INCENSE 焚香[1]
2024-10-09 10:00:41
作者: 尼爾·查普曼
1994年在倫敦國王路阿蒂仙之香(L'Artisan Parfumeur)精品店,我第一次遇見焚香調香水。那是之前未曾有過的經歷:一款限量版情緒跳躍(Sautes d'Humeur)系列的壞心情(D'Humeur à Rien)香水,讓我一瞬間栽進童年:教堂中縈繞的冷峻而奇異的味道,曾一度讓幼小的我安靜、膽怯;它們像教堂彩色玻璃窗灑下的陰影,像充滿責難的回聲,像來自世界另一端的無聲音樂。後來我才知道,對孩子來說詭異的陰森氣氛,其實來自香爐中燃燒的乳香晶體。那股神聖的煙,年復一年不斷在石牆上飄著,直到教堂的每一部分都散發出特有的、看不見但叫人臣服的氣味。
那天站在精品店中,我被各種想要一試的讓·拉珀特(Jean Laporte)[2] 創造的美妙香水環繞著,卻突然被「壞心情」帶到一個黑暗、可怕、神秘又神聖的地方。真叫人驚奇!這款阿蒂仙之香出色的「全息」香水更進一步的是,不僅使我聯想到教堂內部,甚至讓我想起教堂外那被雨水浸透的台階——也許是一個密布烏雲的冷寂冬日,站在雨傘下瑟瑟發抖,感到無可救藥的孤獨襲來。那種令人震驚的氣味,對我來說是完全無法真正使用的氣味:可怕,充滿死亡感,虛無(它名字中的「rien」在法語中本就有空虛、一無所有的意思),但從嗅覺、智慧、情感的角度來看,它又如此迷人,以至於我不得不當場就買下它。這種香水,就像通往另一個維度的大門。
阿蒂仙之香這個品牌作為朝獨立香水製造方向變革的先鋒,帶來這款極富先見之明的創作,今天繼續影響著人們對小眾香水的品味。巧的是,艾綽也在1994年推出了午夜彌撒(Messe de Minuit by Etro),柔和的修道院風格,以沒藥為核心。但直到2002年川久保玲的阿維尼翁(Avignon)誕生,才真正開啟了一種可能:焚香調作為人們有意識去使用的香水品類,進入主流領域。具有諷刺意味的是,一時間,那些指責時尚人士「大不敬」的論調甚囂塵上:一貫瘦削、看似憤怒的「時尚精」們,穿著教會主打的黑色、梳著中世紀的髮型,對這些香水趨之若鶩;T型台上的「時尚殉道者」們崇尚冷漠表情,完美擺出一副「懺悔」的樣子。香水突然變得概念化、嚴肅起來,仿佛噴上精心設計的香水,你便自然而然參與了一場信仰體系的遊戲。那細口小瓶裝起來的「宗教崇拜」被擦在皮膚上、身體上;那模糊的信仰僅僅停留在外表,還是真的發自內心?不過應該給予肯定的是,香水世界這種「新禁欲主義」告別了過去那些對花的抽象表現和那些習以為常的誘惑,的確別開生面。
作為一個日常在家中使用焚香的人,尤其是一個乳香愛好者,這是一種最能鎮靜神經的精油。我相信,在我們的嗅覺中(真實的也好,想像的也罷)永恆存在著一種深刻聯繫,即香水愉悅感官的本能和宗教性:畢竟在眾多文化里,用於製造香的原料,自古以來就被用於宗教儀式,那些樹脂和精油,譬如安息香、樟腦、沒藥,特別是乳香。眾所周知,乳香在鬆弛神經方面具備與大麻相似的特性,唱詩班裡的男孩兒可能不知不覺地沉迷於一種高潮,這種高潮也許不是宗教帶來的(而是教堂瀰漫的乳香帶來的)。無論在私密環境還是公共場合,焚香調香水與本書中大多數其他香調的香水相比可能更理智,更令人生畏,並且總有那麼一點點的遠離現實。
尤娜姆[3] 聖衣實驗室
記住全網最快小説站𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂
LAVS by Unum 2013
這支香水也許可以說是終極乳香,從好些角度來看都相當吸引人。至於背後的故事,實際上它是從古至今教皇身上散發的香味(因此也可以稱得上終極「名人香」),這個理由足以讓我特別去尋找它。很高興,結果沒讓我失望。
LAVS是「聖衣實驗室」(Laboratorio Vesti Sacre)的縮寫,很明顯,一開始它就是羅馬大教堂衣帽間的那種環境香味。教皇和其他神職人員的聖衣浸染著這樣的味道;這氣味遍及他們所到之處。這種理想的乳香和樹脂香是為教皇和神職人員專門創造的。並非出於實際宗教儀式的需求,它像是在更衣室里復刻一個古代煙霧繚繞的香爐,只是為了讓我們的教皇在公開露面前得到一种放松。當我走在街上無意中從旁人身上聞到這種氣味時,我感到非常驚訝——我本以為這樣的氣味會有像丹·布朗(Dan Brown)那樣的保密性和專屬性。
如名字暗示的那樣,這款香水經過精密設計,有一種特別的「洗衣房」的光環。想像一下小天使翅膀般的烘乾紙、華麗乳香水晶狀的軟衣粉,幽靈般透明;聖衣與靈魂經過最神聖的洗滌,然後慢慢展開——潔白無瑕,隨風而動。這款香水完美無缺,符合它所要應對的場合,也傳達著一種古老的、宗教上的超然。
川久保玲 阿維尼翁
讓我們開始祈禱吧。這支香水旨在仿效14世紀天主教及其禮拜中心所在地,現在幾乎成了川久保玲神話。乳香、沒藥樹脂、羅馬洋甘菊和勞丹脂的香味讓你立刻進入教堂:長椅、祈禱書、牆壁的石頭、後堂。堅硬,但有一種潛在來自香草、琥珀種子和黑黃檀的柔軟,調香師伯特蘭·杜喬福(Bertrand Duchaufour)專心營造的特殊宗教氣氛值得稱道:你可能會發現,(噴上它的)人們在過馬路時顯得格外虔誠;又或者當你在街上經過他們身旁時,仿佛目睹了神跡。
羅格朗 愛之聖器
Relique d'Amour by Oriza L. Legrand 2012
痛苦,神魂顛倒。如法國修道院中用來蓄水的潮濕地窖,愛之聖器是遠方古墓的味道。像是為我們中間那些略顯病態的沉思者所設計的,它帶著綠調——苔蘚、常春藤爬滿外面的牆壁,逐漸上升的潮氣,打過蠟的木講台和燈光,鮮百合的露水氣息,是你第一次靠近洗禮池聞到的氣味。獻給真正的貞女和虔誠的信徒。
巴黎喬伊 禮拜時刻
La Liturgie des Heures by Jovoy Paris 2011
門開著。祭壇上,先前彌撒禮拜儀式殘留下的物件把靜謐的空間填得滿滿的,蒼白的光線透過彩色玻璃滲透到石板上:外面柏樹的氣味恰好被教堂裡面的你察覺到。最神奇的乳香香味,寧靜和沉思,在自然和宗教之間達到了一種美麗的平衡。香水名字中的「liturgie」在法語中有文學之意,在這裡暗指15世紀歐洲哥德式華麗裝飾的手稿,它們複雜的裝飾和令人敬畏的奢華,如同一則祈禱和冥想的邀請。
羅格朗 奧西恩之夢
Rāve d'Ossian by Oriza L. Legrand 2012
靈感來自於18世紀蘇格蘭詩人詹姆斯·麥克弗森(James Macpherson)的史詩,香水最初於1905年發布,但在2012年進行了重新設計,在某些方面類似蘆丹氏沒藥香水(La Myrrhe by Serge Lutens, 1995)的乳香。水晶般的醛類,將神秘的香調提升到更新鮮的層次,而在松樹和肉桂的淡淡姿態之下,是勞丹脂、安息香、麝香、香根草組成的尾調。這種香水的效果令人自然而然地信服——就像聖誕前夜,教堂禮拜中聚集的人們那樣誠摯。
哈瑞嘉布斯 紅衣主教
Rouge Cardinal by Hervé Gambs 2013
粉感,有人情味,華麗的乳香枕於雲朵般的琥珀、辣椒和廣藿香之上,哈瑞嘉布斯的紅衣主教呈現出了修道院比較熱血的一面。像鮮紅的聖衣匆匆地扔到一邊:聖與俗的焦灼。
興奮香劑 黑色琥珀
Black Amber by Agonist Parfums 2011
獻給那些正在尋找陰鬱感覺的人,興奮香劑的黑色琥珀是一個好選擇,一曲深灰色的痛苦的輓歌。這深暗洞穴般的香水以其奇特的、海藻般的鹹味而引人入勝(特殊添加紅藻);納爾加莫沙(nargarmotha)精油(一種用於阿育吠陀醫學的印度香草);菸草花香、青蒿、勞丹脂則加強了教堂乳香的氣息。仿若潮濕的泥土,需要一段時間才能在地穴中凝固下來(龍涎香、香草、檀香木的沉澱,有一種不安的、吸血鬼的意味),好像日出後,貝拉·盧戈西(Bela Lugosi,代表作《吸血鬼》。譯者注)的手下們方才安頓下來,正喃喃低語。
解放橘郡 熱辣泡泡糖
Encens et Bubblegum by Etat Libre d'Orange 2006
回到地面上吧,陽光明媚,遊客們正舔著冰淇淋,在滿是紀念品的街道上漫無目的地閒逛。環顧四周,發現一個女人偷偷跑進教堂:麥當娜——她興許是麥當娜!「慢慢摘下太陽鏡,在至聖所[4]前,她跪下,吐出口香糖……」這個頑皮的法國香水品牌用這樣一串描寫開頭,接著回憶了一個天主教巨星曾經的離經叛道:早年戴著誇張的手鐲、十字架,還有頑劣不妥協的態度。聖洗池中,聖水散發著乳香,口香糖般朦朧、果味的粉紅色薄霧彌散開來,那是「被染上情色的內疚與罪過」,那是「她假裝無辜的頑皮性感」。
人們總是反抗宗教生活的束縛,更何況嘲笑你並不相信的東西其實是一件非常容易的事情;但,熱辣泡泡糖沒有墮落成廉價的諷刺。事實上,我個人喜歡這款香水的地方,在於它的克制和深思熟慮後的模稜兩可。儘管有著流行朋克氣質的名字和主題,但也有一種好奇心。它是一種真正大氣、溫柔的香味,喚起了我們記憶中夏日裡天主教堂的寂靜空間。那位巨星可能還在嚼著口香糖,但她的叛逆在此時此刻按下了暫停鍵,因為這一次,沒有了大眾注視的目光。
幻想之水 聖潔之水
Sancti by Liquides Imaginaires 2011
我最喜歡的電影畫面之一是費里尼(Federico Fellini)《羅馬風情畫》(Roma, 1972)中的教會時裝秀,尊貴的客人們聚集在伯爵夫人的宮殿,見證一場最新的聖衣發布會。儘管導演本人是天主教徒,但電影對宗教華麗而又奢侈的惡作劇和諷刺嘲弄,遭到了羅馬教廷的審查。當修女和牧師穿著越來越離譜的時裝出現時[這些服裝對後來的設計師有很大的影響,譬如川久保玲、約翰·加利亞諾(John Galliano)和維果羅夫(Viktor & Rolf)等],你意識到,也許費里尼確實不敬,因為他所展現出的美學的獨到之處,全然遮蓋了他對古老傳統和信仰的敬畏。同樣,類似的曖昧而緊張的力量,也隱藏在大多數焚香調香水中。
幾年前,東京義大利學院的一個化裝舞會上,我的另一半決定向這一標誌性電影畫面致敬,扮成紅衣大主教加入了當晚的角色扮演競賽。用縫紉機,廉價商店的一些特價商品和100日元商店買來的小零碎兒,他在很短的時間裡做出了一套非凡的衣服,還有鑲嵌著寶石的主教冠——他的誇張登場使觀眾眼花繚亂。當時的我正瘋狂沉浸在「大改造」的過程里,發現唯一缺少的東西就是完美的收尾——氣味。電影中的時尚忠實者,穿著複雜的白色花邊外套,與模特們一起盡情搖擺,揮舞著煙霧繚繞的香。在服裝準備的過程里,我們竟然對氣味束手無策!直到幻想之水精緻的聖潔之水出現在我們面前——它出色完成了這一戲法,它就像電影中的香爐。在白色和紅色的罩衫上,我們盡情灑上了自己的回憶!
一支多面的焚香調香水,迷迭香、香脂冷杉和各種其他成分的新鮮香味支持著乳香、安息香、沒藥組成的核心,聞起來很有宗教氣息。我敢肯定,這額外的氣息會把整個費里尼風格帶入另一個層次。如果沒有嗅覺的無形參與,這場演出永遠無法完美。
其他焚香香水
詹姆斯·海利 焚香教堂
Cardinal by Heeley 2006
一心一意濃郁的焚香調。配上灰琥珀、香根草和廣藿香,如嚴肅而獨立的主教,無可爭議的權威。
蘆丹氏 孤兒怨
L'Orpheline by Serge Lutens 2014
哥德式陰暗,斑駁的土壤,孤兒屍體上一塊纖巧脆弱的裹屍布。
內奧米·古德瑟[5] 苦行之林
Bois d'Ascèse by Naomi Goodsir 2012
煙燻杜松,焚香,神父放工後的幾杯單一麥芽威士忌。
湯姆·達克斯昂[6] 樹脂骶骨
Resin Sacra by Tom Daxon 2013
拘謹,實用,帶些許麂皮氣息的乳香。
阿蒂仙之香 冥府之路
Passage d'Enfer by L'Artisan Parfumeur 1999
它並不像名字所暗示的那樣,是一條「地獄之路」,而是被焚香、木香、麝香縈繞的微妙百合花之徑。