二十六
2024-10-09 10:44:28
作者: (日)夏目漱石
我終於獲得解脫時,已是初夏時節。八重櫻凋謝的枝頭,不知何時已經開始長出像煙霞一樣朦朧的新綠。我仿佛小鳥出籠,一邊眺望著廣闊的天地,一邊自由地振翅飛翔。我馬上前往先生家。一路上,枳樹籬笆黑乎乎的枝條上綻出嫩芽,石榴枯樹上閃亮的褐色葉子柔和地映著陽光……我的目光被沿途風景吸引,仿佛生來第一次看見似的感到新奇。
先生看著我欣喜的神色,問道:「論文已經完成了?不錯啊。」我說:「多虧您的幫忙,總算完成啦。現在沒什麼事做了。」
當時,我的心情無比暢快,覺得自己該做的事已經全部做完,接下來可以盡情玩耍了。我對自己完成的論文充滿了信心和滿足感,不停地在先生面前講述論文的內容。先生卻只是用一如往常的語調附和幾句「沒錯」「是嗎」,而沒有多做評價。我有些失望,更有幾分掃興。儘管如此,那天我還是勁頭十足,甚至嘗試對先生的消極態度進行反擊——我想邀請先生到萬物轉綠的大自然中走走。
「先生,出去散散步吧。到外面,心情會很暢快的。」
「去哪裡?」
我覺得去哪裡都無所謂,只是想帶先生去郊外走一走。
一小時之後,我和先生如願離開市區,在一片分不清是鄉村還是城鎮的僻靜之地信步而行。我從光葉石楠籬笆上摘下一片柔軟的嫩葉,做成葉笛吹起來。我有個朋友是鹿兒島人,我經常模仿他吹葉笛,不知不覺就學會了,而且吹得很好。我得意洋洋地吹個不停,先生卻像沒聽見似的,毫不理會地顧自往前走。
不一會兒,前面出現了一條小路,通往一座被茂密綠樹環繞著的小高樓。門柱上釘著一塊牌子,寫著「某某園」,一看就知道不是私人住宅。先生望著緩坡上的入口,說道:「進去看看嗎?」我馬上回答說:「裡面是苗圃吧!」
我們繞過樹叢往裡走,看見左邊有一座房屋。紙拉門敞開著,裡面空蕩蕩的,連個人影都沒有。屋檐下倒是擺放著一個大魚缸,金魚在裡面遊動著。
「好安靜啊。我們不打聲招呼就闖進來,不要緊嗎?」
「不要緊吧。」
我們又繼續往裡走,可是依然不見人影。杜鵑花像燃燒的火焰一樣盛開著。先生指著其中一棵很高的紅褐色杜鵑說道:「這棵是霧島[15]吧?」
裡面還種了一大片芍藥,足有三十多平方米。不過,現在還沒到季節,所以一株開花的都沒有。芍藥花圃旁邊有一條很舊的長凳,先生伸開四肢躺在上面。我坐在空餘的另一邊抽菸。先生望著蔚藍澄澈的天空,而我卻被環繞四周的嫩葉的顏色所吸引。仔細一看,每片嫩葉的顏色都不一樣。即使是同一棵楓樹,樹枝上的葉子顏色也都各不相同。先生隨手扔在細小的杉樹苗上的帽子,被一陣風吹落到地上。