廠和可樂仿冒者都緊緊抓住每一個可能的誹謗機會。他們聲稱，磷酸會腐蝕胃的內壁，如果將一小塊牛肉在可樂里放置一個晚上，牛肉就會被漂白。一些競爭者控訴可口可樂的名字取得非常不合適，因為它裡面並沒有古柯鹼。其他一些人散布謠言說，可樂里含有「毒藥」，對「大腦會產生刺激性」。即使焦糖的顏色也招致了很多麻煩，有些人說這是一種「人工染色」的結果。甚至連神聖的一步裙形瓶子也遭到了誹謗，因為它的容量是0.192公升，而德國的標準容量是0.2公升。

  對於可口可樂在德國的未來，赫爾?弗蘭奇先生的威脅是最具有毀滅性的。他仿造了一種飲料，名叫非洲可樂。1936年，弗蘭奇和其他勞動者陣線的代表一起訪問美國，親切友好地參觀了美國的工業企業。雷?鮑爾斯安排他們參觀了紐約可口可樂公司的一個瓶裝廠，弗蘭奇在那裡鏟起一把瓶蓋，瓶蓋上面印有希伯來語，其大意是，可口可樂是猶太教允許飲用的——這並不令人驚訝，因為紐約大量的猶太人就是一個現成的市場。回到德國後，弗蘭奇散發了幾千張傳單，上面印有瓶蓋的照片。他聲稱，可口可樂公司是美國的猶太人開辦的公司，由著名的亞特蘭大猶太人哈羅德?赫希負責管理。

  可口可樂在德國的銷售額直線下降。納粹總部迅速取消了他們的訂單。整個企業都處於危機之中，而基思卻無能為力。在科隆，沃爾特?奧本霍夫努力爭取法院發布初步禁令，反擊「猶太誹謗」，但是公司在倫敦聘請的辯護律師格沃特金和西布利阻撓公司採取進一步的法庭行動，因為他們擔心今後這一切都會公之於眾。獨立的瓶裝商和特許經營者感覺被出賣了，因此提起訴訟。有時，可口可樂德國公司甚至還充當聯合原告。奧本霍夫寫信給格沃特金，說明生活在德國之外的人誰也「不了解」該問題的範圍。為了救急，基思祈求伍德拉夫將哈羅德?赫希開除出可口可樂董事會，或者至少向外界說明他並不是公司的所有者。伍德拉夫支持赫希，同時也要求法律部起草一份公告，說明公司有許多股東，而不是某一個人單獨「擁有」這家公司。面對弗蘭奇的誹謗，這份股東名單簡直就是一個愚鈍的還擊武器。