盛大的50周年慶典

  兩千多名可口可樂人齊聚亞特蘭大，為彭伯頓的飲料舉行為期三天的50周年慶典，此時，他們都非常滿意地回顧著過去的歷史。羅伯特?伍德拉夫的英明領導取得了巨大的成功。在這個光芒之下，瓶裝商和公司之間的爭鬥似乎已經微不足道了。維奇?雷恩沃特把他們簡稱為「家庭戰爭」，並說因為他們要「互相依靠」，所以他們能「在任何情況下都經受得住自相殘殺」。

  20世紀30年代，大量的瓶裝廠都不需要擔心，他們都擁有簡單並有利可圖的業務。正如公司一位退休員工所回憶的：「工廠的工頭輕按一下開關，一步裙形的瓶子就灌滿了，然後，他再把開關關掉。」在那期間創建的許多可口可樂工廠，包括其壁飾、金色的鑲嵌裝飾、雕塑品以及圓屋頂，都是其所有者財富、穩定和虛榮心的象徵。有一個瓶裝商將工廠修建成泰姬陵的微縮版，以此表達對妻子的愛意。

  許多瓶裝商元老仍然非常活躍，比如喬?比登哈恩，一個非常著名的密西西比人，他率先在1894年灌裝可口可樂。慶典上有一場名為《拓荒歲月》的演出，講述了「無名小鎮上的可口可樂瓶裝公司」的故事。這場演出是獻給可口可樂人的禮物，演出里有一場戲表現的是那些難以應付的零售商最終接受了可口可樂這種新型飲料。晚上，可口可樂公司員工和他們的家人應邀觀看老少皆宜的拳擊和摔跤比賽，妻子們為他們喜愛的摔跤手尖聲高叫，叫聲足以讓對手肝膽俱裂。慶典會場還有一個地方，古老的機器向瓶裝商們訴說著他們走過的歷史。一個叫「Visomatic」的陳列室用圖解的形式說明了對未來員工的科學培訓方法。幻燈片會給新人灌輸可口可樂必勝的理念。到他看完每一個「Visomatic」節目後，他就接受了在未來漫長的職業生涯中的第一次思想教育。他已經意識到，可口可樂人血管里流淌的不是血液，而是糖漿，這是公司員工笑著一致公認的。

  羅伯特?伍德拉夫在大會上沒有提到瓶裝商，但是在為冷飲櫃售賣商舉行的特別晚宴上，他發表了簡短的講話。他稱瓶裝商是精英，是他的海軍陸戰隊。他說：「我們仍然是開拓者，但是可口可樂的成功使我們經濟獨立，富甲一方，這很快就會軟化很多人的意志。」所以，他警告說：「在此奢談成功仍然有些冒險。在可口可樂漫長的歲月中，這半個世紀不過是彈指一揮間；但是如果我們願意的話，我們可以藉此機會點燃一座燈塔，它將指引我們和我們的追隨者勇敢地走下去。」

  伍德拉夫的謹慎被一陣樂觀的浪潮淹沒了。會議結束時，哈里森?瓊斯發表了一個題為《明天》的簡短講話，內容大致是：「我們將會面臨磨難和考驗，我們會非常苦惱，我們的靈魂會疲憊不堪，甚至還可能會發生戰爭，但我們能夠經受得住。可能會有一場革命，但我們仍然能夠倖存。稅收的重壓也許會接近我們承受的極限，我們也能夠忍受。《聖經》中的四騎士也許會再一次毀滅地球——但可口可樂仍將繼續長存！」瓊斯最後總結的座右銘是：「可口可樂不是過去，而是未來。」可口可樂人懷著沾沾自喜的回憶，帶著對未來的憧憬，結束了1936年的慶典大會。