附錄
2024-10-09 08:47:22
作者： 錢乘旦
二、大事年表
1783年 《巴黎和約》簽訂，英國承認美國獨立，放棄佛羅里達、多巴哥、塞內加爾等地英國議會通過關於愛爾蘭的《撤銷法案》
1784年 帝國效忠派在加拿大定居並創建了新的殖民地——新不倫瑞克
英國議會通過法案，禁止美國商船駛入西印度殖民地
《印度法》頒布，建立了雙重管理制度，第二次邁索爾戰爭結束。黑斯廷斯離開印度
新不倫瑞克成為獨立的殖民地
1785年 英愛《奧德商務協定》失敗
1786年 英國議會開始長達10年的彈劾印度大總督黑斯廷斯事件
康沃利斯出任孟加拉總督
英國第一次在馬來西亞拓殖
英國樞密院貿易及對外拓殖委員會成立
英法簽訂關於雙方自由貿易的《英法商約》
1787年 美國憲法頒布
英國開始在獅子山拓殖
英國決定在植物灣建立流放犯殖民地，5月13日，菲利普總督率領第
一批載犯人的船，從普利茅斯港起航去澳大利亞
1788年 倫敦廢除奴隸貿易委員會成立
第一批流放犯到達植物灣，建立新南威爾斯殖民地，同時向諾福克島移民
1789年 法國革命爆發，議會第一個廢除奴隸貿易的動議提出
第三次邁索爾戰爭開始
1790年 埃德蒙·伯克《法國革命隨想錄》發表
新南威爾斯保安團及第二批流放犯到達澳大利亞
同提邁索爾普蘇丹戰爭
1791年 愛爾蘭人聯合會成立
第三批流放犯人達到新南威爾斯
加拿大的《1791年憲法》頒布，加拿大分為上、下兩個部分
1792年 法國聖多明各殖民地爆發奴隸起義
英國議會下院投票廢除奴隸貿易
第三次邁索爾戰爭結束
1793年 法國對英國宣戰，第一次反法聯盟組成
英國派兵遠征法屬西印度殖民地，東印度公司更換特許狀
愛爾蘭《天主教解放法案》頒布，天主教徒有權和國教教徒一樣進入議會第一批自由移民到達新南威爾斯
馬嘎爾尼使團抵達中國
1794年 英美《傑伊條約》簽訂
格雷率軍遠征法屬西印度，英國奪取瓜德羅普、聖·盧西亞
1795年 英國占領荷蘭殖民地好望角，奪取了荷蘭殖民地庫拉索島、德梅拉拉、埃塞奎博
東印度公司開始攻占荷蘭殖民地斯里蘭卡的據點
英國從西班牙手裡奪取特立尼達
1796年 英國占領荷蘭殖民地蓋亞那
英國占領斯里蘭卡
1797年 英國占領西班牙殖民地特立尼達
麥克阿瑟購買一些美利奴羊，澳大利亞養羊業從此開始
英國決定永久占領斯里蘭卡
1798年 愛爾蘭人起義開始
英國試圖征服聖多明哥遭到失敗
韋爾斯利出任印度殖民地總督
英國在斯里蘭卡建立英國國王和東印度公司雙重管理體制
1799年 印度提普蘇丹去世
第四次邁索爾戰爭，英國占領邁索爾，邁索爾成了英國的附屬國
1800年 英國占領馬爾他
1801年 《英愛合併法案》生效
英國吞併印度的卡納蒂克和奧都的一部
1802年 《亞眠條約》簽訂，根據《亞眠條約》英國永久占領了特立尼達、斯里蘭卡
斯里蘭卡轉由英國殖民部管轄
1803年 第二次馬拉塔戰爭開始
英國開始在塔斯馬尼亞建立移民區
1804年 第三次反法同盟
1805年 特拉法加海戰爆發，英國擊敗了法國和西班牙艦隊
韋爾斯利被英國從印度殖民地召回
1806年 英國在印度建立了海利伯銳學院
1807年 英國對法國及其盟國實行「反封鎖」
美國對英國貿易實行封鎖
英國廢除奴隸貿易
獅子山成為王室殖民地
澳大利亞美利奴羊毛首次輸往英國
1808年 新南威爾斯發生反對總督布萊的「一月政變」
1810年 英國占領法國殖民地模里西斯、塞席爾諸島新南威爾斯保安團被調回英國
1811年 英國占領荷蘭殖民地爪哇
1812年 美國向英國宣戰，第二次英美戰爭爆發
1813年 東印度公司新的《特許狀法》頒布，英國議會廢除了東印度公司對印度的貿易壟斷權，允許福音教派傳教士進入印度
1814年 英美《根特條約》簽訂，第二次英美戰爭結束英國入侵尼泊爾
1815年 拿破崙戰爭結束，根據《維也納條約》，英國保留對馬爾他、多愛奧尼亞島、巴哥、聖·盧希卡、蓋亞那、模里西斯及開普殖民地的占領，將爪哇等其他一些荷蘭殖民地歸還給荷蘭
三、參考書目
（一）英文參考書目
Addington，Larry H.，The patterns of war since the eighteenth century，Indiana University Press，1994.
Alden，John R.，A History of the American Revolution，New York：Alfred A Knopf，1969.
Allen，Harry Cranbrook，Great Britain and the United States：a history of Anglo-American relations（1783 1952）.New York，St.Martin's P，1955.
Andrews，Charles McLean，Guide to the Materials for American History，to 1783，in the Public Records Office of Great Britain.Vol.2.No.90.Carnegie institution of Washington，1914.
Aspinall，Arthur，David Charles Douglas，and E.Anthony Smith，eds.English historical documents，1783 1832.Vol.8.Psychology Press，1996.
Ayling，Stanley Edward.George the Third.New York：Knopf，1972.
Bailyn，Bernard.The ideological origins of the American Revolution.Harvard University Press，1976.
Baker，W.A.，Aubyn G.R.St.and R.L.Ollard，A General History of English，1688-1852，London：A.& C.Black，1963.
Banerjee，Anil Chandra，Indian Constitutional Documents，1757 1947，In Four Volumes，Volume I：1757 1858，Calcutta：A.Mukherjee & CO.Private，1961.
Barker，Ernest，The Ideas and Ideals of the British Empire，Cambridge：Cambridge University Press，1941.
Barnes，Donald Grove，George III and William Pitt 1783 1806，New York：Octagon Books，1965.
Barnes，Ian，The Historical Atlas of the American Revolution，New York：Routledge，2000.
Bayly，C.A.，Imperial Meridian，the British Empire and the World，1780 1830，London and New York：Longmans，1989.
Bayly，C.A.，The New Cambridge History of India，Vol.II，Indian Society and the Making of the British Empire，Cambridge：Cambridge University Press，2006.
Beer，George Louis，The Old Colonial System，1660-1754，Part I，The Establishment of the System，1660 1688，IN Two Volume，Vol.I，Vol.II，New York：Peter Smith，1933.
Bemis，Samuel F.，The Diplomacy of the American Revolution，Bloomington：Indiana University Press，1985.
Bennett，George，ed.The Concept of Empire：Burke to Atlee，1774 1947.A.and C.Black，1962.
Birdwood，Sir George，Report on The Old Records of the India Office，London：W.H.Allen & Co.，Limited，1891.
Black，Jeremy，Trade，Empire and British Foreign Policy，1689 1815，the Politics of a Commercial State，London and New York：Routledge，2007.
Blanning，T.C.W.，The Origins of the French Revolutionary War，London：Longman Publishing Group，1986.
Bowen，H.V.，The Business of Empire：The East India Company and Imperial Britain，1756 1833，Cambridge：Cambridge University Press，2006.
Bowle，John，The Imperial Achievement：The Rise and Transformation，of the British Empire，London：Secker & Warburg，1974，.
Brendon，Piers，The Decline and Fall of the British Empire，1781-1997，New York：Vintage Books，2010.
Briggs，Asa，The Age of Improvement 1783 1867，London，New York：Longmans，1980.
Brown，Wallace，The Good Americans —The Loyalists in the American Revolution，New York：William Morrow and Company，Inc.，1969.
Brown，Christopher Leslie，Moral Capital：Foundations of British abolitionism.UNC Press Books，2012.
Burke，Edmund，and John A.Woods.The Correspondence：Vol.4；Edited by John A.Woods.1778 1782.Cambridge University Press，1963.
Burt，A.L.，The United States，Great Britain and British North American，From the Revolution to the Establishment of Peace after the War of 1812，New Haven：Yale University Press，1940.
Carless，J.M.S.，Canada，A Study of Challenge，Cambridge：Cambridge University Press，1953.
Chamberlain，Muriel E.，Pax Britannica？：British Foreign Policy 1789-1914.Routledge，2014.
Char，SV Desika，Readings in the constitutional history of India，1757 1947.Oxford University Press，USA，1983.
Christie，Ian R.，Crisis of Empire：Great Britain and the American colonies，1754 1783.Edward Arnold，1966.Clark，George，The Later Stuarts，1660 1714，Oxford：At the Claredon Press，1976.
Clark，C.M.H.，A History of Australia，Vol.I，From The Earliest Times to The Age of Macquarice，Melbourne：Melbourne University Press，1962.
Clarke，John，British Diplomacy and Foreign Policy，1787 1865，The National Interest，London：HarperCollins Publishers Ltd，1989.
Cohn，Bernard S.，Colonialism and Its Forms of Knowledge，The British in India，Princeton University Press，1996.
Colley，Linda，Captives-Britain，Empire and the World，1600 1850.New York：Archor Books，2002.
Combs，Jerald A.，The History of American Foreign Policy，New York：M.E.Sharpe Inc.，1963.
Commager，Henry S.，Documents of American History，Vol.I，New York：Prentice-Hall，1963.
Conrad，Margaret，History of the Canadian Peoples，beginning to 1867，Toronto：Copp Clark Pitman Ltd，1993.
Cook，Ramsay，et al.Canada：a modern study.Irwin Pub，1963.Cook，C.，and J.Stevenson.British Historical Facts 1760 1830.Palgrave Macmillan UK，1980.
Cook，Chris，British Historical Facts，1760 1830，The Macmillan Press Ltd，1980.
Copeland，David A.，General Editor，The Greenwood Library of American War Reporting，Vol.2，The war of 1812 & The Mexican American-War，London：Greenwood Press，2005.
Cosgrove，Art，A New History of Ireland，Vol.II，Medieval Ireland，1169 1534，Oxford：At The Clarendon Press，1987.
Coupland，Reginald，The American Revolution and the British Empire，Longmans，Green and Co.，1930.
Cowie，Leonard W.Hanoverian England，1714 1837，Humanities Press，1967.
Crowley，Frank，A Documentary History of Australia，Vol.I，Colonial Australia，1788-1840，Oxford：Oxford University Press，1953.
Crowley，Frank，A New History Australia，Melbourne：William Heinemann，1974.
Currey，Charles Herbert.British colonial policy，1783 1915.London； New York：Oxford University Press，H.Milford，1916.
Dasgupta，A.P.，The Central Authority in British India，1774-1784，A Study of the Relations of the Supreme Council with the Madras Government under the Regulation Act of 1773，Calcutta：Calcutta University，1930.
Davis，Ralph.The Industrial Revolution and British Overseas Trade，Leicester University Press，1979.
Deane，P.and Cole，W.A.，British Economic Growth 1688-1959，Cambridge：Cambridge University Press，1969.
Dickinson，H.T.，A Companion to Eighteenth-Century Britain.Oxford：Blackwell Publishing Ltd，2006.
Dodwell，H.H.，The Cambridge History of the British Empire，Vol.IV，British India，1497 1856，Cambridge：Cambridge University Press，1929.
Dorman，Marcus K.P.，A History of the British Empire in the Nineteenth Century，Vol.II，Thse Campaigns of Wellington and the Policy of Castereagh（1806—1825），London：Kegan Paul，1904.
Doyle，William，The Old European Order，1660 1800，Oxford：Oxford University Press，1981.
Drescher，Seymour，Capitalism and Antislavery，British Mobilization in Comparative Perspective，New York：Oxford University Press，1987.
Dutt，Romesh Chunder.The Economic History of India Under Early British Rule：From the Rise of the British Power in 1757，to the Accession of Queen Victoria in 1837，Vol.1，Kegan Paul，Trench，Trübner，1906.
Hobsbawm，E.J.The Pelican Economic History of Britain，Vol.3，From 1750 to the Present Day：Industry and Empire.Pelican Books，1970.
Easterbrook，W.T.and Hugh G.J.，Canadian Economic History，Toronto：University of Toronto Press，1988.
Egerton，Hugh Edward，A Short History of British Colonial Policy，1606 1909，London：Methuen & CO LTD.，twelfth edition，1950.
Eldridge，C.C.，British Imperialism in the Nineteenth Century，New York：St.Martin's Press，1984.
Eli.F.Heckscher，Mercantilism，Vol.I，New York：Garland Publishing Inc.1983.
Fay，C.R.Great Britain from Adam Smith to the Present Day，London，New York：Longmans，Green and Co，1928.
Fieldhouse，D.K.The Colonial Empire，A Comparative Survey from the Eighteenth Century，London：Macmillan Press，1982.
Fitzpatrick，Brian，and H.V.Evatt.British Imperialism and Australia，1783 1833：an Economic History of Australasia.Sydney University Press，1971.
Flick，Alexander Clarence，Loyalist in New York During the American Revolution.Honolulu，Hawaii：University Press of the Pacific，2002.（reprinted from the 1901，edition）Floud，Roderick and Maccloskey，Dorlald，The Economic History of Britain Since 1700，Vol.II，1700 1860，Cambridge：Cambridge University Press，1981.
Force，Peter.American Archives：Fifth Series：Containing a Documentary History of the United States of America from the Declaration of Independence，July 4，1776 to the Definitive Treaty of Peace with Great Britain，September 3，1783.Vol.1.M.St.Clair Clarke and Peter Force，1848.
Forrest，Sir G.，Selecting From the State Paper of the Government of India，Lord Cornwallis，London，1926.
Francis，R.Douglas，Richard Jones，Donald B.Smith，Origins：Canadian History to Confederation.Toronto：Harcourt Brace & Company，1996
Francis，R.Douglas.Reading in Canadian History，Pro-confederation，Holt：Rinehart and Winston of Canada LTD，1986.
Furber，Holden & Marshall，P.J.The Correspondence of Edmund Burke，Vol.V，1782-1789，Cambridge：Cambridge University Press，1965.
Gardner，Brian，The East India Company，A History，London：Rupert HartDavis，1971.
Gipson，Lawrence Henry，The British Empire Before the American Revolution，Vol.XIII，The Triumphant Empire，1770 1776，New York：Alfred A.Knopf，1974.
Gipson，Lawrence Henry，The British Empire before the American Revolution，Vol.IX，The Triumphant Empire，New Responsibilities within the Enlarged Empire，1763 1766，New York：Alfred A.Knopf，1956.
Gipson，Lawrence Henry，The coming of the Revolution，1763 1775，New York：Harper & Brothers·Publishers，1954.
Goodwin，A.，The New Cambridge Modern History，Vol.VIII，The American and French Revolutions，Cambridge University Press，1965.
Gott，Richard.Britain's Empire：Resistance，Repression and Revolt，Verso Books，2011.
Green，Jack P.Pole，and J.R.A Companion to the American Revolution，Oxford：Blackwell Publishing Ltd，2004.
Hachey，Thomas E.，Joseph M.Hernon，and Lawrence John McCaffrey.The Irish Experience：a Concise History，ME Sharpe，1996.
Hall，Christopher D.，British Strategy in the Napoleon's War 1805-15，Manchester University Press，1992.
Hampsher-Monk，Iain.，The Political Philosophy of Edmund Burke（Documents in Political Ideas），London； New York：Longman，1987.
Harlow，Vincent T.，The founding of The Second British Empire，1763
1793，Vol.I，Discovery and Revolution，New York：Longmans，Green and Company，1952.
Harlow，Vincent T.，Madden，Frederic，British Colonial Developments，Select Documents，Oxford：Oxford University Press.1953.
Harlow，Vincent T.，The founding of The Second British Empire，1763 1793，Vol.II，New Continents and Changing Values.New York：Longmans，Green and Company，1964.
Hom，D.D，& Ransome，May，English Historical Documents（1714 1783）Vol.IIX，New York and London：Routledge，1996.
Hunt，William，The Political History of the England，Vol.X，New York：Longmans，1969.
Hussey，W.D.The British Empire and Commonwealth，1500-1961，Cambridge：Cambridge University Press，1963.
Ilbert，Courtenay.The Government of India：Being a Digest of the Statute Law Relating Thereto，with Historical Introduction and Explanatory Matter，Clarendon P.，1907.
Jackson，R.V.，Australian Economic Development in 19th Century，National Australia University Press，1987.
James，Lawrence，The Rise and Fall of the British Empire，London：Little，Brown and Company，1998，p.165.
Jan R.Christie，Wars and Revolutions，Britain，1760 1815，Cambridge：Harvard University Press，1982.
Jasanoff，Maya，Edge of Empire，Lives，Culture，and Conquest in the East，1750-1850，New York：Vintage Books，2005.
Judd，Denis，Empire—The British Imperial Experience from 1765 to the Present，London，1996.
Karl de Schweinitz Jr.，The Rise & Fall British India，Imperialism as Inequality，London：Methune，1983.
Karl de Schweinitz Jr.，The Rise and fall British India，Imperialism as Inequality，London，New York：Methuen，1983.
Keith，A.Beriedale，Constitutional History of the First British Empire，Oxford：Oxford University Press，1930.
Keith，A.Beriedale，Speeches and Documents on Indian Policy，1750-1921，Vol（I），London：Oxford University Press，1922.
Kitchen，Martin，The British Empire and Commonwealth，A Short History，London：Macmillan Press Ltd，1996.
Klingberg，Frank J.，The Anti-Slavery Movement in England：A Study in English Humanitarianism，New Haven：Yale university press，1926.
Knaplund，Paul，The British Empire，1815 1939，New York：Harper & Brothers，1941.
Knorr，Klaus E.，British Colonial Theories 1570-1850，London：Frank Cass & LTD，1965.
L Laut，Agnes Christina.Canada，the Empire of the North：Being the Romantic Story of the New Dominion's Growth from Colony to Kingdom.W.Briggs，1909.
Lecky，W.E.H.，A History of England In the Eighteenth Century，Vol.IV，Vol.V，New York，1968.
Lloyd，Christopher，The Navy and the Slave Trade：The Suppression of the African Slave Trade In the Nineteen Century，London：Frank Cass and Company Limited，1968.
Lloyd，T.O.，The British Empire，1558 1983，Oxford：Oxford University Press，1996.
Logan，Deborah，Harriet Martineau's Writing on the British Empire，Vol.5，The India Question，London：Pickering & Chatto，2004.
Lord Elton，Imperial Commonwealth，New York：Reynal & Hitchcock，1946.
Lord Fitzmaurice，Life of William，Earl of Shelburne，London，1912 .Vol.（II）Lord Mahen，History of England：From The Peace of Utrecht to The Peace of Versailles，1713-1783，Vol.VII，1780 1783，New York，1975.
Lower，Arthur R.，Canadians in the Making，a Social History of Canada，Toronto：Longman's Green，1958.
Lower，Arthur R.W.，A History of Canada，Colony to Nation，Toronto：Longman's Green，1958，1981.
Lydon，James，The Making of Ireland-From Ancient Times to the Present，London，1998.
Macooby，S.English Radicalism，1762 1785，the Origins，London：George Allen & Unwin Ltd，1955.
Madden Frederick，David Fieldhouse，Select Documents on the Constitutional History of the British Empire and Commonwealth，Vol.III，Imperial Reconstruction，1763 1840，The Evolution of Alternative Systems of Colonial Government.London：Greenwood Press，1987.
Madden Frederick，Select Documents on the Constitutional History of the British Empire and Commonwealth，Vol.II，The Classical Period of First British Empire，1689 1783，London：Greenwood Press，1985.
Madden，Frederick，Imperial Constitutional Documents，1765-1965，A Supplement，Oxford：Oxford University Press.1966.
Madden，Frederick，Select Documents on the Constitutional History of the British Empire and Commonwealth，Vol.I，The Empire of the Bretaignes，1175-1688，London：Greenwood Press，1985.Malleson，Colonel G.B.G.S.L.，Life of Warren Hastings，London：Chapman& Hall LD.1894，P.27.Manning，H.T.，British Colonial Government after the American Revolution，1783 1820，Yale and Oxford，1933.
Manning，Helen Taft，British Colonial After the American Revolution，1782-1820，Hamden，Connecticut：Archon Books，1966.
Marshall，P.J.，The Impeachment of Warrant Hastings，Oxford：Oxford University Press，1965.
Marshall，P.J.，The Cambridge Illustrated history of British Empire，Cambridge：Cambridge University Press，1996.
Marshall，P.J.，The Oxford history of British Empire，Vol.II，The Eighteenth Century，Oxford：Oxford University Press，1998.
Marshall，Dorothy，Eighteenth Century England，1714 1783，London：Longman，1982.
Marshall，Peter and Williams，Glyn，The British Atlantic Empire before the American Revolution，London：Frank Cass and Company Limited，2005.
Marshman，John Clark，History of India，From the Earliest period to the Close of the East India Company's Government，Cambridge：Cambridge University Press，2010.
Mayer，Henry，ed.Australian politics：A reader.Melbourne； Canberra [etc.]：FW Cheshire，1967.
Mccaffrey，Lawrence J.，Ireland from Colony to Nation State，London：Englewood Cliffs，1979.
Mclnnis，Edger，Canada，A Political and Social History，New York：Holt，Rinehart and Winston，1959.
Mellor，George R.，British Imperial Trusteeship，1783 1850，London：Faber and Faber Limited，1951.
Mika，Nick and Helma，United Empire Loyalists，Pioneers of Upper Canada，Ontario，1976.
Miller，John C.，Origins of the American Revolution，Stanford：Stanford University Press 1959.
Mills L.A.，Ceylon Under British Rule，1795 1932，London：Oxford University Press，1933.
Misra，B.B.，The Central Administration of the East India Company，1773
1834，Manchester：Manchester University Press，1959.Moody，T.W.，F.X.Martin，A New History of Ireland，Vol.IV，Eighteenth Century Ireland，Oxford：Clarendon Press，1986.
Moody，T.W.，Martin，F.X.，A New History of Ireland，Vol.III，Early Mordern Ireland，1534 1691，Oxford：At The Clarendon Press，1978.
Moon，Sir Penderel，The British Conquest and Dominion of Inida，London：Gerald Duckworth & co.Ltd，1989.
Morgan，Edmund S.Prologue to Revolution：Sources and Documents on the Stamp Act Crisis，1764 1766，UNC Press Books，2012.
Morgan，Kenneth，Slavery and The British Empire-From Africa to America，Oxford：Oxford University Press，2007.
Muir，Ramsay，A Short History of the British Commonwealth，Vol.II，The Modern Commonwealth 1763 1915，London：G.Philip & Son，Ltd.，1927.
Muir，Ramsay，The Making of British India，1756 1858，Described in A Series of Dispatches，Treaties，Statutes and Other Documents，London：George Philip and Son，1923.
Mukherjee，Ramkirshna，The Rise and Fall of East India Company，Berlin：Humboldt University，1958.
Mukherji，Panchanandas，Indian Constitutional Documents（1600-1918），Vol.I，Calcutta and Simla，1918.
Mulleft，Charles F.，The British Empire，London：George G.Harrap & CO.LTD，1938.
Namier，Lowis，The Structure of Politics at The Accession of George III，London：Macmillan Company，1957.
Nelson，William H.，The American Tory，Boston：Beacon Press，1968.
Newton，A.P.，Benians，E.A.，The Cambridge History of the British Empire，Vol.VIII，South Africa，Rhodesia and the Protectorates，Cambridge：At the University Press，1936.
Newton，A.P.，P&J Ewing，The British Empire Since 1783，Its Political and Economic Development，London：Methuen，1929.
Nicholls，John，Recollections and Reflections，Personal and Political as Connected with Public Affairs during the Reign of George III，Vol.2，London：Printed for Longman，1822.
Norton，Mary Beth，The British-Americans：the Loyalist Exiles in England，1774-1789，Boston & Toronto：Little，Brown and Company，1972.
O'Gorman，Frank，The Long Eighteenth Century，British Political and Social History，1688 1832，London，New York：Arnold，1997.
Owened，T.S.，A selection from the Despatches，Memoranda and other Papers relating to India of the Marquees Wellesley during his Government of India，London，1977.
Paene，P.，British Economic Growth，1688 1957，Cambridge：Cambridge University Press.1969.
Pall，Christopher D.，British Strategy in the Napoleonic War 1803 15，Manchester：Manchester University Press，1992.
Pawson，Eric，The Early Industrial Revolution：Britain in the eighteenth century，New York：Barnes & Noble Books，1979.
Pelling，Nick，Anglo-Irish Relation，1798 1922，London and New York：Routledge，2003.
Perkin，Harold，The Origins of Modern English Society 1780 1880，London：Routledge & Kegan Paul，1969.
Philips，C.H.，The East India Company，1784 1834，Manchester：Manchester University Press，1960.
Pitt，Leonard，Documenting America，A Reader in United States History，Vol.I，Colonial Times to 1877，Dubuque：Kendall/ Hunt Publishing Company，1989.
Pollard，A.F.，The British Empire； Its Past，Its Present，and Its Future，London：The League of the Empire，1909.
Poter，Andrew，The Oxford History of the British Empire，the Nineteenth Century，Oxford，New York：Oxford University Press，1999.
Ranelagh，John O'Beirne，A Short History of Ireland，Cambridge：Cambridge University Press.1994.
Riendeau，Roger，A Brief History of Canada，New York：Facts On File，Inc.2007.
Rose，J.Holland，A.P.Newton，E.A.Benians，The Cambridge History of the British Empire，Vol.I，The Old Empire，From Beginning to 1783，Cambridge：At the University Press，1960.
Rose，J.Holland，A.P.Newton，E.A.Benians，The Cambridge History of the British Empire，Vol.VII，Australia，Cambridge：At the University Press，1933.
Rose，J.Holland，A.P.Newton，E.A.Benians，The Cambridge History of the British Empire，Vol.II，The Growth of the New Empire，1783-1870，Cambridge：At the University Press，1961.
Rose，J.Holland，A.P.Newton，E.A.Benians，The Cambridge History of the British Empire，Vol.VI，Canada and Newfoundland，Cambridge：At the University Press，1930.
Scott，Ernest，Australia，A Reissue of Volume VII，Part I of the Cambridge History of the British Empire，Cambridge：Cambridge University Press，Reprinted and a new introduction，1988.
Seeley，Sir J.R.，The Expansion of England，Two Course of Lecture，London：Macmillan，1925.
Shortt，A.& Doughty，A.G.，Documents Relating to the Constitutional History of Canadian，1759 1791，Vol.I，Ottawa：King's Printer，1918.Silva，K.M.De，A History of Sri Lanka，London：C.Hurst and Co，1981.Simms，Brendan，Three Victories and a Defeat，the Rise and Fall of the First British Empire，1714 1783，London：Penguin Books，2008.
Slected and edited by Edwards，Philip，James Cook，The Journals，London：Penguin Books，2003.
Smelser，Marshall，American Colonial and Revolutionary History，New York：Barnes & Noble，1963.
Smiles，Samuel，History of Ireland and the Irish People Under the Government of England，London：Routledge/ Thoemmes Press，1997.
Spear，Percival，The Oxford History of Modern India，1740 1975，Oxford：Oxford University Press，1978.
Stockwell，Sarah，The British Empire，Themes and Perspectives，Oxford：Blackwell Publishing，2008.
Sutherland，Lucy S.，The East India Company in Eighteenth Century Politics，Oxford：At the Clarendon Press，1952.
Taylor，Stephen，Hanoverian Britain and Empire，Woodbridge：The Boydell Press，1998.
Temperley，Harold and Penson，Lillian M.，Foundations of British Foreign Policy，From Pitt（1792） to Salisbury（1902），Old and New Documents Selected，London 1966.
The speeches of the Right Honorable William Pitt in the hourse of Commons，Vol.I，London：Longman，Hurst，Rees，Orme，and Brown.1817.
The Works of the Right Honorable Edmund Burke，Vol.I，Boston：Little Brown and Company.1899.
Thorntar，A.P.，The Imperial Idea and its Enemies，A Study in British Power，New York：Palgrave Macmillan，1985.
Tindall，George B.American，A Narrative History，Vol.1，New York：W.W.Norton，1984.
Tuck，Patrick，The East India Company，1600 1858，Vol.IV，Trade，Finance and Power，London and New York：Routledge，1998.
Tuck，Patrick，The East India Company：1600-1858，Vol.II，P.J.Marshall，Problems of Empire，Britain and India，1757 1813，London and New York：Routledge，1999.
Upton，Leslie F.S.（ed.），Revolutionary versus Loyalist：The First American Civil War 1774 1784.London：Blaisdell Publishing Company，1968.
Vaughan，W.E.，A New History of Ireland，Vol.V，Ireland under the Union，Oxford：Clarendon Press，1989.
Wade，Mason，The French Canadians，Toronto：Macmillan of Canada，1968.
Wallenfeldt，Jeff，The American Revolutionary War and the War of 1812，People，Politics，and Power，New York：Britanniac Educational Publishing，2010.
Wallker，Eric A.，The British Empire，Its Structure and Spirit，1497-1953，Cambridge：Cambridge Publish Ltd，1953.
Walvin，James，Slavery and British Society，1776 1846，London：The Macmillan Press Ltd.，1982.
Ward，A.W.，The Cambridge History of British Foreign Policy，1783-1919，Vol.I，Cambridge：Cambridge University Press，1922.
Watson，Steven，The Reign of George III，1760-1815，Oxford：Oxford University Press，1960.
Wheeler，J.Talboys，A History of the English Settlements in India，London：Curzon Press，1972.
Wiener，Joel，Great Britain：Foreign Policy and The Span of Empire，1689-1971，A Documentary History，Vol.I，New York：Chelsea House Publishers，1972.
Wilbur，Marguerite Eyer，The East India Company，and the British Empire in the Far East，New York：Richard R.Smith，1945.
William，Douglas Hussey，Leslie William White，Government in Great Britain，the Empire and the Commonwealth，Cambridge：At the University Press，1958.
Williams，Eric，Capitalism & Slavery，London：Lowe and Brydone Ltd，1964，Williams，William Appleman，From Colony to Empire：Essays in the History of American Foreign Relations，New York：John Wiley and Sons，1972.
Williamson，James A.，A Short History of British Expansion，London：Macmillan & Co.，Ltd，1927.
Williamson，James A.，A Notebook of Empire History，London：Macmillian，and Co.，Limited，1942.
Winks，Robin W.，Low，Alaine，The Oxford History of the British Empire，Volume V，Historiography，Oxford，New York：Oxford University Press，1999.
Wolpert，Stanley A.A New History of India.Oxford University Press，USA，2004.
Young，Douglas MacMurray，The Colonial Office in the Early Nineteenth
Century.No.22.Royal Commonwealth Society，1961.
Younghusband，Francis.Dawn in India，Asian Educational Services，1996.
（二）英文論文：
Ernst，Robert.「A Tory-eye View of the Evacuation of New York.」 New York History 64.4（1983）：376 394.
Harper，Lawrence A.「Mercantilism and the American Revolution.」 Canadian Historical Review 23.8（1942）：22-23.
Marshall，P.J.「The Personal Fortune of Warren Hastings.」 Economic History Review 17.2（1964）：284 300.
Nettels，Curtis P.「British Mercantilism and the Economic Development of the Thirteen Colonies.」 Journal of Economic History 12.2（1952）：105-114.
Smith，Paul H.「The American Loyalists：Notes on Their Organization and Numerical Strength.」 William & Mary Quarterly 25.2（1968）：259 277.Tate，Thad W.「The Coming of the Revolution in Virginia：Britain's Challenge to Virginia's Ruling Class，1763-1776.」 William & Mary Quarterly 19.3（1962）：324-343.
Thomas，Robert Paul.「A Quantitative Approach to the Study of the Effects of British Imperial Policy upon Colonial Welfare：Some Preliminary Findings.」 Journal of Economic History 25.4（1965）：615
638.
（三）中文書目
《馬克思、恩格斯選集》，第2卷，人民出版社1972年版。
《馬克思、恩格斯全集》，第9卷，人民出版社1972年版。
《美國歷史簡介》，美國大使館文化處編寫，（中文版）1982年5月第二版。
A.古德溫編：《新編劍橋世界近代史，美國獨立戰爭與法國革命，1763—1793》，第8卷，中國社會科學院世界歷史研究所譯，中國社會科學出版社1999年版。
C.W.克勞利等編：《新編劍橋世界近代史，動亂年代的戰爭與和平，1793—1830》，第9卷，中國社會科學院世界歷史研究所組譯，中國社會科學出版社1999年版。
D.G.E.霍爾：《東南亞史》（上、下），中山大學東南亞歷史研究所譯，商務印書館1982年版。
J.H.帕里、P.M.舍洛克：《西印度群島簡史》，天津市歷史研究所翻譯室譯，天津人民出版社1976年版。
J.布盧姆、S.摩根等：《美國的歷程》上冊，楊國際、張儒林譯，商務印書館1995年版。
R.C.馬宗達、H.C.賴喬杜里、卡利金爾·達塔：《高級印度史》（下），張澍霖等合譯，商務印書館1986年版。
R.C.西蒙斯：《美國早期史——從殖民地建立到獨立》，商務印書館1986年版。
埃德蒙·柯蒂斯：《愛爾蘭史》，江蘇師範學院翻譯組譯，江蘇人民出版社1974年版。
埃里克·威廉斯：《加勒比地區史》，遼寧大學經濟系翻譯組譯，遼寧人民出版社1976年版。
安東諾娃·戈爾德別爾格·奧西波夫主編：《印度近代史》（上），北京編譯社譯，生活·讀書·新知三聯書店1978年版。
布賴恩·布洛伊特：《馬爾他簡史》，黑龍江大學英語系翻譯組譯，黑龍江人民出版社1975年版。
布賴恩·拉平：《帝國斜陽》，錢乘旦等譯，上海人民出版社1996年版。
查爾斯·比爾德、瑪麗·比爾德：《美國文明的興起》，第一卷，農業時代，徐亞芬譯，商務印書館1991年版。
陳志瑞博士論文《自由與保守——埃德蒙·伯克的政治思想》（未出版）。
丹尼爾·布爾斯廷：《美國人——開拓歷程》，中國對外翻譯出版公司譯，三聯書店1993年版。
恩·克·辛哈、阿·克·班納吉：《印度通史》，張若達、馮金辛、王偉譯，商務印書館1964年版。
高鑒國：《加拿大文化與現代化》，遼海出版社1999年版。
格萊茲布魯克：《加拿大簡史》，山東大學翻譯組譯，山東人民出版社1972年版。
格林伍德：《澳大利亞政治社會史》，北京編譯社譯，商務印書館1960年版。
韓文寧、洪霞：《賽普勒斯、馬爾他——地中海上的不同航程》，四川人民出版社2002年版。
赫爾曼·庫爾克、迪特瑪爾·羅特蒙特：《印度史》，王立新、周紅江譯，中國青年出版社2008年版。
黃紹湘：《美國史綱，1492——1823》，重慶出版社1987年。
蔣孟引主編：《英國史》，中國社會科學出版社1988年版。
傑拉爾德·高爾：《加拿大法律制度》，劉藝工、楊士虎譯，蘭州大學出版社1997年版。
克萊頓·羅伯茨、戴維·羅伯茨、道格拉斯·R.比松：《英國史》，下冊，1688年——現在，潘興明等譯，商務印書館2013年版。
甘迺迪·O·摩根主編：《牛津英國通史》，王覺非等譯，商務印書館1993年版。
孔華潤（沃倫·I.科恩）主編：《劍橋美國對外關係史》，第一卷，《共和制帝國的創建（1776—1865）》，周桂銀、楊光海譯，新華出版社2004年版。
李文業：《印度史—從莫臥兒帝國到印度獨立》，遼寧大學出版社1988年版。
李元明：《世界近代國際關係》，中共中央黨校出版社1988年版。
林承節主編：《殖民主義史—南亞卷》，北京大學出版社1999年版。
林承節：《印度民族獨立運動的興起》，北京大學出版社1984年版。
林承節：《殖民統治時期的印度史》，北京大學出版社2004年版。
劉緒貽、楊生茂總主編：《美國通史》，第一卷，李劍鳴著，《美國的奠基時代——1585—1775》，人民出版社2001年版。
羅梅什·杜特：《英屬印度經濟史·從1757年的起始至1837年維多利亞女登位》（上冊），陳洪進譯，生活·讀書·新知三聯書店1965年版。
曼寧·克拉克：《澳大利亞簡史》，中山大學《澳大利亞簡史》翻譯組譯，廣東人民出版社1973年版。
帕爾默·科爾頓：《近現代世界史》，中冊，孫福生、周潁如等譯，商務印書館1992年版。
喬治·布朗·廷德爾、大衛·埃默里·施：《美國史》（第一卷），宮齊等譯，南方日報出版社2012年版。
喬治·勒費弗爾：《拿破崙時代》，（上、下卷），端木正譯，商務印書館1978年版。
塞繆爾·埃利奧特·莫里森等：《美利堅共和國的成長》（上），南開大學歷史系美國史研究室譯，天津人民出版社1980年版。
斯塔夫里阿諾斯：《全球通史——1500年後的世界》，吳象嬰、梁赤民譯，上海社會科學出版社1992年版。
宋家衍：《楓葉國度——加拿大的過去與現狀》，山東大學出版社1989年版。
托馬斯·潘恩：《潘恩選集》，馬清槐等譯，商務印書館1982年版。
瓦.伊.科奇涅夫：《斯里蘭卡的民族歷史文化》，王蘭譯，中國社會科學出版社 1990年版。
王覺非主編：《英國近代史》，南京大學出版社1997年版。
王繩祖主編：《國際關係史》，第一卷（1648—1814），世界知識出版社1996年版。
王宇博：《澳大利亞——在移植中再造》，四川人民出版社2000年版。
威廉·馮·申德爾：《孟加拉國史》，李騰譯，中國出版集團東方出版中心2011年版。
溫斯頓·邱吉爾：《英語國家史略》（下），薛力敏、林林譯，新華出版社1983年版。
亞當·斯密：《國民財富的性質和原因的研究》（下），郭大力、王亞南譯，商務印書館1974年出版。
楊令俠：《加拿大與美國關係史綱》，天津社會科學院出版社1995年版。
伊曼紐爾·沃勒斯坦：《現代世界體系》，第2卷，呂丹、劉海龍等譯，高等教育出版社1998年版。
張崇鼎主編：《加拿大經濟史》，四川人民出版社1993年版。
張天：《澳洲史》，社會科學文獻出版社1996年版。
張芝聯主編：《法國通史》，北京大學出版社1989年版。
四、譯名對照表
A
《奧德商務協定》（Orde's Commercial Resolutions）
《阿蘭惠斯條例》（Treaty of Aranjuez，1779）
阿巴拉契亞河（The Apalachicola River）
阿巴拉契亞山脈（The Appalachian Mountains）
阿爾瑪市（Town of Armagh）阿爾梅達，弗郎西斯科·德（Almeida，Francisco de）
阿卡迪亞（Acadia）阿里，海德（Ali，Hyder Ruler of Mysor）
阿默斯特，傑夫（Amherst，Jeffery）阿諾德，本尼迪克特（Arnold，Benedict）埃格拉蒙特（Egremont，The Earl）埃利奧特，格雷爵士（Elliott，Grey）埃米特，羅伯特（Emmet，Robert）埃斯奎博（Essequibo）愛奧尼亞群島（Ionian Islands）愛爾蘭（Ireland）愛爾蘭人聯合會（the Society of United Irishmen）
愛爾蘭首席大臣（Irsh Chief Secretary）
愛爾蘭志願軍（Irish Volunteer Corps）安德魯斯，羅伯特（Andrews，Robert）安地卡（Antigua）奧德，托馬斯（Orde，Thomas）奧里薩邦（Orissa）奧什（Hoche，Louis Lazare）奧斯沃德，理察（Osuald，Richard）奧特里，德魯里（Ottley，Drury）澳大利亞（Australia）
B
白衣團員（Writeboys'）波士頓慘案（The Boston Massacre）波士頓茶黨（The Boston Tea-Party）《巴黎和約》（Treaty of Paris，1763）《柏林敕令》（Berlin Decree，1806）《賓夕法尼亞農民來信》（Letters From a Farmer in Pennsylvania）
《波伊寧斯法案》（Poynings Law）《伯克法案》（Burke's Act，1782）巴貝多島（Barbados）巴達維亞共和國（Batavia Republic）巴哈馬（Bahamas）巴拉馬哈爾縣（Baramabal District）巴臘馬特河（Parramatta River）巴洛爵士（Barlow，Sir George）百慕達（Bermuda）班克山之戰（the Banker's Hill）班克斯，約瑟夫（Banks，Joseph）報曉隊（Peep O'Day）鮑威爾，約翰（Powell，John）貝爾法斯特（Belfast）貝爾伊斯爾海峽（the Strait Belle Isle）
比哈爾（Bihar）比西，德（Bussy，De）檳榔嶼（Penang）波納爾，托馬斯（Pownall，Thomas）波旁島（Bourbon）伯比斯（Berbic）伯格人（Burgher）伯克，愛德蒙（Burke，Edmund）博伊斯戰役（the Battle of Boynes）布萊，威廉（Bligh，William）布雷頓角（Cape Breton）布列斯托爾（Bristol）布魯克，伊薩克（Brock，Isaac）
C
橙帶黨（the Orange Order）《常識》（Common Sense）《撤銷法案》（the Renunciation Act，1783）
查爾莫斯，喬治（Chalmers，George）《茶葉法》（The Tea Act，1773）
D
《獨立宣言》（United States Declaration of Independence）
達曼（Damān，Ad）丹皮爾，威廉（Dampier，William）德梅拉拉（Demerara）德蒙（de Monts）鄧達斯，亨利（Dundas，Henry，1st Viscount）
鄧肯，喬納森（Duncan，Jonathan）狄金森，約翰（Dickinson，John）迪斯雷利，班傑明（Disraeli，Benjamin）底特律河（Detroit River）地理號（Le Geographe）帝國效忠派（The United Empire Loyalists）
帝汶（Timor）第瓦尼（Diwani）第烏（Diu）第一艦隊（First Fleet）丁迪古爾（Dindigul）東印度公司（British East India Company）
杜夫根號（DugfKen）多巴哥（Tobago）多米尼克（Dominica）調查號（Investigator）調查委員會（Select Committee）
E
厄爾斯特（Ulster）俄亥俄河（Ohio River）
F
《法國革命的感想》（Reflections on the French Revolution）法國大革命（French Revolution）發現號（Discovery）范·迪門地區（Van Diemen's Land）范里貝克（Jan van Riebeeck）菲茨吉本，約翰（Fitzgibbon，John，Earl of Clare）
菲利普，阿瑟（Philip，Arthur）廢除奴隸貿易協會成立（Society for the Abolition of the Slave Trade）
廢除奴隸貿易運動（Abolitionism）芬迪灣（Bay of Fundy）維吉尼亞公司（Virginia Company）弗林德斯，馬修（Flinders，Matthew）福克斯，查爾斯（Fox，Charles James）福克斯，喬治（Fox，George）弗蘭克，菲利普（Franic，Philip）富蘭克林，班傑明（Franklin，Benjamin）福音教派（Evangelical）
G
《根特和約》（Treaty of Ghent）蓋勒，亞伯拉罕（Guyler，Abraham）橄欖枝請願書
（the Olive Branch Petition）甘比亞（Gambia）高康達（Golconda）戈茲登，克里斯多福 （Christopher Gadsden）
格萊斯頓，威廉姆·愛華特（Gladstone，William Ewart）
格蘭特，查爾斯（Grant，Charles）格瑞那達（Grenada）格倫維爾（Grenville，William Wyndham）公告令（The Declaratory Act，1766）瓜德羅普（Guadeloupe）果阿（Goa）
H
護教派（Defenders）黃金詔諭（Golden Firman）《航海條例》（Navigation Acts）《合併法案》（Act of Union，1800）哈爾迪曼德（Haldimand，Frederick）哈斯金森，威廉（Huskisson，William）海德拉巴（Hyderabadi）海地（Haiti）海利伯銳學院（Haileybury College）赫爾，威廉（Hull，William）赫爾戈蘭島（Halgoland）黑斯廷斯，沃倫（Hastings，Warren）皇家非洲公司（the Royal African Company）
皇家殖民地（Crown Colonies）混合委員會（Combined Court）霍巴特勳爵（Hobart，Lord）霍克斯布理河（River Hawkesbury）
J
監護人號（Guardian）舊的 代 議 制 體 制（The Old Representative System）
《計劃要點》（Heads of a Plan）《傑伊條約》（The Jay Treaty，1794）基爾威爾角（Caps Keerweer）加爾各答（Calcutta）賈拉法，米爾（Jafar，Mir）傑伊，約翰（Jay，John）金，菲利普·G（King，Phillip Gidley）金斯頓（Kingston）
K
《魁北克法》（The Quebec Act of 1774）
卡蒂埃，雅克（Cartier，Jacques）卡爾頓，蓋伊（Carleton，Guy）卡納蒂克（Carnatic）卡斯爾雷勳爵（Lord Castlereagh）開普殖民地（Cape Colony）凱佩爾，奧古斯塔斯（Keppel，Augustus）康德羅加（Ticonderoga）康諾特郡（Connaught）康沃利斯（Cornwallis，Charles，1st Marquis，1786 1793）
科倫坡（Colombo）克萊武，羅伯特（Clive，Robert）克朗波因特（Crown Point）肯尼貝克河（Kennebec River）庫克，詹姆士（Cook，James）庫拉索島（Curacao）魁北克（Quebec）
L
羅巴克號（Roebuck）《倫敦記事》（London Chronicle）拉特蘭公爵（Ruttland，Duke of）萊佛士，斯坦弗德（Raffles，Sir Stamford）
黎塞留河（Richelieu river）利物浦（Liverpool）利物浦勳爵（Liverpool，Lord）領主制（Seigniorial System）魯珀特斯蘭（Rupert's land）魯斯，詹姆斯（Ruse，James）羅得里格斯島（Rodriguez）羅金漢侯爵（Rockingham，Marquis）羅斯，梅傑（Rose，Major）
M
馬德拉斯（Madras）馬爾地夫（Maldives）馬爾科姆，約翰（Malcolm，J·D）馬爾他島（Malta）馬拉巴爾（Malabar）馬拉塔（Marthas）馬拉塔聯盟（The Maratha Confederacy）馬來半島（Malay Peninsula）馬六甲（Malacca）馬塞諸薩（Massachusetts）馬特拉，詹姆士·瑪麗亞（Matra，James Maria）
馬提尼克（Martinique）邁索爾（Mysore）麥卡米克，威廉（Macarmick，William）麥克阿瑟，約翰（Macarthur，John）麥克多諾（Macdonough，Thomas）麥夸里，拉倫克（Macquarie，Lachlan）曼，托馬斯（Mun，Thomas）模里西斯島（Mauritius）貿易與拓殖委員會（Committee Council for Trade and Plantation）
梅特蘭，托馬斯爵士（Maitland，Thomas Sir）
門達納，阿·迪（Menda?a，àvaro de）
蒙哥馬利，理察（Montgomery，Richard）蒙特婁（Montreal）孟加拉（Bangal）孟買（Bombay）秘密委員會（Secret Committee）密西西比河（The Mississippi River）明托勳爵（Minto，Lord）莫萊特，阿貝（Morellet，Abbe）默里，詹姆士（Murray，James）牧羊業大躍進（the Great Sguatting）穆達利亞爾（Mudaliyars）
N
《南方大陸之行》（Voyage to Terra Australis）
拿破崙戰爭（The Napoleonic Wars）納爾遜（Nelson，Horatio）納瓦布（Nawab）南方大陸（Terra Australis）尼克爾斯，約斡（Nicholls，John）尼亞加拉（Nigara）尼扎姆（Nizam）紐芬蘭（Newfoundland）紐蓋特監獄（Newgate Prison）努力號（Endeavou）諾福克島（Norfolk Island）諾斯，弗雷德里克（North，Frederick）
P
潘恩，托馬斯（Paine，Thomas）皮克頓，托馬斯（Picton，Thomas）普拉茨堡戰役（Battle of Plattsburgh）普拉西戰役（the Battle of Plassey）普賴斯，理察（Price，Richard）小皮特，威廉（Pitt，William the
Younger）
Q
七年戰爭（the Seven Years'War）切薩皮克號（Chesapeake）
R
人道主義（Humanitarian）《人身保護法》（Habeas Corpus Amendment Act，1679）
S
獅子山公司（Sierra Leone Company）《食糖法》（the Sugar Act，1764）獅子山（Sierra Leone）塞席爾群島（Seychelles）瑟洛，愛德華（Thurlow，Edward）尚普蘭，薩米埃爾·德（Champlain，Samuel de）
002
聖·多明各（Saint-Domingue）聖·克里奧克斯（Sr.Croix）聖·克里斯多福島（St.Christopher）聖·勞倫斯河谷（St.·Lawrence River Valley）
聖·盧西亞（St.Lucia）聖·托馬斯（St.Thomas）聖·文森特（St.Vincent）聖約翰島（Island of St.John）聖約翰騎士團（Knights of St.John）舒賈-烏德道拉（Shuja-ud-daulah of Oadh）
斯里蘭卡（Sri Lanka）斯密，亞當（Smith，Adam）蘇門答臘島（Sumatra）
T
《唐森德法》（The Townshend Act，1767）
《特許狀法》（Charter Act，1813）《天主教解放法》（The Catholic Relief Act，1829）
《調整法案》（The Regulating Act，1773）
《通貨條例》（The Currency Act，1764）
彈劾黑斯廷斯事件（The Impeachment of Warrant Hastings）
塔斯 曼，埃 貝 爾（Tesman，Abel Janszoon）
唐森德（Townshend，Charles）特立尼達（Trinidad）特羅，伊約翰（Troy，John）提康德羅加（Ticonderoga）提普（Tipu）亭可馬里（Trincomalee）托恩，沃爾夫（Tone，Wolfe）托雷斯海峽（Torres Strait）拓殖局（Plantation Bureau）拓殖委員會（Committee Council for
Trade and Plantation）
W
王室詔諭（The Proclamation）《烏特勒支條約》（Treaty of Utrecht）威爾伯福斯，威廉（Wilberforce，William）威斯特摩蘭伯爵（Westmorland，Earl of）
韋爾斯利（Wellesley，Richard Colly）衛斯理，約翰（Wesley，John）未知的南方大陸（Terra Australis Incognita）
沃德勒伊（Vaudreuil，Pierre de Rigaud de）
沃侖，托馬斯（Warren，Sir Thomas）「五月花公約」（Mayflower Compact）
X
《1791年憲法》（Constitutional Act of 1791）
《新南威爾斯法案》（The New South Wales Act，1823）
雪梨勳爵（Sydney，Lord）錫蘭（Ceylon）肖爾，約翰（Shore，Sir John）謝爾本伯爵（Shelburne，Earl of）新不倫瑞克（New Brunswick）新法蘭西（New France）新南威爾斯（New South Wales）新南威爾斯保安團（New South Wales
security corps）新斯科舍（Nova Scotia）
Y
《亞眠條約》（Treaty of Amiens，1802）《印花稅法》（The Stamp Act）《英法商約》（The Anglo-French Commercial treaty of 1786）
牙買加（Jamaica）亞當斯，薩繆爾（Adams，Samuel）楊茨，威廉（Yansz，William）楊格，喬治（Young，Sir George）業主殖民地（Proprietor Colonies）伊利湖（Lake Erie）印度法（Inida Act，1784）印度管理委員會（India Board of Control）
印度事務委員會（Commissioners for the Affair of India）
英國海軍與皇家學會（The English
Admiralty and Royal Society）尤斯蒂斯，威廉姆（Eustis，William）約翰斯通，喬治（Johnston，George）約瑟夫二世（Joseph II）
Z
植物灣（Botany Bay）鑽石之戰（Battle of Diamond）《殖民法案》（Act of Settlement of 1652）
《駐營條例》（the Quartering Act，1765）
詹金森，查爾斯（Jenkinson，Charles）張伯倫湖（Lake Champlain）爪哇（Java）政策委員會（Court of Policy）重商主義（Mercantilism）朱利安尼夫人號（Juliana，Laddy）主權委員會（Sovereign Council）駐紮官（Resident and Superintendent）諮詢會議（Advisory Council）自然號（Le Naturalise）自治殖民地（Autonomy Colonies）最高委員會（Superior Council）
【注釋】
[1] 本書地圖引自[英]馬丁·吉爾伯特著《英國歷史地圖》（第三版），王玉菡譯，中國青年出版社，2009年。