大後方與暗號
2024-10-09 11:07:22
作者: 馬克·彭德格拉斯特
在美國的大後方,可口可樂公司的GG活動充分利用了它在海外前線的愛國舉動。為了避免上繳超額利潤稅,公司將很多資金投入了戰時宣傳。有一個GG展示的是,水手們擁擠在船上的酒吧里,目的只是為了得到可口可樂軟飲料,旁邊的說明寫道:「美國戰艦到達什麼地方,美國人的生活方式就滲透到什麼地方……因此,很自然地,可口可樂就在那裡了。」可口可樂在夏威夷、英國、俄羅斯、蘇格蘭、紐芬蘭和紐幾內亞等地推出了新的GG語。例如,在俄羅斯,可口可樂的GG語為「Eto Zdorovo」,翻譯過來就是:「多麼高貴啊」!GG策劃人不斷吹捧著軟飲料的地位,把它說成是美國人的偶像:「是的,可口可樂在全球代表著『休息一下,恢復精力』——它成為我們生活方式的象徵。」
這些國際GG與戰爭後方的場景相協調,一派和諧、安寧的景象。在GG上,人們用可口可樂來解決口渴問題,自己種菜的英國城市居民、戰爭債券推銷人員以及返回國內的士兵們都喝可口可樂,他們的愛妻和子女們也一邊喝著可口可樂,一邊好奇地睜著大眼睛聽他們講戰鬥故事。像大蕭條時期一樣,戰爭年代的GG要儘量避免提及令人不愉快的現實。GG里沒有血淋淋的場景,只有漂亮的陸軍婦女隊和肢體健全的退伍老兵。1943年的一個調查顯示,這些GG給男男女女都留下了深刻的印象:「前方將士和後方平民個性化的肖像取代了飛機、坦克和吉普車轟轟烈烈的戰鬥故事,女性讀者的人數開始迅速上升。」
其他一些GG也都吹響了愛國主義的主題,但GG人的努力卻受到了嚴厲的批評。一個士兵寫了一封抗議書,《紀念「非常美麗、富有自我犧牲精神」的GG人》。在抗議書中,他嘲笑「四色過程的偽飾」,指出:「沒有多少描述戰場的血腥和污穢,為了避免破壞民眾的好心情……」雖然可口可樂的GG也會這樣「虛偽」,但卻沒有現役美國士兵批評它們。戰爭期間最流行、引用最廣泛的GG是「4號上鋪的孩子」,它刻畫的是一個士兵躺在臥鋪位上,「眼睛凝視著黑夜」,回想著「可樂、漢堡包的味道和流行音樂的感覺,並且想念著一條名叫斑點的狗」。可口可樂就是美國夢的一部分,它的GG絕不可能令人不快。
因此,可口可樂公司在二戰期間狂熱地炫耀著自己的愛國者形象。公司以每本10美分的價格賣出成千上萬冊《了解戰鬥機》,當時的美國小孩幾乎人手一冊;專門為初中生設計的《我們的美國》系列圖書介紹美國的鋼材、木材、煤炭和農業生產情況,其GG篇幅最少;分發軍事主題的克里比奇撲克牌板撲克牌、跳棋、多米諾骨牌、標靶、賓果、桌球以及漫畫明信片等。同時,可口可樂公司也是廣播節目《勝利大遊行》的贊助商,他們雇用了100多個樂隊在全國各軍事基地演奏。愛爾蘭男低音歌唱家莫頓?唐尼在可口可樂公司贊助的廣播節目裡演唱,他「命中注定」要在戰後可口可樂公司的事務中扮演一個角色。
儘管奧勒特試圖勸告軍工生產部,說可口可樂是鼓舞平民士氣的必需品,但是公眾的總供給是嚴格定量的。堪薩斯州一位編輯寫道,可口可樂的短缺使國民真正意識到了戰爭的嚴肅性。據一個記者說,由於定量配給,德克薩斯州酷愛可口可樂的人們感到特別心煩。這位記者十分害怕抗議者「一手擺弄六髮式左輪手槍,一手拿著用可口可樂瓶子裝的TNT炸藥」。一個消費者匆忙從冰箱裡拿出一瓶剛剛放進去、還沒有來得及冷卻的可口可樂,並解釋說:「那些人花了20年時間讓我對可口可樂上癮,他們不能輕易讓我戒掉。」